521/14634/26
1-кп/521/1894/26 

ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
у спрощеному провадженні щодо кримінального проступку
25 серпня 2026 року суддя Хаджибейського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , розглянувши у спрощеному провадженні обвинувальний акт у кримінальному провадженні ЄРДР за №12026167470000206 від 27.07.2026 року, в порядку спрощеного провадження, за обвинуваченням:
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, з середньо-спеціальною освітою, офіційно не працевлаштований, зареєстрований та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимий, у скоєнні кримінального проступку передбаченого ч.2 ст.125 КК України, суд 

ВСТАНОВИВ:
26 липня 2026 року о 14 годині 15 хвилин перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та його сусідом ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на ґрунті неприязних відносин виник конфлікт, в ході якого у ОСОБА_2 виник умисел, направлений на нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 .
Під час зазначеної події, ОСОБА_2 діючи умисно, з мотивів явної неповаги до охоронюваних законом цінностей здоров?я людини, переслідуючи свій прямий злочинний умисел, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень, розуміючи противоправний характер своїх дій, суспільну небезпечність наслідків та бажаючи їх настання, відібрав сапу, яка знаходилась у руках потерпілого, після чого, наніс дерев?яним руків?ям сапи один удар в лобну частинну голови потерпілого, чим спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді: забійної рани в лобній ділянці справа із синцем на її фоні, яка відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.
Дії обвинуваченого  ОСОБА_2 що виразились у умисному нанесені легких тілесних ушкоджень, що спричинило короткочасний розлад здоров`я, органом досудового розслідування кваліфіковані за ч.2 ст.125 КК України.
Як вбачається з матеріалів кримінального провадження та відповідно до заяви про визнання винуватості, згодою із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, та згоди на розгляд обвинувального акту у спрощеному провадженні, обвинувачений  ОСОБА_2 , який був представлений захисником ОСОБА_5 вину у скоєнні проступку передбаченого ч.2 ст.125 КК України, визнає повністю, не оспорює обставин викладених в обвинувальному акті, щиро розкаюється та розуміє, що вчинив кримінальний проступок. Він ознайомлений з обмеженням його права на апеляційне оскарження, згоден з ним, та просить суд розглядати кримінальне провадження щодо проступку у спрощеному провадженні.
До обвинувального акту додано письмову заяву потерпілого  ОСОБА_3 в якій він зазначає, що не заперечує проти розгляду обвинувального акту у спрощеному провадженні за обвинуваченням  ОСОБА_2 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.2 ст.125 КК України.
Враховуючи викладене, а також те, що вимоги КПК України виконано, суд дійшов висновку, що обвинувальний акт має бути розглянутий в порядку, передбаченому ст.ст.381,382 КПК України, без дослідження доказів обставин кримінального проступку, оскільки учасники судового провадження (обвинувачений (підозрюваний), його захисник) не оспорювали встановлені під час дізнання обставини.
Суд, вивчивши обвинувальний акт, документи, які засвідчують беззаперечне визнання своєї винуватості вважає, що вина  ОСОБА_2 у умисному нанесені легких тілесних ушкоджень, що спричинило короткочасний розлад здоров`я, доведена повністю, а його дії правильно кваліфіковані.
Дії обвинуваченого  ОСОБА_2 суд кваліфікує за ч.2 ст.125 КК України, як умисне нанесення легких тілесних ушкоджень, що спричинило короткочасний розлад здоров`я
Відповідно до ч. 1 ст. 12 КК України визначено, що кримінальні правопорушення поділяються на кримінальні проступки і злочини.
Частиною 2 статті 12 КК України визначено, що кримінальним проступком є передбачене КК України діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або інше покарання, не пов`язане з позбавленням волі.
Відповідно до положень ч.2 ст.12 КК України кримінальне правопорушення, у вчиненні якого обвинувачується  ОСОБА_2  є кримінальним проступком.
Частиною 1 статті 381 КПК України визначено, що суд розглядає обвинувальний акт щодо вчинення кримінального проступку без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, якщо обвинувачений не оспорює встановлені під час дізнання обставини і згоден з розглядом обвинувального акту за його відсутності.
Відповідно до ч. 1 ст. 302 КПК України встановивши під час досудового розслідування, що підозрюваний беззаперечно визнав свою винуватість, не оспорює встановлені досудовим розслідуванням обставини і згоден з розглядом обвинувального акту за його відсутності, а потерпілий, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, не заперечують проти такого розгляду, прокурор має право надіслати до суду обвинувальний акт, в якому зазначає клопотання про його розгляд у спрощеному порядку без проведення судового розгляду в судовому засіданні.
Відповідно до вимог ст. 65 КК України, призначаючи покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального проступку, особу винного та обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.
Обставиною, яка пом`якшує покарання обвинуваченому  ОСОБА_2 відповідно до ст. 66 КК України, суд визнає його щире каяття.
Обставин, які б обтяжували покарання обвинуваченому  ОСОБА_2 відповідно до ст. 67 КК України – відсутні.
При визначені виду та міри покарання обвинуваченому, суд враховує: ступінь тяжкості вчиненого кримінального проступку, яке відповідно до ст. 12 КК України є кримінальним проступком; особу обвинуваченого  ОСОБА_2 , стан здоров`я (відомостей про наявність інвалідності матеріали справи не містять), соціальне положення, на обліку лікарів психіатра та нарколога не перебуває; майновий стан, те, що  ОСОБА_2 офіційно не працевлаштований, має постійне місце проживання; те, що  ОСОБА_2 беззаперечно визнає вину в інкримінованому йому діянні та не заперечує його вчинення, а також відсутність тяжких наслідків внаслідок вчинення кримінального проступку; наявність обставини, що пом`якшує покарання та відсутність обставини, що обтяжує покарання.
З врахуванням викладеного, приймаючи до уваги обставини вчиненого кримінального проступку, та те, що покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення, а також запобігання вчиненню обвинуваченим нових кримінальних правопорушень, враховуючи відомості про особу обвинуваченого, суд приходить до висновку про необхідність призначити обвинуваченому  ОСОБА_2 покарання в межах санкції ч.2 ст.125 КК України, а саме у виді штрафу.
Арешт, накладений ухвалою слідчого судді Хаджибейського районного суду м. Одеси від 06.08.2026 року – скасувати.
Питання речових доказів у кримінальному проваджені слід вирішити відповідно до ст.100 КПК України.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України в разі, якщо судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.
На підставі викладеного та керуючись ст. 374, 381-382, 394, 424, 473, 475 КПК України, суд

УХВАЛИВ:
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винним у скоєні кримінального проступку, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, та призначити покарання у виді штрафу в розмірі ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 /одна тисяча сімсот/ гривень.
Скасувати арешт накладений ухвалою слідчого судді Хаджибейського районного суду м. Одеси від 06.08.2026 року.
Речові докази по справі: сапу, яка складається з металевої робочої частини та дерев`яного держака – повернути законному власнику. 
На вирок може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 діб з моменту проголошення вироку, через Хаджибейський районний суд м. Одеси до Одеського апеляційного суду.
Вирок суду першої інстанції, ухвалений за результатами спрощеного провадження в порядку, передбаченому статтями 381 та 382 КПК, не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, недослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставин.
Копія вироку за результатами розгляду обвинувального акту щодо вчинення кримінального проступку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надсилається учасникам судового провадження.

Суддя: ОСОБА_1