Справа № 404/6940/25 
Номер провадження 2/404/2396/25 

Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 липня 2026 року Фортечний районний суд міста Кропи вницького
в складі: головуючого судді Кулінка Л.Д.
за участю секретаря Котової К.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кропивницькому за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт», до ОСОБА_1 , про стягнення кредитної заборгованості, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» у липні 2025 року звернулось до суду з позовом про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 010/0922/82/0247598 від 08.11.2018 року в загальній сумі 50337,34 грн, яка складається з: заборгованості по тілу кредиту в сумі 29685,42 грн, заборгованості по відсоткам в сумі 18138,91 грн, заборгованості із врахуванням 3 % річних в сумі 593,33 грн за період з 25.06.2021 року по 23.02.2022 року, інфляційні витрати в сумі 1917,68 грн. Позов мотивований тим, що 08.11.2018 року між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» та відповідачем укладено Заяву про надання Кредиту «Кредитна картка» №010/0922/82/0247598, відповідно до Договору банківського обслуговування (укладеного підписанням Угоди №PDV2-2315685 від 19.02.2018 року. Відповідно до умов Кредитного договору Кредитор надав Відповідачу кредит (грошові кошти) в розмірі 23400,00 грн, а Відповідач зобов`язався повернути наданий кредит у повному обсязі та сплатити проценти за його користування. 09.04.2020 року між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія ЕЛ.ЕН.ГРУП» укладено договір № 114/2-31-F, відповідно до умов якого до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія ЕЛ.ЕН.ГРУП» перейшло право грошової вимоги до відповідача за кредитним договором № 010/0922/82/0247598 від 08.11.2018. 23.06.2021 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія ЕЛ.ЕН.ГРУП» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» укладено договір відступлення прав вимоги № 23-06/21-F, відповідно до умов якого до Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» перейшло право грошової вимоги до відповідача за кредитним договором № 010/0922/82/0247598 від 08.11.2018 року. Оскільки відповідач зобов`язання за кредитним договором № 010/0922/82/0247598 від 08.11.2018 року належним чином не виконав та відповідно до реєстру боржників за кредитними договорами, Товариство з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 в загальній сумі 50337,34 грн, яка складається з: заборгованості по тілу кредиту в сумі 29685,42 грн, заборгованості по відсоткам в сумі 18138,91 грн, заборгованості із врахуванням 3 % річних в сумі 593,33 грн за період з 25.06.2021 року по 23.02.2022 року, інфляційні витрати в сумі 1917,68 грн, у зв`язку з чим позивач звернувся до суду з відповідним позовом.
Ухвалою судді Фортечного районного суду міста Кропивницького від 22 жовтня 2025 року позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» залишено без руху та надано строк для усунення недоліків (а.с. 16).
На виконання вимог ухвали судді Фортечного районного суду міста Кропивницького від 22 жовтня 2025 року позивачем подано заяву (вх. № 44154 від 31.10.2025 року), якою усунуто недоліки вказані в ухвалі судді від 22.10.2025 року (а.с. 19-29).
Ухвалою судді Фортечного районного суду міста Кропивницького від 12 листопада 2025 року відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження та призначено судове засідання (а.с.30).
Представник позивача в судове засідання не з`явився, подав заяву (вх. № 33264 від 10.07.2026 року) про розгляд справи за його відсутності та підтримання позовних вимог (а.с. 45-46).
Відповідач у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлений належним чином (а.с. 44), причини неявки суду не відомі, заяв, клопотань та відзиву на позов до суду не подавав.
Розглянувши наявні матеріали справи, оцінивши наявні в матеріалах справи та досліджені в судовому засіданні докази, суд встановив таке.
На підставі Заяви про надання Кредиту «Кредитна картка» № 010/0922/82/0247598 від 08.11.2018 року ОСОБА_1 отримав від Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» кредит в сумі 23400,00 грн (пункт 1.3 договору), строк кредиту – 48 місяців, з 08.11.2018 року та закінчується 08.11.2022 року (пункт 1.4 договору), проценти (за користування кредитом), в тому числі за користування недозволеним овердрафтом – процентна ставка фіксована, 42,0 % річних (пункт 1.5 договору).
09 квітня 2020 року між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія ЕЛ.ЕН.ГРУП» укладено договір відступлення прав вимоги № 114/2-31-F, за умовами пункту 2.1 на умовах та в порядку, встановленому цим договором та відповідно до статтей 512-519 Цивільного кодексу України, первісний кредитор передає (відступає) Новому кредиторові за плату належні йому Права вимоги, а Новий кредитор приймає належні Первісному кредитору Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрах Боржників.
Згідно з реєстру боржників від 25.06.2021 року до договору відступлення прав вимоги № 114/2-31-F від 09.04.2020 року Акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» відступило Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія ЕЛ.ЕН.ГРУП» право вимоги до ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , за кредитним договором № 010/0922/82/0247598 від 08.11.2018 року.
23 червня 2021 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія ЕЛ.ЕН.ГРУП» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» укладено договір відступлення прав вимоги № 23-06/21-F, за умовами пункту 2.1 на умовах та в порядку, встановленому цим договором та відповідно до статтей 512-519 Цивільного кодексу України, первісний кредитор передає (відступає) Новому кредиторові за плату належні йому Права вимоги, а Новий кредитор приймає належні Первісному кредитору Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрах Боржників.
Згідно реєстру боржників від 25.06.2021 року до договору відступлення прав вимоги № 23-06/21-F від 23.06.2021 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія ЕЛ.ЕН.ГРУП» відступило Товариству з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» право вимоги до ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , за кредитним договором № 010/0922/82/0247598 від 08.11.2018 року.
Згідно розрахунку заборгованості ОСОБА_1 має заборгованість за договором 010/0922/82/0247598 від 08.11.2018 року в загальній сумі 50337,34 грн, яка складається з: заборгованості по тілу кредиту в сумі 29685,42 грн, заборгованості по відсоткам в сумі 18138,91 грн, заборгованості із врахуванням 3 % річних в сумі 593,33 грн за період з 25.06.2021 року по 23.02.2022 року, інфляційні витрати в сумі 1917,68 грн, яку і заявив до стягнення позивач.
Відповідно до частин першої та другої статті 207 Цивільного кодексу України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв`язку. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами). Правочин, який вчиняє юридична особа, підписується особами, уповноваженими на це її установчими документами, довіреністю, законом або іншими актами цивільного законодавства.
За визначенням, що міститься у статтях 626, 628 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Згідно частини першої статті 638 Цивільного кодексу України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Відповідно до вимог частини першої статті 526 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Статтею 1054 Цивільного кодексу України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Особливості регулювання відносин за договором про надання споживчого кредиту встановлені законом.
Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 Цивільного кодексу України).
Обов`язок позичальника повернути позику встановлений статтею 1049 Цивільного кодекс України згідно якої позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Статтею 1082 Цивільного кодексу України, передбачено боржник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомлені визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж. Боржник має право вимагати від фактора надання йому в розумний строк доказів того, що відступлення права грошової вимоги факторові справді мало місце. Якщо фактор не виконає цього обов`язку, боржник має право здійснити платіж клієнтові на виконання свого обов`язку перед ним. Виконання боржником грошової вимоги факторові відповідно до цієї статті звільняє боржника від його обов`язку перед клієнтом.
Згідно правової позиції, яка висловлена Верховним Судом України в постанові від 23 вересня 2015 року у справі №6-979цс15, боржник, який не отримав повідомлення про передачу права вимоги іншій особі, не позбавляється обов`язку погашення заборгованості, а лише має право на погашення заборгованості первісному кредитору. Неповідомлення боржника про зміну - кредитора не звільняє його від обов`язку погашення кредиту взагалі.
Навіть при умові, що відповідач з будь-яких підстав не отримала вищезазначене повідомлення про відступлення права вимоги, має місце той факт, за яким відповідач не мала жодних перешкод для реалізації свого зобов`язання по сплаті кредитної заборгованості на рахунки попереднього кредитора Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» які вказані в кредитному договорі, і таке виконання було б належним відповідно до статті 516 Цивільного кодексу України.
Враховуючи, що фактично отримані та використані позичальником кошти в добровільному порядку Товариству з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» не повернуті, а також вимоги частини другої статті 530 Цивільного кодексу України, за змістом якої якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання в будь-який час, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позову в частині стягнення з відповідача на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» заборгованості за кредитом в сумі 29685,42 грн.
Крім того, позивач заявив до стягнення з відповідача заборгованості по відсоткам в сумі 18138,91 грн.
У відповідності до положень частини другої статті 1054 Цивільного кодексу України та згідно частини першої статті 1048 Цивільного Кодексу України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів,їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Обов`язок позичальника повернути позику встановлений статтею 1049 Цивільного кодекс України згідно якої позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред`явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред`явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором.
Процентна ставка за кредитом може бути фіксованою або змінюваною. Тип процентної ставки визначається кредитним договором. Розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору, що визначено частинами першою, другою статті 1056-1 Цивільного кодексу України.
У відповідності до приписів частини першої статті 546 Цивільного кодексу України виконання зобов`язання може забезпечуватися, зокрема, неустойкою.
Статтею 549 Цивільного кодексу України встановлено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.
В силу статті 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Статтею 611 Цивільного кодексу України передбачено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.
Згідно кредитного договору № 010/0922/82/0247598 від 08.11.2018 року сторони погодили відсоткову ставку за кредитом. Відповідач ознайомився з даними умовами кредитування, про що засвідчив підписом на вказаному договорі.
Таким чином, оскільки докази виконання відповідачем в повному обсязі прийнятих на себе зобов`язань за договором в матеріалах справи відсутні, а також враховуючи, те, що відповідач при оформленні кредиту ознайомлений з відсотковою ставкою за кредитним договором, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача заборгованості по відсоткам в сумі 18138,91 грн.
Згідно із частиною першою статті 1050 Цивільного кодексу України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.
А тому, підлягають задоволенню і позовні вимоги в частині стягнення з відповідача на користь позивача 3 % річних в сумі 593,33 грн за період з 25.06.2021 року по 23.02.2022 року, інфляційні витрати в сумі 1917,68 грн, оскільки у відповідності до вимог частини другої статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до частини першої статті 141 Цивільного процесуального кодексу України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
У зв`язку з тим, що позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» задоволено в повному обсязі, тому з відповідача підлягає стягненню на користь позивача судовий збір в сумі 2422,40 грн.
Керуючись статтями 207, 526, 626, 628, 638, 1049, 1054, 1055 Цивільного кодексу України, статтями 4, 10, 11-13, 141, 263-265, 272 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-
В И Р І Ш И В :
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт», до ОСОБА_1 , про стягнення кредитної заборгованості, задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт», заборгованості за кредитним договором № 010/0922/82/0247598 від 08.11.2018 року в загальній сумі 50337,34 грн, яка складається з: заборгованості по тілу кредиту в сумі 29685,42 грн, заборгованості по відсоткам в сумі 18138,91 грн, заборгованості із врахуванням 3 % річних в сумі 593,33 грн за період з 25.06.2021 року по 23.02.2022 року, інфляційні витрати в сумі 1917,68 грн, а також 2422,40 грн судового збору.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:
Відомості про учасників справи:
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт», код ЄДРПОУ 41904846, місцезнаходження: 01033, місто Київ, вулиця Жилянська, будинок №5-Б, офіс № 5;
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ; місце проживання: АДРЕСА_1 .
Повний текст рішення суду складено 27.07.2026 року. 

Суддя Фортечного районного 
суду міста Кропивницького Людмила КУЛІНКА 

Суддя Фортечного районного суду 
міста Кропивницького Л. Д. Кулінка