Єдиний унікальний номер 728/2206/26 
Номер провадження 3/728/848/26

П О С Т А Н О В А

16 вересня 2026 року Бахмацький районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої судді - Лободи Н.В. 
за участі секретаря судового засідання - Кулик Л.І.
особи, яка притягається до адміністративної відповідальності - ОСОБА_1 
законного представника - ОСОБА_2 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м.Бахмач адміністративні матеріали, які надійшли від ВП №1 (м.Бахмач) Ніжинського РУП ГУНП в Чернігівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, жителя АДРЕСА_1 , студента 1 курсу Європейського університету, РНОКПП – НОМЕР_1 ,-
про притягнення до адміністративної відповідальності за ст.173 КУпАП,-
В С Т А Н О В И В :
Згідно з протоколом про адміністративні правопорушення серії ВАД №774810 від 25.08.2026, який надійшов до суду від ВП №1 (м.Бахмач) Ніжинського РУП ГУНП в Чернігівській області, 10.08.2026 о 01:30 год. ОСОБА_1 в м.Бахмач, вул.Героїв України,32, вчинив хуліганські дії, а саме пошкодив бетонний паркан та розбив його, чим порушив громадський порядок і спокій громадян та скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст.173 КУпАП.
Також у протоколі вказано, що правопорушенням заподіяно матеріальну шкоду: «11 плит бетонного паркану становить вартість 4.290 гривень».
У судовому засіданні ОСОБА_1 зі змістом протоколу погодився; запевнив, що не допустить подібних дій у майбутньому.
Законний представник ОСОБА_1 – ОСОБА_2 у судовому засіданні пояснив, що провів роз`яснювальну роботу з приводу його вчинку.
Заслухавши пояснення ОСОБА_1 , його законного представника, ознайомившись з матеріалами справи, суд приходить до висновку, що протокол у відношенні ОСОБА_1 не відповідає вимогам, встановленим законодавством.
Так, відповідно до положень ст.256 КУпАП у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце його складення, посада, прізвище, ім`я, по батькові особи, яка склала протокол; відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності (у разі її виявлення); місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, прізвище викривача (за його письмовою згодою), якщо вони є; пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності; інші відомості, необхідні для вирішення справи. Якщо правопорушенням заподіяно матеріальну шкоду, про це також зазначається в протоколі.
Обов`язок щодо належного складання протоколу про адміністративне правопорушення, який в порядку ст.251 КУпАП є одним з доказів у справі про адміністративне правопорушення та надання доказів на підтвердження викладених у протоколі відомостей, покладається на особу, яка має право складати відповідний протокол, та не може бути перекладено на суд.
Так, зі змісту протоколу та з пояснень ОСОБА_1 судом встановлено, що діями ОСОБА_1 , які у протоколі кваліфіковані за ст.173 КУпАП, внаслідок пошкодження 11 бетонних плит спричинено матеріальну шкоду на суму 4290.00 грн.
Тобто, виходячи із встановлених у судовому засіданні обставин, у даних правовідносинах є потерпіла особа, відомості про яку у протоколі відсутні, що позбавляє суд можливості повно та всебічно дослідити обставини справи та належним чином перевірити правильність кваліфікації дій ОСОБА_1 , а також наявність у потерпілого претензій до нього та відшкодування заподіяних збитків. 
Виходячи із роз`яснень Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, викладених в абзаці 2 п.12 Постанови «Про деякі питання дотримання розумних строків розгляду судами цивільних, кримінальних справ і справ про адміністративні правопорушення» від 17.10.2014 №11, норми КУпАП не забороняють повернення протоколу про адміністративне правопорушення, складеного без додержання вимог статті 256 цього Кодексу вмотивованою постановою суду для належного оформлення.
Таким чином, з огляду на вищевикладене, суд без усунення вказаних недоліків, позбавлений можливості прийняти законне та обгрунтоване рішення по справі, а тому адміністративні матеріали у відношенні ОСОБА_1  підлягають поверненню для належного оформлення.
Керуючись ст.251 КУпАП, суд,-
П О С Т А Н О В И В :
Адміністративні матеріали у відношенні ОСОБА_1 , стосовно скоєння ним адміністративного правопорушення, передбаченого ст.173 КУпАП повернути до ВП №1 (м.Бахмач) Ніжинського РУП ГУНП в Чернігівській області для належного оформлення.
Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя Бахмацького районного суду Н.В.Лобода