Справа № 727/14562/25
Провадження № 2/727/710/26

Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(ВСТУПНА І РЕЗОЛЮТИВНА ЧАСТИНА)

08 липня 2026 року Шевченківський районний суд м. Чернівці, в складі:
головуючий суддя Слободян Г. М.,
за участі: 
секретарів судового засідання Лепчук О. І., Мадей Е., Бабин А.О., Берник Ю.Д.,
сторін по справі: 
представника позивача ОСОБА_1 , адвоката Тимчук І. О.,
відповідача ОСОБА_2 та в її інтересах представника, адвоката Паланійчука В. П.,
розглянувши, за правилами загального позовного провадження, у відкритому судовому засіданні, в залі суду 2 м. Чернівці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 , мешканки с. Слобідка-Гуменецька Кам`яно-Подільського району Хмельницької області) до ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) про стягнення боргу за договором позики грошових коштів, - 
УХВАЛИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) до ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) про стягнення боргу за договором позики грошових коштів - задовольнити 
Стягнути з  ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь  ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 , мешканки с. Слобідка-Гуменецька Кам`яно-Подільського району Хмельницької області) борг за договором позики від 06.02.2021 року: позику в сумі 3000 доларів США, що становить 82500 грн. (за курсом станом на 06.02.2021р.); відсотки в розмір - 3000 доларів США та 3% річних в сумі 4 долара США.
Стягнути з  ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь  ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 , мешканки с. Слобідка-Гуменецька Кам`яно-Подільського району Хмельницької області) судові витрати в рахунок сплаченого судового збору у розмірі 2524,08 грн., документально підтверджений платіжною інструкцією (а.с.5).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду, або через суд першої інстанції.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення (вступної і реолютивної частини), можуть подати апеляційну скаргу в той же термір, з дня складання повного тексту судового рішення.
З повним текстом судового рішення сторони можуть ознайомитися - до 18.07.2026р.
Суддя Слободян Г.М.