Справа № 591/2090/26 
Номер провадження 2/950/763/26

Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 

06 серпня 2026 року     Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючого – судді Чхайло О. В., 
при секретарі судового засідання – Сивоконь А.І., 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лебедині справу за позовом ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором;
ВСТАНОВИВ:
Представник позивача звернувся до суду з даним позовом до відповідачки, мотивуючи свої вимоги тим, що 12.03.2024 року між  ОСОБА_1 та ТОВ «Мілоан» був укладений кредитний договір №9437458, згідно з умовами якого вона отримала 7000 грн., зі сплатою процентів за користування кредитом та інших платежів та можливих штрафних санкцій, що передбачені кредитним договором.
25.06.2024 року ТОВ «Мілоан» згідно договору про відступлення прав вимоги №107-МЛ, передало ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» право грошової вимоги до боржників, в тому числі до  ОСОБА_1 . 
В порушення умов договору взяті на себе зобов`язання відповідачка належним чином не виконала, що створило заборгованість, яка склала 23 709 грн. 
Позивач також зазначає, що у добровільному порядку питання погашення боргу вирішено не було, а тому просить стягнути з відповідачки на користь ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» зазначену суму боргу та понесені судові витрати.
На підставі вищевикладеного, позивач просить стягнути на його користь з відповідачки вищезазначену заборгованість та витрати на сплату судового збору і професійну правничу допомогу.
Представник позивача в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позов підтримав, просив задовільнити.
Відповідачка в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, просила зменшити заявлені позивачем суму штрафних санкцій та витрат на правову допомогу.
Беручи до уваги, що розгляд справи здійснюється судом за відсутності всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється в силу вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Дослідивши докази у справі, суд зазначає наступне.
Згідно кредитного договору № 9437458 від 12.03.2024 року  ОСОБА_1 , отримала від ТОВ «Мілоан» кредит. 
25.06.2024 року ТОВ «Мілоан» згідно договору про відступлення прав вимоги №107-МЛ, передало ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» право грошової вимоги до боржників, в тому числі до  ОСОБА_1 .
Згідно договору про відступлення прав вимоги №107-МЛ, передало ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» право грошової вимоги до  ОСОБА_1 , оскільки кошти боржниця зобов`язалася повертати в строки та на умовах, визначених договором, але свої зобов`язання порушила, що створило заборгованість в сумі 23 709 грн., а саме: прострочена заборгованість за сумою кредиту становить – 7000 грн., прострочена заборгованість за сумою відсотків за становить – 15519 грн., прострочена заборгованість за комісією за видачу кредиту становить – 1190 грн.
Оскільки  ОСОБА_1 , свої зобов`язання за вказаним кредитним договором до цього часу не виконала, суд вважає, що права позивача порушені, а тому підлягають захисту частково. 
Вказані обставини стверджуються матеріалами справи та не були оспорені в судовому засіданні. 
Згідно ст. ст. 526, 530, 549-552, 1050, 1054 ЦК України зобов`язання повинно виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України. Неустойка (штраф, пеня) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. 
Суд бере до уваги, що згідно з вимогами ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюються на засадах змагальності сторін і кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень та вважає, що в судовому засіданні позивачем було доведено, що відповідачка не виконала своїх зобов`язань за кредитним договором банк нарахував заборгованість в сумі 23 709 грн., а саме: прострочена заборгованість за сумою кредиту становить – 7000 грн., прострочена заборгованість за сумою відсотків за становить – 15519 грн., прострочена заборгованість за комісією за видачу кредиту становить – 1190 грн.
Відповідачка не виконала свого обов`язку та припинила повертати наданий йому кредит у строки, передбачені договором, тому представник позивача звернувся до суду та просив стягнути з відповідачки заборгованість за кредитним договором № 9437458 від 12.03.2024 року, що створило заборгованість в сумі 18018,3 грн., та судові витрати по справі.
Частиною першою статті 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
У статті 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до частини першої статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 ЦК України).
Згідно ст. 526, 527, 530 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.
Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
З матеріалів справи досліджених в судовому засіданні було встановлено, що  ОСОБА_1 , являється дружиною, ОСОБА_2 , військовослужбовця, який зник безвісти на полі бою 03.03.2025 року. 
Відповідно до ЗУ «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» ст. 14 п.15. військовослужбовцям, які були призвані на військову службу за призовом під час мобілізації, на особливий період або на військову службу за призовом осіб із числа резервістів в особливий період на весь час їх призову, а також їх дружинам (чоловікам), а також іншим військовослужбовцям, під час дії особливого періоду, які брали або беруть участь у захисті незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України і брали безпосередню участь в антитерористичній операції, забезпеченні її проведення, перебуваючи безпосередньо в районах антитерористичної операції у період її проведення, у здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії Російської Федерації в Донецькій та Луганській областях, забезпеченні їх здійснення, перебуваючи безпосередньо в районах та у період здійснення зазначених заходів, у заходах, необхідних для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації проти України, їх дружинам (чоловікам) - штрафні санкції, пеня за невиконання зобов`язань перед підприємствами, установами і організаціями усіх форм власності, у тому числі банками, та фізичними особами, а також проценти за користування кредитом не нараховуються, крім кредитних договорів щодо придбання майна, яке віднесено чи буде віднесено до об`єктів житлового фонду (жилого будинку, квартири, майбутнього об`єкта нерухомості, об`єкта незавершеного житлового будівництва, майнових прав на них), та/або автомобіля, а також крім кредитних договорів щодо придбання та встановлення фотоелектричних модулів та/або вітрових електроустановок разом із гібридними інверторами та установками зберігання енергії, проценти за якими можуть бути погашені чи компенсовані за рахунок третіх осіб або держави.
За таких обставин позов підлягає задоволенню частково, так як в судовому засіданні встановлено, що відповідно до п. 18 ПРИКІНЦЕВИХ ТА ПЕРЕХІДНИХ ПОЛОЖЕННЬ ЦК України - у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем), в наслідок чого, сума заборгованості  ОСОБА_1 , перед ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» становить 7 000 грн. 
Судові витрати підлягають розподілу відповідно до ст. 141 ЦПК України. 
Вимоги ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» задоволені частково, отже витрати на судовий збір мають бути стягнуті у відповідному розмірі від суми сплаченого судового збору 2 662 грн., 40 коп., що становить 887 грн.
На підставі вище наведеного, керуючись ст.ст. 2-5, 76-80, 258-259, 263-265 ЦПК України, ст. ст. 509, 526, 610, 1054 ЦК України; 

ВИРІШИВ:
Позовні вимоги ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), заборгованість за кредитним договором № 9437458 від 12.03.2024 року, в сумі: 7 000 грн., на користь ТОВ Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» (ЄДРПОУ 35234236, адреса: 79018, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, корпус 28, IBAN: НОМЕР_2 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», МФО 300614).
Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), суму на відшкодування сплаченого судового збору в розмірі 887 грн., на користь ТОВ Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» (ЄДРПОУ 35234236, адреса: 79018, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, корпус 28, IBAN: НОМЕР_2 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», МФО 300614).
В іншій частині позовних вимог відмовити. 
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя         Олександр ЧХАЙЛО