10.06.2026

Справа № 720/1238/26 
Провадження № 2/720/797/26  

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 червня 2026 року  Новоселицький районний суд Чернівецької області

в складі:
головуючого судді Оленчука І.В.,
секретаря   Савка К.Р.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Новоселиця Чернівецького району Чернівецької області цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , інтереси яких представляє адвокат Чайка Денис Едуардович до Магальської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права власності та встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:
Позивачі: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , інтереси яких представляє адвокат Чайка Д.Е. звернулись до суду з позовом до Відповідача — Магальської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права власності та встановлення факту, що має юридичне значення, посилаючись на те, що після смерті спадкодавців ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відкрилася спадщина на все майно, що належало їм на момент смерті, в тому числі на земельну частку (пай) розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в с. Рідківці Чернівецького (Новоселицького) району Чернівецької області, частку якої ОСОБА_1 прийняв, але не оформив після смерті  ОСОБА_4 , а ОСОБА_4 в свою чергу в цілому прийняла спадщину, але не оформила її після смерті рідної сестри ОСОБА_5 та яка належала спадкодавцю ОСОБА_5 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0172644, виданого Новоселицькою РДА Чернівецької області 22 вересня 1997 року на підставі рішення Новоселицької РДА Чернівецької області від 28 серпня 1997 року № 278-р.
Позивачі не можуть оформити право власності у зв`язку з тим, що необхідно встановити факт родинних відносин для оформлення спадщини після смерті спадкодавців, оскільки дані обставини можуть бути встановлені тільки в судовому порядку.
Окрім того посилаються на те, що у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа та неможливістю отримання його дублікату, право власності може бути визнано тільки в судовому порядку.
На підставі зазначеного просять суд встановити юридичний факт, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Рідківці Новоселицького району Чернівецької області була рідною сестрою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Рідківці Новоселицького району Чернівецької області.
Позивач ОСОБА_1 просить визнати за ним право на 2/3 частки земельної частки (пай) розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в с. Рідківці Чернівецького (Новоселицького) району Чернівецької області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0172644, виданого Новоселицькою РДА Чернівецької області 22 вересня 1997 року на підставі рішення Новоселицької РДА Чернівецької області від 28 серпня 1997 року № 278-р, відповідно на 1/3 частку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Рідківці Новоселицького району Чернівецької області та на 1/3 частку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Чернівці.
Позивач ОСОБА_2 просить визнати за ним право на 1/3 частку земельної частки (пай) розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в с. Рідківці Чернівецького (Новоселицького) району Чернівецької області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0172644, виданого Новоселицькою РДА Чернівецької області 22 вересня 1997 року на підставі рішення Новоселицької РДА Чернівецької області від 28 серпня 1997 року № 278-р в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Рідківці Новоселицького району Чернівецької області.
В судове засідання позивачі та їх представник не з`явились, хоча належним чином були повідомлені про дату, місце та час розгляду справи про що наявне підтвердження в матеріалах справи, разом з тим до початку підготовчого судового засідання представник позивачів подав заяву відповідно до якої позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити та провести судове засідання без їх участі, а представник відповідача надав заяву, згідно якої позовні вимоги визнає в повному обсязі та просить розглядати справу за його відсутності.
Частиною 3 ст. 200 ЦПК України визначено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. 
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги позову є обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Рідківці Новоселицького району Чернівецької області.
Після її смерті відрилася спадщина на все майно, що належало їй на момент смерті, в тому числі на в тому числі на земельну частку (пай) розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в с. Рідківці Чернівецького (Новоселицького) району Чернівецької області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0172644, виданого Новоселицькою РДА Чернівецької області 22 вересня 1997 року на підставі рішення Новоселицької РДА Чернівецької області від 28 серпня 1997 року № 278-р, яку прийняла її рідна сестра ОСОБА_4 , оскільки відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР фактично вступила в управління та володіння спадковим майном.
З матеріалів справи вбачається, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Рідківці Новоселицького району Чернівецької області.
Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняли її племінники ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , оскільки відповідно до ст. ст. 1269, 1270 Цивільного кодексу України у 6-місячний строк звернулися із заявами про прийняття спадщини за законом до нотаріуса.
Відповідно до матеріалів справи встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в місті Чернівці.
Після смерті ОСОБА_1 спадщину прийняв його рідний брат ОСОБА_1 , оскільки відповідно до ст. ст. 1269, 1270 Цивільного кодексу України у 6-місячний строк звернувся із заявою про прийняття спадщини за законом до нотаріуса.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 02 грудня 1975 року народилась ОСОБА_6 , батьками якої зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .
У відповідності до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 02 серпня 1978 року народилась ОСОБА_4 , батьками якої зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .
Як вбачається з інформаційної довідки Державного архіву Чернівецької області № 1/495 від 02.03.2026 року у документах архівного фонду не виявлено відомостей про одруження ОСОБА_6 .
Відповідно до акту опитування свідків від 07.05.2026 року встановлено ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Рідківці Новоселицького району Чернівецької області та   ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Рідківці Новоселицького району Чернівецької області були рідними сестрами. (а.с. 28).
Судом встановлено, що Позивачі не можуть оформити право власності на спадкове майно у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа та неможливістю отримання його дублікату, а тому право власності в такому випадку, згідно ст. 392 ЦК України може бути визнано тільки в судовому порядку.
Окрім того, враховуючи вищезазначене, спадкоємці змушені звернутись до суду, щоб встановити факт, який є необхідним для оформлення спадщини після смерті спадкодавців, оскільки дані обставини можуть бути встановлені тільки в судовому порядку.
На підставі наведеного, враховуючи що Відповідач — Боянська сільська рада Чернівецького району Чернівецької області позовні вимоги визнає в повному обсязі, суд вважає, що позов про встановлення факту родинних відносин та визнання права на земельну частку (пай), в порядку спадкування підлягає задоволенню.
На підставі ст.ст. 328, 1218, 1223, 1269, 1270 Цивільного кодексу України, суд керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 142, 197, 200, 206, 247, 259, 263-265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд, - 
УХВАЛИВ:
Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , інтереси яких представляє адвокат Чайка Денис Едуардович до Магальської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права власності та встановлення факту, що має юридичне значення — задовольнити.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Рідківці Новоселицького району Чернівецької області була рідною сестрою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Рідківці Новоселицького району Чернівецької області.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (РНОКПП НОМЕР_6 ) право на 1/3 частку земельної частки (паю) розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в селі Рідківці Чернівецького (Новоселицького) району Чернівецької області, яка належала спадкодавцю згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0172644, виданого Новоселицькою РДА Чернівецької області 22 вересня 1997 року на підставі рішення Новоселицької РДА Чернівецької області від 28 серпня 1997 року № 278-р в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Рідківці Новоселицького району Чернівецької області.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (РНОКПП НОМЕР_6 ) право на 1/3 частку земельної частки (паю) розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в селі Рідківці Чернівецького (Новоселицького) району Чернівецької області, яка належала спадкодавцю згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0172644, виданого Новоселицькою РДА Чернівецької області 22 вересня 1997 року на підставі рішення Новоселицької РДА Чернівецької області від 28 серпня 1997 року № 278-р в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Чернівці.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (РНОКПП НОМЕР_7 ) право на 1/3 частку земельної частки (паю) розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в селі Рідківці Чернівецького (Новоселицького) району Чернівецької області, яка належала спадкодавцю згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0172644, виданого Новоселицькою РДА Чернівецької області 22 вересня 1997 року на підставі рішення Новоселицької РДА Чернівецької області від 28 серпня 1997 року № 278-р в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Рідківці Новоселицького району Чернівецької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Новоселицький районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя:          І.В. Оленчук