Справа № 342/810/26
Провадження № 2/342/826/2026

РІШЕННЯ  
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2026 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі: 
головуючого судді Гайдич Р.М., 
секретаря судового засідання Пронь Л.М., 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Городенківської міської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2 , Городенківської міської ради в якому просить визнати за ним право на земельну частку (пай), розміром 53,5 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що розташована на території с. Воронів Незвиського старостинського округу Городенківської міської ради Коломийського району Івано-Франківської області (раніше Незвиської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області) за сертифікатом про земельну частку (пай) серії ІФ № 0063780, виданого згідно рішення Городенківської РДА від 21 грудня 1999 року за № 407-р, на ім`я ОСОБА_3 . 
Позовні вимоги мотивує тим, що право на земельну частку (пай) у землі, що перебувала у колективній власності спілки селян «Воронівська» села Воронів Городенківського (на даний час Коломийського) району Івано-Франківської області в розмірі 53,5 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) належала ОСОБА_3 , на підставі сертифікату про земельну частку (пай) серії ІФ № 0063780, виданого згідно рішення Городенківської РДА від 21 грудня 1999 року за № 407-р, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право земельної частки (паю) 28 грудня 1999 року за № 268. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) у землі, що перебувала у колективній власності спілки селян «Воронівська» села Воронів Городенківського району Івано-Франківської області в розмірі 53,5 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), успадкував його син - ОСОБА_4 , на підставі ст. 1261 ЦК України, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 26.03.2004, зареєстрованим в реєстрі за № 674 (серія ВВС № 036569). Як доводиться довідкою Незвиського старостинського округу Городенківської міської ради № 9/25 від 28.01.2026, земельна ділянка (земельна частка/пай), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) № 0063780, виданого 28.12.1999 Городенківською РДА ОСОБА_3 , що успадкована ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серія ВВС № 036596, виданого 26.03.2004, знаходиться в с. Воронів Незвиського старостинського округу Городенківської міської ради Коломийського району Івано Франківської області. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Внаслідок його смерті відкрилася спадщина. Після смерті ОСОБА_4 , спадщину прийняла його дружина- ОСОБА_5 , однак належним чином не оформила свої спадкові права, не отримала свідоцтво про право на спадщину на вищевказане право на земельну частку (пай). ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Внаслідок її смерті відкрилася спадщина. Спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняли спадкоємці першої черги за законом: дочка – ОСОБА_2 (відповідач) та син ОСОБА_1 (позивач), які подали 26 лютого 2021 року заяви про прийняття спадщини та зареєстрували у приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу, Стефурак Н.Я., спадкову справу за № 42/2021. До спадкового майна ОСОБА_5 , окрім іншого, належить - право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває у колективній власності спілки селян «Воронівська» села Воронів Городенківського району Івано Франківської області в розмірі 53,5 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що успадковано нею після смерті чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак належним чином не оформлено спадкові права. Між спадкоємцями ОСОБА_5 укладено договір про поділ спадкового майна, за умовами якого сторони погодили, що право на земельну частку (пай), що входить до складу спадщини, переходить до ОСОБА_1 (позивача). При зверненні позивача ОСОБА_1 до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Стефурак Н.Я. для отримання свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай), отримано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у зв`язку з тим, що оригінал сертифіката на право на земельну частку (пай), який є правовстановлюючим документом, спадкоємцем не подано. Повідомляю суд, що оригінал сертифікату про земельну частку (пай) серії ІФ № 0063780, виданого згідно рішення Городенківської РДА від 21 грудня 1999 року за № 407-р, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право земельної частки (паю) 28 грудня 1999 року за № 268– втрачено.
В судове засідання учасники справи не прибули, про час та місце розгляду справи були повідомлені у встановленому законом порядку. 
Позивач подав до суду заяву про розгляд справи у відсутність особи, яка бере участь у справі в якій просить суд розгляд справи проводити в його відсутності. Позовні вимоги підтримую у повному обсязі та прошу задовольнити їх з підстав, викладених у позовній заяві.
Відповідач ОСОБА_2 подала до суду заяву, в якій просить справу розглядати у її відсутності. Позовні вимоги визнає у повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.
Передбачених ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного. 
Згідно ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін.
Стаття 15 Цивільного кодексу України передбачає право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа також має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Відповідно до статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним зі способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (пункт 1 частини другої цієї статті).
Згідно ст. 77 ЦПК України предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Відповідно до статті 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказування не може гуртуватись на припущеннях.
Із копії Актового запису про народження з «Дія» вбачається, що позивач ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . (а.с.9)
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_6 (відповідач) народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Після реєстрації шлюбу з ОСОБА_7 , прізвище ОСОБА_8 було змінено з ОСОБА_9 на ОСОБА_10 , що доводиться копією свідоцтва про шлюб. (а.с.50)
ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 98, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 . (а.с.12)
ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис № 217, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 . (а.с.12 зі зворотної сторони)
На час смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 був чинним Цивільний кодекс України 2003 р. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). Згідно з ст. 1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини, вказано в ч. 1 ст. 1222 ЦК України. Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно з ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріуса про прийняття спадщини. Ч.1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. 
Із копії спадкової справи № 9/2013, яка надана суду приватним нотаріусом Коломийського РНО Яшан Р.Р. вбачається, що із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 до приватного нотаріуса звернулася його дружина ОСОБА_5 . Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 33366491 від 26.02.2013 свідчить про внесення до Спадкового реєстру реєстраційного запису про реєстрацію спадкової справи. Номер у Спадковому реєстрі 54204369. Та, 29.03.2013 приватним нотаріусом було посвідчено та видано свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , спадкоємцем якого є ОСОБА_5 . Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 29.03.2013 свідчить про внесення до Спадкового реєстру реєстраційного запису про реєстрацію видачі свідоцтва про право на спадщину. (а.с.86-109) 
З копії спадкової справи №42/2021, яка надана суду приватним нотаріусом Коломийського РНО Стефурак Н.Я., вбачається, що із заявами про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , до приватного нотаріуса звернулися ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . 05 листопада 2021 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 уклали договір про поділ спадкового майна, який посвідчений приватним нотаріусом Стефурак Н.Я. та зареєстрований в реєстрі за № 1933. Відповідно до Договору про поділ спадкового майна у власність позивача переходить, зокрема право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян «Воронівська» села Воронів Городенківського району Івано-Франківської області, в розмірі 53,5 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі. (а.с.46-76)
Проте, приватним нотаріусом Коломийського РНО Стефурак Н.Я. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07.07.2026 відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває у колективній власності СС «Воронівська» села Воронів Городенківського району Івано-Франківської області в розмірі 53,5 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , що успадковано нею після смерті чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , однак належним чином не оформлено спадові права. (а.с.24)
Відповідно до ч.1 ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. 
Копією свідоцтва про право на спадщину за законом виданим 26 березня 2004 року державним нотаріусом Городенківської РДНК Паньків Д.М., зареєстрованим в реєстрі за № 674, спадкова справа №295, доводиться, що ОСОБА_4 прийняв у спадщину за законом після смерті свого батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 , спадкове майно, яке складається із права на земельну частку /пай/ розміром 53,5 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що належала померлому ОСОБА_3 на підставі сертифікату про земельну частку (пай) серії ІФ № 0063780 виданого згідно рішення Городенківської районної державної адміністрації від 21.12.1999 за № 407-р, в тому що йому належить право на земельну часту (пай), яка перебуває в колективній власності спілки селян «Воронівська» в селі Воронів Городенківського району Івано-Франківської області. (а.с16)
Із копії довідки № 9/25 виданої 28.01.2026 Незвиським старостинським округом Городенківської міської та ксерокопії книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Городенківською РДА на території с. Воронів вбачається, що земельна ділянка ( земельна частка/пай) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) № 0063780 виданого 28.12.1999 Городенківською РДА ОСОБА_3 , що успадкована ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВВС № 036596, виданого 26.03.2004, знаходиться в с.Воронів Незвиського старостинського округу Городенківської міської ради Коломийського району Івано-Франківської області. (а.с.13, 17-18)
Із витягу формованого 13.07.2026 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області слідує, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0063780 становить 55954,54 грн. (а.с.40)
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). 
Згідно статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини. 
Відповідно до статті 1225 Цивільного Кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Як вбачається із матеріалів справи та вищенаведеного, батько позивача ОСОБА_4 26.03.2004 отримав свідоцтво про право на спадщину за законом відповідно до якого він прийняв спадщину після смерті після смерті свого батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 , а саме право на земельну частку /пай/ розміром 53,5 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що належала померлому ОСОБА_3 на підставі сертифікату про земельну частку (пай) серії ІФ № 0063780 виданого згідно рішення Городенківської районної державної адміністрації від 21.12.1999 за № 407-р. 
Відповідно до спадкової справи № 9/2013, яка відкрита приватним нотаріусом Яшан Р.Р.. спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла його дружина ОСОБА_5 , проте юридично спадкові права на земельну частку /пай/ розміром 53,5 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яку ОСОБА_4 прийняв від свого батька як спадкове майно, вона не оформила. 
При прийнятті спадщини після смерті ОСОБА_5 , спадкоємці першої черги, її діти, уклали Договору про поділ спадкового майна відповідно до якого у власність позивача переходить, зокрема право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян «Воронівська» села Воронів Городенківського району Івано-Франківської області, в розмірі 53,5 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі. Проте, приватним нотаріусом Коломийського РНО Стефурак Н.Я. відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на право на дану земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_5 , з посиланням на те, що вона успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_4 дану земельну частку однак належним чином не оформила спадові права.
На даний час у позивача відсутній оригінал сертифікату про земельну частку (пай) серії ІФ № 0063780, так як він втрачений. В газеті «Вільний голос» № 16 (2748) від 16.07.2026 було опублікувано повідомлення (оголошення) про втрату сертифікату на право на земельну частку (пай)№ 0063780 видний Городенківською РДА 28.12.1999 на ім`я ОСОБА_3 . (а.с.81-82)
Згідно ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право спадкоємців на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку. 
Як роз`яснено в п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» - у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Водночас п. 17 розділу Х «Перехідні положення» ЗК України визначено, що сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. При цьому сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю. 
Статтею 317 ЦК України встановлено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. 
Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачем, як спадкоємцем за законом, права на земельну ділянку, судом не встановлено, відповідачі щодо задоволення даного позову не заперечують, тому суд приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню.
При винесенні рішення судом враховується і те, що на даний час відповідно до вимог Постанови ВРУ "Про утворення та ліквідацію районів" №807-ІХ від 17.07.2020 територія колишнього Городенківського району Івано-Франківської області на даний час відноситься до Коломийського району Івано-Франківської області .

На підставі ст.ст. 5, 316, 317, 1216, 1222, 1223, 1258, 1261, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст. ст. 223, 258, 259, 263-265, 268, 352, 354 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити. 
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , право на земельну частку (пай) розміром 53,5 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що розташована на території с. Воронів Незвиського старостинського округу Городенківської міської ради Коломийського району Івано-Франківської області (раніше Незвиської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області) за сертифікатом про земельну частку (пай) серії ІФ № 0063780, виданого згідно рішення Городенківської РДА від 21 грудня 1999 року за № 407-р, на ім`я ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Місце проживання позивача ОСОБА_1 – АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Місце проживання відповідача ОСОБА_2 – АДРЕСА_1 .
Місцезнаходження відповідача Городенківської міської ради – вул. Шевченка,77 м. Городенка Коломийського району Івано-Франківської області. 

Суддя: Гайдич Р. М.