Провадження №2-о/359/95/2026
Справа №359/361/26
РІШЕННЯ
Іменем України

14 серпня 2026 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого судді Журавського В.В.
присяжних Цілик Т.В., Мальцевої І.В.
при секретарі Алфімовій І.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , служба у справах дітей та сім`ї Золочівської сільської ради Бориспільського району Київської області, про усиновлення, -

ВСТАНОВИВ:
1. Зміст поданої заяви.
В січні 2026 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаною заявою, яку обґрунтував тим, що 29 листопада 2024 року він уклав шлюб з ОСОБА_2 . До офіційної реєстрації шлюбу, а саме ІНФОРМАЦІЯ_1 у них народилася дочка ОСОБА_3 та ІНФОРМАЦІЯ_2 - дочка ОСОБА_4 . Від першого шлюбу ОСОБА_2 також має двох неповнолітніх дітей: дочку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Заявник проживає разом з ОСОБА_2 та її неповнолітніми дітьми однією сім`єю. ОСОБА_1 як батько опікується ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , утримує їх, піклується про здоров`я та розвиток, доглядає, здійснює виховання. Тобто між заявником та дітьми склались відносини за яких заявник вважає себе батьком, а діти визнають заявника своїм батьком. Заявник з дружиною створили всі необхідні умови для проживання та розвитку дітей. Тому ОСОБА_1 просить оголосити його усиновлювачем ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також внести відповідні зміни до актових записів про народження ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , змінивши їх прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_7 », « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », « ІНФОРМАЦІЯ_7 », а також вказати батьком дітей ОСОБА_1 .

2. Ставлення учасників цивільної справи до поданої заяви.
У судовому засіданні ОСОБА_1 підтримав заяву про усиновлення та просив суд її задовольнити.
ОСОБА_2 також підтримала подану заяву та просила її задовольнити.
Начальник служби у справах дітей та сім`ї Золочівської сільської ради Бориспільського району Київської області Берліна О.В. направила до суду лист з проханням провести розгляд справи за відсутності їхнього представника.

3. Процесуальні дії у справі.
Ухвалою судді Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 22 січня 2026 року було відкрито провадження у цивільній справі (а.с.55).
4. Обставини, встановлені судом, та зміст правовідносин, які виникли між учасниками справи.
Встановлено, що 29 листопада 2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 (а.с.15). 
ІНФОРМАЦІЯ_1 у них народилася дочка ОСОБА_3 та ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_4 .
Разом з цим, від попереднього шлюбу ОСОБА_2 має двох неповнолітніх дітей: дочку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.16,17). 
З акту обстеження умов проживання неповнолітніх від 18 грудня 2025 року, складеного комісією у складі служби у справах дітей та сім`ї Золочівської сільської ради Бориспільського району (а.с.31-32) вбачається, що на даний час за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 створили всі необхідні умови для повноцінного відпочинку та сну дітей. В даному будинку діти забезпечені всім необхідним відповідно до віку, житло придатне для повноцінного проживання.
Правовідносини, які виникли між учасниками справи, регулюються гл.18 «Усиновлення» розділу IV «Влаштування дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування» СК України.
5. Норми права, якими суд керується при розгляді цивільної справи.
У відповідності до ч.1, ч.2 ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Воно провадиться у найвищих інтересах дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно з ч.1, ч.2 ст.224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; особу дитини та стан її здоров`я та її ставлення до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
В силу положення п.4 ч.1 ст.219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Відповідно до ч.1 ст.220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.
У відповідності до ч.1 ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною батьком дитини.
Згідно з ч.1 та ч.2 ст.231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, змінюється прізвище та по батькові дитини.
6. Мотиви, якими суд керується при розгляді цивільної справи.
Встановлено, що стан здоров`я ОСОБА_1 дозволяє йому бути усиновлювачем, відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичного і розумового розвитку дитини (а.с.19-20). ОСОБА_1 раніше не притягувався до кримінальної відповідальності, відносно нього відсутні факти вчинення домашнього насильства або насильства за ознакою статі (а.с.21,30).
Згідно виписки з карткового рахунку, відкритого в АТ КБ «Приватбанк», ОСОБА_1 щомісячно отримує заробітну плату від КП «Світоч» (а.с.33). 
ОСОБА_2 надала нотаріально завірену згоду на усиновлення дочки та сина (а.с.29).
В свою чергу, ОСОБА_13 позбавлений батьківських прав відносно дочки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , згідно заочного рішення Святошинського районного суду м. Києва від 17 вересня 2025 року (а.с.70). 
За змістом висновку Золочівської сільської ради Бориспільського району від 25 грудня 2025 року про доцільність усиновлення встановлено, що усиновлення малолітніх ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , чоловіком їх матері ОСОБА_1 відповідає інтересам дітей (а.с.41-42). 
Зважаючи на викладені обставини в їх сукупності, суд дійшов до висновку, що ОСОБА_1 допустимо оголосити усиновлювачем ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
З огляду на це, суд вважає за можливе внести зміни в актові записи про реєстрацію народження ОСОБА_5 та ОСОБА_6 а саме: змінити прізвище усиновлених дітей з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_7 », « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », « ІНФОРМАЦІЯ_7 », записати батьком дитини - заявника, ім`я, дату народження дітей та місце народження залишити без змін, а також виключити попередні відомості батька ОСОБА_13 .
На підставі викладеного та керуючись ч.1 та ч.2 ст.207, ст.212, ч.1 ст.231, ст.229 СК України, п.2 ч.1 ст.258, ч.1-ч.2 ст.259, ст.263-265, ст.268, ч.2 ст.311 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:
Заяву задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 усиновлювачем малолітніх дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Внести зміни до актового запису №49 від 21 листопада 2014 року, складеного виконавчим комітетом Вишеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, про реєстрацію народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме: 
змінити прізвище усиновленої дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 »,
змінити по батькові дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 »,
записати батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця м. Київ,
ім`я, дату та місце народження дитини залишити без змін, виключити попередні відомості про батька ОСОБА_13 .

Внести зміни до актового запису №43 від 22 грудня 2015 року, складеного виконавчим комітетом Вишеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, про реєстрацію народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме: 
змінити прізвище усиновленої дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 »,
змінити по батькові дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 »,
записати батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця м. Київ, 
ім`я, дату та місце народження дитини залишити без змін, виключити попередні відомості про батька ОСОБА_13 .

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Дата складення повного рішення суду - 24 серпня 2026 року. 

Суддя:      В.В. Журавський

Присяжні:     Т.В. Цілик 

І.В. Мальцева