Справа №611/915/26
Провадження №2/611/463/26

Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(скорочене)
11 серпня 2026 року Барвінківський районний суд Харківської області в складі: 
головуючого - судді Коптєва Ю.А.,
за участю секретаря – Ведмідь І.В., 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Барвінкове в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом  ОСОБА_1  до ОСОБА_2 про стягнення трьох відсотків річних та суми відповідно до індексу інфляції за несвоєчасне виконання грошового зобов`язання та моральної шкоди,-
в с т а н о в и в: 
Зважаючи на складність у викладенні повного тексту судового рішення, пов`язаного з потребою у наведенні доводів та їх обґрунтування на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 76-81, 141, 247, 259, 263-265, 274, 279 ЦПК України, суд
в и р і ш и в:
Позов  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення трьох відсотків річних та суми відповідно до індексу інфляції за несвоєчасне виконання грошового зобов`язання та моральної шкоди, – задовольнити частково.
Стягнути із  ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , на користь  ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 , три проценти річних від простроченої суми за договором позики від 07 травня 2019 року у розмірі 11 691 (одинадцять тисяч шістсот дев`яносто одна гривня) 76 копійок, а також інфляційні втрати за договором позики від 07 травня 2019 року за період з січня 2020 року по травень 2026 року у розмірі 26 190 (двадцять шість тисяч сто дев`яносто) гривень 03 копійки, а всього – 37 881 (тридцять сім тисяч вісімсот вісімдесят одна) гривня 79 копійок. 
В іншій частині в задоволенні позовних вимог – відмовити. 
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Харківського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Дата складення повного судового рішення 17 серпня 2026 року. 

Суддя Ю.А. Коптєв