Справа № 569/15738/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 липня 2026 року м.Рівне

Рівненський міський суд Рівненської області у складі:
головуючого - судді Гордійчук І.О.
секретар судових засідань Баланович М.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту реєстрації шлюбу на тимчасово окупованій території України, -
ВСТАНОВИВ:
Ухвалою Верховного Суду у складі судді Касаційного цивільного суду Осіяна О.М. від 18.06.2026 року визначено підсудність справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту реєстрації шлюбу на тимчасово окупованій території України - Рівненському міському суду Рівненської області.
ОСОБА_1 звернулася із заявою, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту реєстрації шлюбу на тимчасово окупованій території України.
Заява мотивована тим, що 29 листопада 2019 року між заявницею та ОСОБА_2 було зареєстровано шлюб на тимчасово окупованій території України у м.Сімферополі Автономної Республіки Крим. У квітні 2023 року ОСОБА_1 виїхала за межі України до Німеччини, де проживає та зареєстрована. Заявниця має намір зареєструвати шлюб, укладений на тимчасово окупованій території України, в органах державної реєстрації актів цивільного стану України.
Ухвалою суду від 01.07.2026 року заяву про встановлення факту прийнято до розгляду та відкрито провадження по справі.
У судове засідання заявник та заінтересовані особи не з`явилися, про час, місце та дату судового розгляду були повідомлені належним чином. 
У заяві від 14.07.2026 представник заявника вимоги підтримала, просила заяву задовольнити та розглянути справу за відсутності заявника та її представника.
Заінтересована особа Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у судове засідання представник не з`явився, заперечень проти заяви не надав.
Заінтересована особа: ОСОБА_2 , у судове засідання не з`явився, був повідомлений належним чином, шляхом опублікування оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України. 
Згідно з ч.2 ст.247 Цивільного процесуального кодексу України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи та письмові докази по справі, суд прийшов до висновку, що заявлені вимоги є обґрунтованими, доведеними та такими, що підлягають до задоволення.
Згідно ст.ст.315-319 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
29 листопада 2019 року, між заявником, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , укладено шлюб, який зареєстрований: 99100029 Відділом реєстрації актів цивільного стану м. Сімферополь Департаменту реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, про що складено запис акту про укладення шлюбу № 120199910002901501007 та видано Свідоцтво про укладення шлюбу НОМЕР_1 .
В даному шлюбі у сторін народилася дочка: - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . 
Рішенням Святошинського районного суду міста Києва від 21.09.2022 року у справі № 759/11609/22 встановлено факт народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Сімферополі, Автономній Республіці Крим, Україна, у матері - ОСОБА_1 , громадянки України, батька - ОСОБА_2 , громадянин України.
ОСОБА_3 народалася ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Сімферополі, Автономній Республіці Крим, про що 24.09.2022 року складено актовий запис №77, мати - ОСОБА_1 , громадянка України, батько - ОСОБА_2 , громадянин України, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , видане Святошинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Відповідно до статті 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України та міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.
Відповідно до ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акту цивільного стану.
Згідно п.3.17 «Правил внесення змін до актових записів, їх поновлення та анулювання» затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5: Рішення суду про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його первинного складання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України.
Встановлення судом факту реєстрації шлюбу на тимчасово окупованій території України має юридичне значення, оскільки є необхідною правовою підставою для внесення відповідних відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, поновлення (якщо після реєстрації шлюбу минуло більше року, то актовий запис саме поновлюється), актового запису про шлюб та отримання свідоцтва про шлюб згідно з законодавством України, що є загальною передумовою визначення правового статусу громадянина України у сфері шлюбно-сімейних правовідносин, так як у інший спосіб отримати відповідний документ не можливо з об`єктивних обставин.
Дослідивши всі обставини справи, суд дійшов висновку, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви. 
Керуючись ст. 12, 13, 81, 258, 263, 264, 265, 268, 315-319, 354 ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту реєстрації шлюбу на тимчасово окупованій території України задовольнити.
Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою України та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином України, який зареєстрований 29 листопада 2019 року Відділом реєстрації актів цивільного стану м. Сімферополь Департаменту реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим 99100029, про що складено запис акту про укладення шлюбу №120199910002901501007 та видано Свідоцтво про укладення шлюбу НОМЕР_1 . Прізвища після реєстрації шлюбу чоловіка " ОСОБА_4 ", дружина " ОСОБА_5 ".
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного тексту судового рішення.
Заявник : ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 .
Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса останнього місця проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Заінтересована особа: Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, адреса: м.Рівне, вул.Пр.Миру 14, код ЄДРПОУ 43202330.

Суддя І.О.Гордійчук