Справа № 930/834/26
Провадження № 2/930/943/26
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13.08.2026 року       Немирівський районний суд
Вінницької області
в складі головуючого судді Науменко С.М.
при секретарі Андрущак Л.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Немирівської міської ради Вінницького району про надання додаткового строку для прийняття спадщини ,
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 , звернувся до суду з позовом про надання додаткового строку для прийняття спадщини, мотивуючи тим, що він ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , його батьками відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявника, ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 .
Після його смерті залишилося спадкове майно а саме: земельна ділянка, що розташована на території Байраківської сільської ради, Вінницького (колишнього Немирівського) району, Вінницької області, площею 2,6977 га цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки 0523080200:01:001:0013, що належить спадкодавцю на підставі свідоцтва на нерухоме майно №650650 індексний номер 9385879від 13.09.2013 року, спадкоємцем якого є його син, ОСОБА_1 .
09 вересня 2025 року до Вінницької державної нотаріальної контори звернулась ОСОБА_4 діюча на підставі довіреності від імені ОСОБА_1 , щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкову земельну ділянку після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .
У постанові про відмову у вчиненні нотаріальних дій №2145/02-31 від 09.09.2025 року зазначається, що у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкову земельну ділянку після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 відмовити, оскільки відсутній факт прийняття спадщини а саме: не подана заява про прийняття спадщини у визначений законом строк, не надано рішення суду про визначення додаткового строку достатнього для подання заяви про прийняття спадщини або рішення суду, що підтверджує факт постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
У зв`язку із запровадженням карантину для запобігання зараженню й поширенню корона вірусної хвороби (COVID-19) в період з 12 березня 2020 року до 30 червня 2023 року в Україні діяли певні обмеження, внаслідок чого було зупинено рух громадського транспорту, обмежено пересування громадян, обмежено прийом громадян державними нотаріальними конторами, що вплинуло на пропуск позивачем шестимісячного строку звернення до державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті його батька. Обов`язковість дотримання карантинних обмежень і запобігання зараженню й поширенню корона вірусної хвороби (COVID-19) створили позивачу перешкоди у тому, щоб своєчасно подати до державного нотаріуса заяву про прийняття спадщини після смерті батька.
Згідно інформації зі Спадкового реєстру, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , у Вінницькій районній державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа №499/2021 і згідно спадкової справи, ОСОБА_1 з заявою про прийняття спадщини за законом в установлений законом строк не звертався.
Президент Володимир Зеленський підписав Указ № 64/2022»Про введення воєнного стану в Україні». Згідно з указом, воєнний стан запроваджується з 5:30 24 лютого 2022 року строком на 30 діб. Таке рішення ухвалено з військовою агресією Російської Федерації проти України та на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони й відповідно до українського законодавства. Станом на сьогодні дію воєнного стану продовжено.
Таким чином, його хвороба та воєнні дії в країні, які в державному рівні визнано форс-мажорною обставиною, є об`єктивними та істотними труднощами для спадкоємця на вчинення дій для прийняття спадщини у шестимісячний строк.
Так, якщо спадкоємець не подав заяву про прийняття спадщини з поважних причин суд у відповідності з ч.3 ст. 1272 Цивільного кодексу України має право визначити додатковий строк для її подання.
В судове засідання представник позивача ОСОБА_5 не з`явилася надала суду заяву, в якій просить справу розглянути без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити.
Представник відповідача Немирівської міської ради Вінницького району, в судове засідання не з`явився, надав суду заяву в якій просить справу розглянути без його участі, щодо задоволення позовної заяви не заперечує.
Згідно з частиною 3 статті 211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. У такому разі фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності з вимогами частини 2 статті 247 ЦПК України, не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити з наступних підстав:
Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно до вимог ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Дане стверджується копією паспорта ОСОБА_1 , копією витягу № 08-38/58 від 05.08.2025 з реєстру територіальної громади, копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 , копією свідоцтва на нерухоме майно № НОМЕР_3 від 13.09.2013, копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №2145/02-31 від 09.09.2025 року, копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 .
Згідно ч. 3 ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
За змістом п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику в справах про спадкування" особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Зазначене положення застосовується до спадкоємців, в яких право на спадкування виникло з набранням чинності зазначеним Кодексом. Визначаючи спадкоємцеві додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, суд не повинен вирішувати питання про визнання за ним права на спадщину. Спадкоємець після визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини має право прийняти спадщину в порядку, установленому статтею 1269 ЦК України, звернувшись в нотаріальну контору, після чого вважається таким, що прийняв спадщину. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. У резолютивній частині рішення суд повинен вказати відповідно певний період часу з моменту набрання судовим рішенням законної сили, протягом якого спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини, а не конкретну календарну дату, до якої спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини. Додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, не може перевищувати шестимісячного строку, встановленого ст. 1270 ЦК України.
Пропуск позивачем строку на прийняття спадщини, суд вважає поважними, а тому можливим продовжити строк для подання заяви про прийняття спадщини. 
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. ст. ст. 10, 89, 259, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, ст. ст. 1270,1272 ЦК України, п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику в справах про спадкування", суд, -
УХВАЛИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Немирівської міської ради Вінницького району про надання додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити повністю.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП – НОМЕР_4 , додатковий строк тривалістю в два місяці для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за законом, яка відкрилася після смерті його батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Згідно зі статтями 273, 354, 355 ЦПК України рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. 

Суддя Немирівського:
районного суду: С.М.Науменко