ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА _01054, _м.Київ, _вул.Б.Хмельницького,44-В, _тел. _(044) _334-68-95, _E-mail: _inbox@ki.arbitr.gov.ua
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
м. Київ
03.09.2026 | Справа № 910/6656/26

Господарський суд міста Києва у складі судді Бондарчук В.В., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження
позовну заяву 
Територіального управління Державної судової адміністрації України в Волинській області (43000, Волинська область, місто Луцьк, вулиця Сенаторки Левчанівської, будинок 1; ідентифікаційний код 26276277)
до 
Товариства з обмеженою відповідальністю «Консультпан» (03146, місто Київ, вулиця Юри Гната, будинок 20; ідентифікаційний код 45067285)

про стягнення 17 836,80 грн,

Без повідомлення (виклику) сторін.

РОЗГЛЯД СПРАВИ СУДОМ.
Короткий зміст позовних вимог.

Територіальне управління Державної судової адміністрації України в Волинській області (далі – ТУ ДСА в Волинській області/позивач) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Консультпан» (далі – ТОВ «Консультпан»/відповідач) про стягнення 17 836,80 грн – заборгованості за договором поставки №349-24 від 15.11.2024.

Процесуальні дії у справі, розгляд заяв, клопотань 

Господарський суд міста Києва ухвалою від 08.06.2026 позовну заяву прийняв до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

ПОЗИЦІЯ УЧАСНИКІВ СПРАВИ.

Позиція позивача.
ТУ ДСА в Волинській області позовні вимоги обґрунтовує неналежним виконанням ТОВ «Консультпан» зобов`язань за договором поставки №349-24 від 15.11.2024, а саме, щодо поставки палива за паливними картками на загальну суму 17 836,80 грн.
Позиція відповідача.
ТОВ «Консультпан» відзиву на позовну заяву не надало, при цьому, було належним чином повідомлене про відкриття провадження у справі, що підтверджується повідомленням про доставлення 08.06.2026 ухвали суду про відкриття провадження у справі від 08.06.2026 до електронного кабінету відповідача.
ОБСТАВИНИ ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ
15.11.2024 між Територіальним управлінням Державної судової адміністрації України в Волинській області (далі – покупець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Консультпан» (далі – продавець) укладено договір поставки №349-24, відповідно до якого продавець зобов`язався передати у власність покупцю картки/талони для отримання товару/пального у визначений специфікацією п. 1.2. договору номенклатурі та кількості, а покупець/замовник зобов`язується прийняти й оплатити такий товар/пальне на умовах, викладених в договорі.
У розділі «Визначення термінів» договору наведено такі визначення:
АЗС – будь-яка із запропонованих продавцем АЗС мережі, що здійснюють реалізацію палива, де можливо отримати пальне в обмін на талон/паливну карту.
Паливна карта (далі – дозвільний документ та/або талон) – це документ, який є власністю продавця та передається покупцю у тимчасове користування на умовах цього договору, на підставі якого здійснюється відпуск пального/товару на АЗС. Картка (дозвільний документ та/або талон) надає замовнику лише право отримати пальне/товар у визначеній специфікацією (наявна в п. 1.2. договору) кількості та номенклатурі. Картка (дозвільний документ та/або талон) не є платіжним документом, що підтверджує оплату пального/товару.
Пальне та/або товар – паливно-мастильні матеріали з номенклатурою та у кількості, визначеній у специфікації, які покупець має право отримати на умовах цього договору.
Згідно з п. 1.2. договору з огляду на результати закупівлі за оголошенням у ЦБД №UA-2024-11-06-014219-а, усі відомості про твар, що підлягає постачанню, наведені нижче у специфікації: Код ДК 021:2015:09130000-9 Нафта і дистиляти (КЕКВ 2275 для заправки генераторів), Бензин А-95 (Євро-5), АЗС Укрнафта картки на загальну суму 44 127,50 грн, у тому числі ПДВ 8 825,50 грн, разом 52 953,00 грн:
7921000900608523 – 60 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 2 787,00 грн без ПДВ;
7921000900608531 – 40 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 1 858,00 грн без ПДВ;
7921000900608549 – 40 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 1 858,00 грн без ПДВ;
7921000900608556 – 40 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 1 858,00 грн без ПДВ;
7921000900608564 – 40 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 1 858,00 грн без ПДВ;
7921000900608572 – 60 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 2 787,00 грн без ПДВ;
7921000900608580 – 40 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 1 858,00 грн без ПДВ;
7921000900608598 – 40 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 1 858,00 грн без ПДВ;
7921000900608606 – 40 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 1 858,00 грн без ПДВ;
7921000900608614 – 60 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 2 787,00 грн без ПДВ;
7921000900608622 – 40 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 1 858,00 грн без ПДВ;
7921000900608630 – 40 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 1 858,00 грн без ПДВ;
7921000900608648 – 40 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 1 858,00 грн без ПДВ;
7921000900608655 – 40 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 1 858,00 грн без ПДВ;
7921000900608663 – 40 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 1 858,00 грн без ПДВ;
7921000900608671 – 290 л, ціна за одиницю 46,45 грн без ПДВ, загальна сума 13 470,50 грн без ПДВ.
За умовами п. 1.3. договору факт передачі карток/талонів на отримання товару документально оформляється видатковою накладною та/або актом приймання передачі, що підписується уповноваженими представниками обох сторін.
У відповідності до умов п. 2.2. та п. 4.1. договору загальна вартість договору складає: 52 953,00 грн, у т.ч. ПДВ (20%). Оплата за поставлений товар/талони/картки/дозвільні документи проводиться покупцем протягом 10 (десяти) банківських днів, на підставі підписаних сторонами належним чином оформлених видаткових накладних, шляхом перерахування грошових коштів на вказані в видатковій накладній реквізити продавця.
Продавець зобов`язується передавати покупцю товар протягом терміну (строку) дії талонів/карток у строки, визначені цим договором (п. 3.5. договору).
Відповідно до п. 5.1. договору поставка товару/талонів здійснюється виключно на підставі письмового замовлення/заявки покупця, складеного на його фірмовому бланку, підписаного уповноваженою особою та скріпленого печаткою покупця, направленого у спосіб, прийнятий для обох сторін (поштою, зазначеною в договорі електронною поштою, факсимільним зв`язком тощо).
Згідно з п. 5.3. договору пальне поставляється продавцем замовнику, повністю або партіями, за домовленістю сторін, шляхом передачі/надсилання талонів/карток. Під партією товару розуміється його частина від загальної кількості, визначеної у специфікації до даного договору.
За умовами п. 5.8. договору перехід права власності на товар/талони і відповідно на пальне, та ризики його використання, вчасного отримання, випадкового знищення (псування) відбувається в момент підписання сторонами видаткової накладної, на підставі оформленої належним чином довіреності про отримання матеріальних цінностей або акта приймання-передачі товару.
Продавець зобов`язаний забезпечити зберігання придбаного покупцем товару/талонів/карт. Для отримання товарів, покупець зобов`язаний пред`явити відповідні дозвільні документи/картка/талон, що підтверджують право отримати товар та технічні засоби для його отримання (п. 5.10. та п. 5.11. договору).
У відповідності до умов п. 5.12. договору кінцевий строк, до якого покупець може отримати пальне за паливною карткою, повинен бути не менше 1 (одного) року з моменту їх отримання (передачі). У випадку закінчення терміну дії кожного з паливної картки продавець зобов`язується здійснити їх заміну/переоформлення та відпускати паливо до повного використання палива по паливній картці покупцем. При переході продавця на паливні картки нового зразка, він повинен здійснити рівноцінний обмін паливних карток старого зразка, що залишились у покупця та не були ним реалізовані на паливні картки нового зразка. Про необхідність переоформлення певної кількості паливних карток покупець зобов`язаний повідомити продавця протягом 5 (п`яти) робочих днів з дати закінчення строку вказаного на паливній картці, з обов`язковим поверненням продавцю оригіналів таких паливних карток. Ризики втрати паливних карток шляхом їх невчасного використання, пошкодження, знищення, викрадення після їх отримання несе покупець. У випадку втрати паливних карток вони не відновлюються і нові не видаються. Втрачені паливні картки не компенсуються у грошовій формі та на втрачені паливні картки право покупця на отримання пального не поновлюється. У випадку крадіжки паливних карток вимоги покупця щодо блокування використання паливних карток третіми особами, продавцем не приймаються.
Цей договір набирає чинності з дати підписання і діє до 31.12.2024, але у будь-якому випадку до повного виконання сторонами своїх зобов`язань за договором. У випадку, якщо на момент закінчення строку дії договору не проведений взаєморозрахунок сторін, строк дії договору подовжується до остаточного взаєморозрахунку сторін (п. 11.1. договору).
20.11.2024 позивач на виконання умов п. 5.1. договору надав відповідачу письмове замовлення на поставку товару в обсязі 950 літрів.
21.11.2024 за видатковою накладною №2054 відповідач передав, а позивач прийняв паливні картки, визначені у п. 1.2. договору на загальну суму 52 953,00 грн.
25.11.2024 позивач здійснив оплату за товар на користь відповідача у розмірі 52 953,00 грн, що підтверджується копією платіжної інструкції №5265.
За твердженням позивача, при спробі заправитися, починаючи з 19.03.2026 оператори різних станцій мережі Укрнафта відмовляли в отоваренні паливних карток: Бензин А-95 Укрнафта карта №7921000900608614 залишок 40 л, Бензин А-95 Укрнафта карта №7921000900608671 залишок 280 л, та повідомляли представників позивача про те, що ці картки не ідентифіковані, а самі рахунки не активні, на підтвердження чого позивач долучив до матеріалів справи акти про неможливість отримання пального за паливною карткою №7921000900608614, складені та підписані керівником апарату Анатолієм Палійчуком, заступником керівника апарату Юлією Бідою та завідувачем господарства Олександром Киричуком Нововолинського міського суду Волинської області від 31.03.2026, від 01.04.2026, від 02.04.2026, а також акти про неможливість отримання пального за талоном №7921000900608671, складені та підписані керівником апарату Любомльського районного суду Волинської області Наталією Лецюк, судовим розпорядником Наталією Подложнюк та командиром 3-го відділення 4-го взводу підрозділу охорони, старшим сержантом ССО Василем Шумом від 19.03.2026, від 20.03.2026 та від 23.03.2026.
За таких обставин, позивач зазначає, що з огляду на те, що залишок пального за паливними картками №7921000900608614 та №7921000900608671 складає 320 літрів, відповідно ТОВ «Консультпан» не виконало зобов`язання з поставки пального на загальну суму 17 836,80 грн (55,74 грн * 320 л).
14.04.2026 позивач надіслав на адресу відповідача претензію щодо повернення грошових коштів, сплачених за товар, який не поставлено на загальну суму 17 836,80 грн.
Ця претензія залишена відповідачем без виконання та відповіді.
Отже, внаслідок неналежного виконання ТОВ «Консультпан» своїх зобов`язань за договором поставки №349-24 від 15.11.2024 щодо поставки палива за паливними картками №7921000900608614 та №7921000900608671 у загальному обсязі 320 літрів, ТУ ДСА в Волинській області звернулося до суду з цим позовом про стягнення з ТОВ «Консультпан» вартості непоставленого товару у розмірі 17 836,80 грн.

ДЖЕРЕЛА ПРАВА. ОЦІНКА АРГУМЕНТІВ УЧАСНИКІВ СПРАВИ.

Згідно із ч. 1 ст. 712 Цивільного кодексу України (далі – ЦК України), за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає із характеру відносин сторін (ч. 2 ст. 712 ЦК України).
У відповідності до положень ст. 655 ЦК України, за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму. 
Положеннями статті 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 ЦК України).
Судом встановлено, що між позивачем та відповідачем укладено договір поставки №349-24 від 15.11.2024, відповідно до якого ТОВ «Консультпан» передало позивачу паливні картки Бензин А-95 Укрнафта в загальній кількості 950 літрів на загальну суму 52 953,00 грн, що підтверджується видатковою накладною №2054 від 21.11.2024.
Так, згідно із визначенням у договорі, паливна карта – це документ, який є власністю продавця та передається покупцю у тимчасове користування на умовах цього договору, на підставі якого здійснюється відпуск пального/товару на АЗС. Картки (дозвільний документ та/або талон) надає замовнику лише право отримати пальне/товар у визначеній специфікацією (наявна в п. 1.2. договору) кількості та номенклатурі.
Згідно з п. 3.5. договору відповідач зобов`язується передавати позивачу товар протягом терміну (строку) дії талонів/карток у строки, визначені цим договором.
За умовами п. 5.10. та п. 5.11. договору відповідач зобов`язаний забезпечити зберігання придбаного позивачем товару/талонів/карт. Для отримання товарів, покупець зобов`язаний пред`явити відповідні дозвільні документи/картка/талон, що підтверджують право отримати товар та технічні засоби для його отримання.
У відповідності до умов п. 5.12. договору кінцевий строк, до якого позивач може отримати пальне за паливною карткою, повинен бути не менше 1 (одного) року з моменту їх отримання (передачі). У випадку закінчення терміну дії кожного з паливної картки відповідач зобов`язується здійснити їх заміну/переоформлення та відпускати паливо до повного використання палива по паливній картці позивача. При переході продавця на паливні картки нового зразка, він повинен здійснити рівноцінний обмін паливних карток старого зразка, що залишились у покупця та не були ним реалізовані на паливні картки нового зразка. Про необхідність переоформлення певної кількості паливних карток покупець зобов`язаний повідомити продавця протягом 5 (п`яти) робочих днів з дати закінчення строку вказаного на паливній картці, з обов`язковим поверненням продавцю оригіналів таких паливних карток.
За умовами ст. 663 ЦК України продавець зобов`язаний передати товар покупцеві у строк, встановлений договором купівлі-продажу, а якщо зміст договору не дає змоги визначити цей строк, - відповідно до положень статті 530 цього Кодексу.
Судом встановлено, що при спробі заправитися, починаючи з 19.03.2026 оператори різних станцій мережі Укрнафта відмовляли в отоваренні паливних карток: Бензин А-95 Укрнафта карта №7921000900608614 залишок 40 л, Бензин А-95 Укрнафта карта №7921000900608671 залишок 280 л, та повідомляли представників позивача про те, що ці картки не ідентифіковані, а самі рахунки не активні, про що представниками позивача були складені відповідні акти.
При цьому, матеріали справи не містять доказів на підтвердження того, що строк дії паливних карток №7921000900608614 та №7921000900608671 на момент складення актів про неможливість отримання пального закінчився.
Отже, вартість непоставленого відповідачем палива, яке оплачено позивачем в повному обсязі, за паливними картками №7921000900608614 та №7921000900608671 становить 17 836,80 грн (320 л * 55,74 грн з ПДВ).
За змістом ч. 2 ст. 693 ЦК України, якщо продавець, який одержав суму попередньої оплати товару, не передав товар у встановлений строк, покупець має право вимагати передання оплаченого товару або повернення суми попередньої оплати.
Частиною 2 ст. 530 ЦК України визначено, якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час, крім випадків, установлених законом про банки і банківську діяльність. Боржник повинен виконати такий обов`язок у семиденний строк від дня пред`явлення вимоги, якщо обов`язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.
Судом встановлено, що 14.04.2026 позивач надіслав на адресу відповідача претензію щодо повернення грошових коштів, сплачених за товар, який не поставлено на загальну суму 17 836,80 грн, проте відповідач її не задовольнив.
Згідно зі ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання із порушенням умов, визначених змістом зобов`язання. 
Статтею 74 ГПК України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог та заперечень.
Відповідно до вимог ст.ст. 76, 77 ГПК України, належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Ураховуючи встановлене вище, суд дійшов висновку, що відповідач порушив умови договору поставки №349-24 від 15.11.2024 та положення ст. 526 ЦК України, що має наслідком задоволення позовних вимог Територіального управління Державної судової адміністрації України в Волинській області про стягнення вартості непоставленого товару у розмірі 17 836,80 грн.

ВИСНОВКИ СУДУ.

Оцінивши подані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному, всебічному і об`єктивному розгляді всіх обставин в їх сукупності, та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог Територіального управління Державної судової адміністрації України в Волинській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Консультпан» про стягнення заборгованості у розмірі 17 836,80 грн.

РОЗПОДІЛ СУДОВИХ ВИТРАТ.

Відповідно до статті 129 ГПК України, витрати зі сплати судового збору за подання позову покладаються на відповідача.
Керуючись статтями 129, 233, 236, 237, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Позов Територіального управління Державної судової адміністрації України в Волинській області – задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Консультпан» (03146, місто Київ, вулиця Гната Юри, будинок 20; ідентифікаційний код 45067285) на користь Територіального управління Державної судової адміністрації України в Волинській області (43000, Волинська область, місто Луцьк, вулиця Сенаторки Левчанівської, будинок 1; ідентифікаційний код 26276277) 17 836 (сімнадцять тисяч вісімсот тридцять шість) грн 80 коп. – заборгованості та 3 328 (три тисячі триста двадцять вісім) грн 00 коп. – судового збору.
Після набрання рішенням законної сили видати наказ.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів у порядку, передбаченому чинним законодавством України.

Суддя Віта БОНДАРЧУК