Справа № 559/2819/26 
Провадження № 1-кп/559/303/2026

ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 липня 2026 року м. Дубно
Дубенський міськрайонний суд Рівненської області у складі головуючого судді ОСОБА_1 , розглянувши у приміщенні Дубенського міськрайонного суду Рівненської області у спрощеному провадженні кримінальне провадження, яке внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12026186040000105 від 01.07.2026 року, за обвинуваченням
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки смт.Смига Дубенського району Рівненської області, громадянки України, з середньою освітою, пенсіонерки, не судимої, яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , 
у скоєнні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України,

В С Т А Н О В И В:
За результатами спрощеного провадження встановлено, що обвинувачена ОСОБА_2 01.07.2026 приблизно о 01.00 год., перебуваючи поблизу будинку №7 по вул.. Соборна у смт.Смига Дубенського району Рівненської області, діючи на ґрунті особистих неприязних відносин, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, те, що вона посягає на чуже здоров`я, розуміючи настання суспільно небезпечних наслідків, діючи умисно, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння вчинила фізичне насильство стосовно своєї дочки ОСОБА_3 , з якою спільно проживає (у розумінні п.3 ч.1 ст.1, п.7 ч.2 ст.3 ЗУ «Про запобігання та протидію домашньому насильству»), а саме правою рукою умисно подряпала її шкіру в ділянці шиї та грудної клітини, в результаті чого потерпіла отримала тілесні ушкодження у вигляді осаджених пан шиї, грудної клітки, які відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Своїми діями ОСОБА_2 скоїла кримінальне правопорушення - проступок, передбачений ч. 1 ст. 125 КК України, – заподіяння умисних легких тілесних ушкоджень.
Прокурором подано клопотання про розгляд обвинувального акта у спрощеному провадженні, оскільки під час досудового розслідування ОСОБА_2 беззаперечно визнала свою винуватість, не оспорює встановлені досудовим розслідуванням обставини.
Крім того, до обвинувального акту додана письмова заява ОСОБА_2 , складена в присутності захисника ОСОБА_4 , щодо беззаперечного визнання своєї винуватості, згоди із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлення з обмеженням права апеляційного оскарження згідно з ч.2 ст.302 КПК України та згоди з розглядом обвинувального акта у спрощеному провадженні.
Також додана заява потерпілої ОСОБА_3 про згоду на розгляд обвинувального акту у спрощеного провадженні. 
Згідно з ч.2 ст. 381 КПК України суд розглядає обвинувальний акт щодо вчинення кримінального проступку без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, якщо обвинувачений не оспорює встановлені під час дізнання обставини і згоден з розглядом обвинувального акту.
Враховуючи зазначене, суд вважає за можливе розглянути обвинувальний акт щодо вчинення кримінального проступку без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, що узгоджується з приписами частини 2 статті 381 КПК України.
Дослідивши зібрані досудовим розслідуванням у справі докази в їхній сукупності, суд приходить до висновку, що дії обвинуваченої ОСОБА_2 правильно кваліфіковані за частиною 1 статті 125 КК України як заподіяння умисних легких тілесних ушкоджень.
В пункті першому Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику призначення судами кримінального покарання» № 7 від 24 жовтня 2003 р. зі змінами від 06 листопада 2009 року, звернуто увагу судів на те, що при призначенні покарання в кожному випадку і щодо кожного обвинуваченого, який визнається винним у вчиненні кримінального правопорушення, мають суворо додержувати вимог статті 65 КК стосовно загальних засад призначення покарання, оскільки саме через останні реалізуються принципи законності, справедливості, обґрунтованості та індивідуалізації покарання.
Судом при призначенні покарання враховуються вимоги ст.50 КК України, що метою покарання є не тільки кара, а також виправлення засудженого, а також запобігання вчинення нових кримінальних правопорушень. Виходячи із вказаних вимог закону особі, яка вчинила кримінальне правопорушення, має бути призначено покарання, необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень.
Призначаючи покарання обвинуваченій ОСОБА_2 , суд враховує ступінь тяжкості кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України, яке у відповідності до статті 12 цього Кодексу є кримінальним проступком, особу винуватої, яка не судима, пенсіонерка, на обліку у психіатра та лікаря – нарколога не перебуває, характеризується за місцем проживання негативно, позицію потерпілої тощо.
Обставинами, які пом`якшують покарання обвинуваченій ОСОБА_2 відповідно до статті 66 КК України, є щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.
Обставинами, які обтяжують покарання обвинуваченій ОСОБА_2 відповідно до ч.1 ст.67 КК України є вчинення кримінального правопорушення щодо іншої особи, з якою винна перебуває у сімейних відносинах та вичненя кримінального правопорушення в стані алкогольного сп`яніння.
З урахуванням наведеного, конкретних обставин справи, ступеня тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особи винуватої, обставин, що пом`якшують та обтяжують покарання, позиції обвинуваченої, висловленої в поданій письмовій заяві, суд дійшов висновку, що необхідним та достатнім для виправлення і попередження вчинення обвинуваченою ОСОБА_2 нових кримінальних правопорушень буде покарання у виді штрафу, оскільки її виправлення можливе без ізоляції від суспільства, що стимулюватиме її у подальшому до правомірної поведінки.
Суд вважає, що така міра покарання сприятиме вихованню особи в дусі додержання законів України, тобто формування у неї звички законослухняної поведінки і не бажання в майбутньому повторювати дії, які мають наслідком встановлення зазначених обмежень.
Керуючись ст. ст. 368 - 371, 373, 374, 381 КПК України, суд

У Х В А Л И В :
Визнати винуватою ОСОБА_2 в скоєнні кримінального правопорушення - проступку, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, та призначити покарання у виді штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян - 850 грн. 
На вирок учасниками кримінального провадження протягом тридцяти днів з дня отримання копії вироку, ухваленого за результатами спрощеного провадження, може бути подана апеляційна скарга до Рівненського апеляційного суду через Дубенський міськрайонний суд Рівненської області, з урахуванням особливостей, передбачених ст.394 КПК України, а саме: вирок не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.
Якщо апеляційну скаргу не подано, то вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Суддя            ОСОБА_1