Провадження № 2-о/470/21/26
Справа № 468/966/26
Р І Ш Е Н Н Я 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  
15 липня 2026 року с-ще Березнегувате

Березнегуватський районний суд Миколаївської області в складі:
головуючого судді Орлової С.Ф.,
присяжних Дячук Н.В., Тригуб Г.М., 
за участю заявника ОСОБА_1 , представника заявника - адвоката Ядловського І.М., заінтересованої особи по справі ОСОБА_2 , психолога Швачко С.В. , секретаря судового засідання Ляшенко О.В., 
розглянувши у відкритому судовому засіданні 10 липня 2026 року у залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_4 , Орган опіки та піклування Інгульської сільської ради Баштанського району Миколаївської області, Військова частина НОМЕР_1 , Баштанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення неповнолітніх дітей, 
ВСТАНОВИВ:
29 травня 2026 року до Березнегуватського районного суду Миколаївської області надійшла справа, передана Казанківським районним судом Миколаївської області відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 31 ЦПК України.
У заяві зазначено, що ОСОБА_1 звернувся до суду з метою усиновлення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Заявник проживає однією сім`єю зі своєю дружиною ОСОБА_4 , яка є матір`ю зазначених дітей.
Біологічний батько дітей невідомий. Відомості про батька дітей внесені відповідно до частини першої статті 135 СК України. Він фактично виконує всі функції голови сім`ї та батька дівчаток, а також спільної з дружиною доньки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Посилаючись на викладене, заявник просив суд визнати його, усиновлювачем неповнолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та неповнолітньої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни до актового запису № 30 від 25.11.2015 року, складеного виконавчим комітетом Добренської сільської ради Баштанського району Миколаївської області про народження ОСОБА_5 , зазначивши у графі «Прізвище дитини» - « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ім`я дитини, по батькові, дату та місце народження залишити без змін, у графі «Мати» запис залишити без змін, а у графі «Батько» зазначити: «громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Внести зміни до актового запису № 100 від 02.07.2020 року про народження ОСОБА_6 , складеного Баштанським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), зазначивши у графі «Прізвище дитини» - « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ім`я дитини, по батькові, дату та місце народження залишити без змін, у графі «Мати» запис залишити без змін, а у графі «Батько» зазначити: «громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
У зв`язку з внесенням змін до зазначених актових записів зобов`язати Баштанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України анулювати свідоцтва про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 і видати нові свідоцтва відповідно до рішення суду.
Заявник та його представник - адвокат Ядловський І.М. (ордер на надання правничої допомоги від 23.04.2026 року) в судове засідання з`явились, вимоги викладенні у заяві підтримали у повному обсязі. Представник заявника уточнив вимоги заяви, просив в разі задоволення заяви, вести зміни до актових записів про народження дітей ОСОБА_8 і ОСОБА_9 в частині зміни їх по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_11 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 ». Заявник пояснив, що з 2021 року проживає разом з ОСОБА_2 та її доньками однією сім`єю, наразі у них народилася спільна донька. Діти одразу його прийняли, називають татом, у них добрі стосунки, він забезпечує їх одягом, продуктами і всім необхідним, піклується про них, між ними склалися добрі стосунки, він однаково добре ставиться до кожної з них. Вважає що усиновлення дітей відповідатиме їх інтересам, він ніколи усиновлювачем не був, судимостей немає. У нього є повнолітня донька від попереднього шлюбу, однак тісних родинних стосунків вони не підтримують.
Заінтересована особа по справі ОСОБА_2 в судове засідання з`явилась, вимоги заявника визнала у повному обсязі. Суду пояснила, що ОСОБА_1 ставиться до її доньок ОСОБА_8 і ОСОБА_9 як рідний батько, між ними склалися добрі стосунки. Біологічний батько дітей, з ними не спілкується, інтересу до них не проявляє, участі у їх житті і утриманні не приймає. 
Заінтересовані особи по справі Орган опіки та піклування Інгульської сільської ради Баштанського району Миколаївської області, Військова частина НОМЕР_1 , Баштанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення неповнолітніх дітей, в судове засідання не з`явились, до суду направили заяви про розгляд справи за їх відсутності, заперечень щодо вимог заявника не висловили.
Вислухавши пояснення учасників справи, вивчивши матеріали справи та наявні у ній докази суд доходить наступного. 
Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.
Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно частини 1 статті 208 СК України, усиновленою може бути дитина.
Згідно з положеннями статті 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
У відповідності до статті 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до пункту 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1 - 3 статті 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам. За пунктом 3 зазначеної постанови повнолітня особа може бути усиновлена лише у виняткових випадках, зокрема якщо вона є сиротою або була позбавлена батьківського піклування до досягнення повноліття. При цьому звернення до суду із заявою про усиновлення не повинно бути зумовлене бажанням досягти іншого правового наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв`язку ( можливо, вже наявного фактично). 
Відповідно до положень частини 1, 2, 5 статті 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.
Відповідно до частини 1 статті 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.
Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
У відповідності з частиною 1 статті 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Згідно з частинами 2, 3, 4 статті 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Відповідно до статті 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Судом встановлено, що заявник перебуває з ОСОБА_4 у зареєстрованому шлюбі з 04 грудня 2025 року, що убачається з копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого того ж дня Баштанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) (а.с.14). 
Дружина заявника ОСОБА_2 має доньку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого виконавчим комітетом Добренської сільської ради Баштанського району Миколаївської області 25 листопада 2015 року, актовий запис 30. З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №00055173711 сформованого 05 грудня 2025 року убачається, що відомості про батька ОСОБА_5 були записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України за вказівкою її матері ( а.с.16,20).
Також ОСОБА_2 має доньку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого Баштанським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) 02 липня 2020 року, актовий запис №100. З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №00055174531 сформованого 05 грудня 2025 року убачається, що відомості про батька ОСОБА_5 були записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України за вказівкою її матері ОСОБА_12 ( а.с.17-18). 
Також з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 07 липня 2022 року Баштанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) убачається що заявник та ОСОБА_2 є батьками дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ( а.с.15).
Заявник стверджує, що близько п`яти років, з початку їх сумісного поживання, бере участь у вихованні дітей, піклується про них, забезпечує матеріально та ставиться до них як до своїх доньок, в свою чергу діти сприймають його як батька.
Відповідно до копії довідки виданої Лоцкинським старостинським округом виконавчого комітету Інгульської сільської ради Баштанського району Миколаївської області 06.02.2026 року №17 заявник проживає, без реєстрації місця проживання за адресою АДРЕСА_1 , до складу його сім`ї, проживаючих разом з ним входять його дружина ОСОБА_2 , падчерки ОСОБА_13 і ОСОБА_9 та дочка ОСОБА_14 ( а.с.23).
Відповідно до акту обстеження умов проживання від 11 лютого 2026 року, складеного начальником служби у справах дітей Інгульської сільської ради Панасюк В.В. убачається, що заявник проживає разом з ОСОБА_1 їх спільною донькою ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та доньками дружини ОСОБА_16 і ОСОБА_17 однією сім`єю в будинку за адресою АДРЕСА_1 , умови проживання добрі, житлове приміщення умебльоване, наявна побутова техніка, в будинку тепло, чисто, речі впорядковані, продукти харчування у достатній кількості, приготовлена їжа в наявності, для виховання та розвитку дітей створені необхідні умови: місця для відпочинку, іграшки, гаджети, сезонний одяг і взуття, канцелярське приладдя, стосунки в сім`ї доброзичливі, діти діти ОСОБА_18 і ОСОБА_9 вважають заявника своїм батьком, рішення родини про усиновлення виважене, намір є усвідомленим ( а.с.22).
Згідно з висновком щодо особи, яка виявила бажання усиновити або взяти дитину під опіку/ піклування КНП «Центр первинної медико - санітарної допомоги Баштанської міської ради» від 14 січня 2026 року, заявник є здоровим, на обліках у лікаря психіатрі і нарколога не перебуває (а.с.26-28).
Згідно копії витягу з інформаційно - аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» станом на 04.02.2026 року заявник до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має в розшуку не перебуває (а.с.30). За інформацією Баштанського районного відділу поліції ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст.173-2 КУпАП не притягувався (а.с.27).
За даними відомостей з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків про джерела /суми нарахованого доходу, нарахованого (перерахованого) податку та військового збору станом на 01.12.2025 року убачається, що заявник має сталий дохід у вигляді заробітної плати, наразі є військовослужбовцем Збройних Сил України (а.с.29).
ОСОБА_2 надала заяву на усиновлення її доньок ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , і ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , посвідчену 07 січня 2026 року приватним нотаріусом Баштанського районного нотаріального округу Миколаївської області Павловою О.В., зареєстрованою в реєстрі за № 9 (а.с.33). 
Малолітня дитина ОСОБА_13 , в судовому засіданні пояснила, що надає згоду на удочеріння її ОСОБА_1 , якого вважає своїм батьком. Він добре ставиться до неї та інших дітей, любе їх, купує одяг і продукти, цікавиться навчанням. Біологічний батько з ними не проживає, зв`язку як між батьком і донькою не підтримує.
Заявник зі станом здоров`я дітей ОСОБА_19 та ОСОБА_20 , які є здоровими та правовими наслідками усиновлення ознайомлений.
Згідно висновкуСлужби у справах дітей Інгульської сільської ради Баштанського району Миколаївської області від 03 липня 2026 року, усиновлення ОСОБА_1 малолітніх дітей ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є доцільним і відповідає їх інтересам. Діти не заперечують проти усиновлення їх ОСОБА_1 , називають його батьком та хочуть мати його прізвище ( а.с.112-113).
Перешкод, визначених статтею 212 СК України, для усиновлення ОСОБА_16 і ОСОБА_17 заявником судом не встановлено.
Таким чином, враховуючи вік, стан здоров`я та матеріальне становище усиновлювача, суд установив, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявника немає, його намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявник є здоровою людиною, має стійке бажання виховувати та утримувати усиновлюваних осіб, якими є малолітні діти, їх матір надала письмову згоду на усиновлення заявником доньок та усиновлення малолітніх дітей провадиться у їх найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя.
На підставі викладеного, суд доходить висновку, що заява заявника про усиновлення малолітніх дітей, є законною і обґрунтованою, а тому підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265, 294, 313-314 ЦПК України, суд, 
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи по справі ОСОБА_2 , орган опіки та піклування Інгульської сільської ради Баштанського району Миколаївської області, військова частина НОМЕР_1 , Баштанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення неповнолітніх дітей, задовольнити.
Усиновити малолітніх дітей: ОСОБА_5 , громадянку України, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 , в селі Добре Баштанський район Миколаївська область, держава Україна та ОСОБА_6 , громадянки України, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 в місті Баштанка Баштанський район Миколаївська область, держава Україна, громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженцем села Лоцкине Баштанського району Миколаївської області, держава Україна.
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , складеного 25 листопада 2015 року Виконавчим комітетом Добренської сільської ради Баштанського району Миколаївської області за №30, де у графі відомості про батька вказати " ОСОБА_1 ", громадянин України, адреса реєстрації місця проживання АДРЕСА_2 , держава Україна, та виключити відомості про " ОСОБА_21 ", як батька дитини.
У графі прізвище дитини вказати " ІНФОРМАЦІЯ_10 " замість " ІНФОРМАЦІЯ_10 ", в графі по батькові дитини вказати " ІНФОРМАЦІЯ_10 " замість " ІНФОРМАЦІЯ_10 ", інші відомості залишити без змін.
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , складеного 02 липня 2020 року Баштанським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м.Одеса) за №100, де у графі відомості про батька вказати " ОСОБА_1 ", громадянин України, адреса реєстрації місця проживання АДРЕСА_2 , держава Україна, та виключити відомості про " ОСОБА_21 ", як батька дитини.
У графі прізвище дитини вказати " ІНФОРМАЦІЯ_11 " замість " ІНФОРМАЦІЯ_11 ", в графі по батькові дитини вказати « ІНФОРМАЦІЯ_11 » замість " ІНФОРМАЦІЯ_11 ", інші відомості залишити без змін.
Зобов`язати компетентний відділ ДРАЦС внести відповідні зміни в актові записи про народження усиновлених малолітніх дітей, та видати нові свідоцтва про народження. 
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги, у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення повного тексту рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. 

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , адреса реєстрації місця проживання, АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_4 . 
Представник заявника - адвокат Ядловський Іван Михайлович- адреса здійснення адвокатської діяльності: індекс 56100, вул. Семена Бойченко, буд. № 9/2 м.Баштанка Баштанський район Миколаївська область.

Заінтересовані особи по справі: 
ОСОБА_2 - адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_5 ;

Орган опіки та піклування Інгульської сільської ради Баштанського району Миколаївської області, адреса місцезнаходження: індекс 56170, вул.. Травнева, 41 с.Інгулка Баштанський район Миколаївська область, ЄДРПОУ 44405686;

Військова частина НОМЕР_1 , адреса місцезнаходження: АДРЕСА_5 , ЄДРПОУ НОМЕР_6 ;

Баштанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України - адреса місцезнаходження індекс 56101, вул. Ярослава Мудрого, 1 місто Баштанка Баштанський район Миколаївська область, ЄДРПОУ 26173100.

Суддя С. Ф. Орлова

Присяжні: Н.В.Дячук

Г.М. Тригуб

Повне рішення суду складене 15 липня 2026 року.