КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ 

Справа №552/1873/26 
Провадження № 2/552/1914/26

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09.07.2026 року Київський районний суд м. Полтави в складі:
головуючого судді – Кузіної Ж.В.
секретар судового засідання - Гасанова Т.С. 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду місті Полтави цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

ВСТАНОВИВ:

ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» звернулось до суду з позовом до відповідача про стягнення заборгованості за кредитним договором посилаючись на те, що 08.02.2024 року між АТ «Мілоан» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 6427075, відповідно до умов якого ТОВ «Мілоан» надав відповідачу грошові кошти у сумі 9000 грн. 00 коп., а відповідач зобов`язався повернути кредит, та проценти за користування кредитом у термін встановлений Договором та виконати інші зобов`язання у повному обсязі на строки/терміни, що встановлені Договором. Товариство свої зобов`язання за кредитним договором виконало в повному обсязі, а саме надало відповідачу грошові кошти в обсязі та у строк визначеними умовами кредитного договору. Відповідач свої зобов`язання, які встановленні кредитним договором не виконав. У зв`язку із відсутністю здійснення платежів виконання умов кредитного договору у відповідача утворилася заборгованість за кредитом, яку відповідач добровільно не повертає. 29.07.2024 року між позивачем та ТОВ «Мілоан» укладено Договір про відступлення права вимоги №108-МЛ та позивач набув право вимоги до відповідача. Просив стягнути суму заборгованість у розмірі 25 477 грн. 38 коп. та витрати по справі.
Ухвалою Київського районного суду м. Полтави від 02 квітня 2025 року відкрито спрощене позовне провадження з викликом сторін.
Представник позивача ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» в судове засідання не з`явився, на адресу суду направив клопотання про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_1 та представник відповідача ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, надали до суду відзив на позовну заяву в якому позовні вимоги визнали частково, а саме не заперечує проти задоволення позову в частині стягнення коштів у сумі 15 778 грн. 93 коп., в іншій частині позовних вимог просить відмовити. В обгрунтування якого посилається на те, що відповідно до умов Кредитного Договору № 6427075 строк кредитування погоджений сторонами та становив 105 днів. Відтак, у межах строку кредитування (з 08.02.2024 року по 23.05.2024 року) відповідач мав, зокрема, повернути позивачеві позичені кошти і сплачувати проценти. Згідно розрахунків, доданих до матеріалів справи Позивачем, по Кредитному договору №6427075 після закінчення строку договору нараховувалися відсотки, а саме з 23.05.2024 до 28.06.2024 року. Однак, після закінчення строку його дії у позикодавця відсутні правові підстави нараховувати передбачені договором проценти. Нарахування відсотків поза межами строку дії кредитного договору, є безпідставним та таким, що не відповідає умовам договору. Супутня послуга банку, визначена як надання кредиту в момент видачі, має надаватися клієнту банку безоплатно. За наведених обставин, комісія за надання кредиту, нарахована ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» у розмірі 900 грн. підлягає списанню. 
Враховуючи наявність в справі достатніх матеріалів про права та правовідносини сторін, приймаючи до уваги відсутність підстав, передбачених ст.223 ЦПК України для відкладення розгляду справи, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності осіб, що в судове засідання не з`явились.
Суд, дослідивши докази по справі, дійшов до наступного висновку.
Судом встановлено, що 08.02.2024 року між ТОВ «Мілоан» та ОСОБА_1 укладений кредитний договір № 6427075.
Відповідно до умов вказаного договору ТОВ «Мілоан» надав відповідачу кредит у розмірі 9000 грн. 00 коп. на строк передбачений договором, який складає 105 днів.
Згідно п.1.3.1 Кредитного договору пільговий період складає 15 днів, що настає з дати кредиту та завершується 23.02.2024 року.
Згідно п.1.3.2. поточний період складає 90 днів, що настає з дня наступного за днем завершення пільгового періоду і закінчується 23.05.2024 року.
Тобто, строк користування кредитними коштами складається із двох періодів:
пільговий - 15 днів (з 08 лютого 2024 року по 23 лютого 2024 року), упродовж якого боржник має сплачувати проценти за користування кредитними коштами за ставкою 1,7% за кожен день. Загальний розмір процентів за 15 днів пільгового періоду складає 2295 грн.
поточний період 90 днів (з 24 лютого 2024 року по 23 травня 2024 року), у продовж якого боржник має сплачувати проценти за користування кредитними коштами за ставкою 2,30 % за кожен день. Загальний розмір процентів за 90 днів пільгового періоду складає 18630 грн.
Також п. 1.5. цього договору загальні витрати позичальника за пільговий період складають 3195 грн. Орієнтовна загальна вартість кредиту для Позичальника за пільговий період складає 12 195 гривень. Загальні витрати позичальника за кредитом ( за весь строк кредитування) складають 21 825 грн. Орієнтовна загальна вартість кредиту для Позичальника (за весь строк кредитування) складає 30 825 гривень. 
Згідно п.1.5.1 Кредитного договору комісія за надання кредиту 900 грн., яка нараховується за ставкою 10,00% від суми кредиту одноразово в момент видачі кредиту.
Згідно п. 6 - Цей кредитний договір укладаєтьсяв електронній формі в особистому кабінеті позичальника, що створений в інформаційно-комунікаційній системі товариства та доступний чрез сайт або відповідний мобільний додаток. Усі комунікації між позичаллльником та кредитором здійснюються із застосуванням цифрових технологій, із використанням електронного підпису одноразового ідентифікатору, який генерується та надсидається товаристтвом електронним повідомленням (смс) на мобільний телефонний номер позичальника.
Відповідно до довідки про ідентифікацію, ОСОБА_1 була ідентифікованй у інформаційно-телекомунікаційній системі товариства за допомогою особистих даних, які вона залишила при реєстрації.
Прийнявши пропозицію ОСОБА_1 погодилася з усіма додатками та невід`ємними частинами, правилами та графіком платежу цього договору, підтвердила, що ознайомлена та повністю розуміє, погоджується з ними і зобов`язується неухильно їх дотримуватися.
Згідно платіжного доручення №122439644 від 08.02.2024 ТОВ «Мілоан» перерахувало на картковий рахунок ОСОБА_1 грошові кошти у розмірі 9 000 грн. у призначенні платежу вказано, що згідно договору № 6427075, отже сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору.
Наведені умови строку і порядку користування кредитними коштами, визначення розміру плати за користування кредитом є чіткими, не допускають множинного тлумачення та/або розуміння і не суперечать вимогам закону, який регулює спірні правовідносини.
З наведених підстав, слід виходити з того, що заявлений позивачем розмір процентів відповідає умовам договору і проценти обраховані у межах строку кредитування.
В свою чергу, позичальник зобов`язалася повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом, інші платежі, визначені даним договором.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Принцип повернення, строковості та платності означає, що кредит має бути поверненим позичальником банку у визначений у кредитному договорі строк з відповідною сплатою за його користування.
Статтею 629 ЦК України визначено, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків (частина перша статті 626 ЦК України).
Відповідно до частини першої статті 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Згідно з частиною першою статті 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Із положень статті 11 Закону України від 3 вересня 2015року №675-VIII «Про електронну комерцію» слідує, що електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може бути зроблена шляхом надсилання комерційного електронного повідомлення, розміщення пропозиції (оферти) у мережі Інтернет або інших інформаційно-телекомунікаційних системах. Відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана, зокрема, шляхом заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону.
Якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання: електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України «Про електронний цифровий підпис», за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів (стаття 12 Закону №675-VIII).
В силу пункту 6 частини першої статті 3Закону №675-VIII електронний підпис одноразовим ідентифікатором дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору.
Частиною першою статті 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України).
Згідно з частиною першою статті 1048 ЦК України (положення якої застосовуються до спірних правовідносин на виконання частини другої статті 1054 ЦК України) позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.
У частині першій статті 526 ЦК України визначено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до статті 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (частина перша статті 612 ЦК України).
Згідно з частиною першою статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Враховуючи презумпцію відплатності кредитного договору, позичальник зобов`язаний повернути кредит і сплатити проценти за користування грошовими коштами, якщо інше не встановлено договором.
29.07.2024 року між ТОВ «Мілоан» та ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» укладено Договір відступлення права вимоги №108-МЛ, відповідно до умов якого до ТОВ «ФК «Кредит-Капітал»» перейшло право грошової вимоги до відповідача за вищевказаним кредитним договором.
Актом прийому-передачі реєстру Боржників за Договором відступлення прав вимоги №108-МЛ від 29.07.2024 року, ТОВ «Мілоан» передав, а ТОВ «ФК «Кредит - Капітал» прийняв Реєстр Боржників Кредитора, складений за формою згідно із Додатком № 1 до Договору. 
Відповідно до витягу реєстру боржників до договору відступлення прав вимоги №108-МЛ від 29.07.2024 ТОВ «ФК «Кредит - Капітал» набуло права грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором № 6427075 від 08.02.2024 в сумі 25 477 грн. 38 коп.
Згідно ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відповідно до ст. 514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Частиною 1 ст. 1077 ЦК України передбачено, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Позивачем на адресу відповідача направлялась письмова претензія про погашення кредитної заборгованості за вих № 23773991/2319 від 04.02.2026 року. 
Як убачається з виписки з особового рахунку ТОВ ФК «Кредит-Капітал», за період з 08.02.2024 по 28.06.2024, за Договором № 6427075 від 08.02.2024 про надання коштів на умовах споживчого кредиту, нараховано відсотки у розмірі 18 097 грн. 38 коп. та загальна сума заборгованості становить 25 477 грн. 38 коп., з них: прострочена заборгованість за сумою кредиту становить 6480 грн.; прострочена заборгованість за сумою відсотків становить 18 097 грн. 38 коп.; прострочена заборгованість за комісією за видачу кредиту становить 900 грн.
Отже, відповідачкою порушені умови договору щодо своєчасного погашення заборгованості та сплати обумовлених договором платежів.
Заборгованість за кредитним договором не погашена. 
Таким чином, в порушення умов кредитних договорів, а також вимог ст.ст. 509, 526, 1054 ЦК України відповідач зобов`язання за вказаними вище договорами не виконав.
Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), тобто ухиляючись від сплати заборгованості за кредитом, відповідач порушує зобов`язання за даним Договором.
Статтею 525 ЦК України передбачена недопустимість односторонньої відмови від зобов`язання.
Відповідно до ч. 2 ст. 615 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання.
Одним із видів порушення зобов`язання є прострочення - невиконання зобов`язання в обумовлений сторонами строк.
Правові наслідки порушення грошового зобов`язання боржником визначені у статтях 1050, 625 ЦК України, які передбачають відповідальність боржника та зобов`язують його сплатити суму боргу кредитору.
Відповідно до ст. 625 ЦП України встановлено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Згідно п. 4.2 Кредитного договору у разі прострочення позичальником зобов`язань зі сплати заборгованості згідно з умовами цього договору кредитодавець починаючи з дня наступного за датою спливу строку кредитування (датою остаточного погашення заборгованості), з урахуванням пролонгації має право (не обов`язок) нарахувати проценти за стандартною ставкою передбаченою п.1.5.3. Договору в якості процентів за порушення грошового зобов`язання, передбачених ст.. 625 ЦК України. У випадку нарахування процентів вважається, що ця умова Договору встановлюється інший розмір процентів в розумінні ч. 2 ст. 625 ЦК України, на рівні стандартної ставки, передбаченої п.1.5.3. Договору. Нарахування процентів відбувається (якщо кредитодавець скористався правом) щоденно на суму простроченої заборгованості. Обов`язок позичальника по сплаті таких процентів настає після відповідної вимоги кредитодавця.
При цьому право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за користування кредитом припиняється після спливу визначеного цим договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно з частиною 2 статті 1050 ЦК України.
За умовами договору про споживчий кредит № 6427075 від 08.02.2024 сторони встановили строк кредитування до 23.05.2024 року.
Положенням п. 2.3 договору сторони визнали за можливе наявність пролонгації кредиту за цим Договором, якщо Позичальник має вчинити дії передбачені розділом 6 Правил, у т.ч. сплатити комісію за управління та обслуговування кредиту та певну частку заборгованості по кредиту.
Доказів вчинення таких дій Позичальником позивачем не надано.
Станом на 28.06.2024 року розмір заборгованості за договором № 6427075 від 08.02.2024 складає 25477 грн 38 коп., яка складається з: 6480 грн 00 коп. - тіла кредиту; 18097 грн 38 коп. - проценти за користування кредитом, прострочена заборгованість за комісією за видачу кредиту – 900 грн.
Що стосується позовних вимог в частині стягнення відсотків які нараховані відповідно до п. 4.2. Кредитного договору відповідно до ст.. 625 ЦК України які за період з 24.05.2024 року по 28.06.2024 року складають 5 365 грн. 44 коп. то суд виходить з наступного.
За п.18 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Таким чином, у суду відсутні підстави для стягнення з відповідача відсотків в сумі 5365 грн. 44 коп. нараховані позивачем у період дії в Україні воєнного стану
За таких обставин, позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 6427075 від 08.02.2024 року підлягають частковому задоволенню, а саме: з відповідача належить стягнути 20 111 грн 94 коп., з яких: 6480 грн 00 коп - заборгованість за сумою кредиту; 12 731 грн 86 коп - заборгованість за сумою відсотків, заборгованість за комісією за видачу крелдиту – 900 грн.
У ЦПК України визначено види судових витрат.
 
Судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати, зокрема, на професійну правничу допомогу (частини перша – друга статті 133 ЦПК України).
 
Частиною 8 ст. 141 ЦПК України передбачено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). 
 
На підтвердження понесення витрат на правничу допомогу в розмірі 8 000 грн. позивачем надано договір про надання правової (правничої) допомоги № 0107 від 01.07.2025 року, Акт надання послуг № Д/17964 від 12.02.2026 року, копія Детального описку наданих послуг до Акту № Д/17964 від 12.02.2026 року
Положеннями статті 59 Конституції України закріплено, що кожен має право на професійну правничу допомогу. Кожен є вільним у виборі захисника своїх прав.
 
За змістом статті 137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.
За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами.
Для цілей розподілу судових витрат:
- розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо,
- розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
Суд, враховуючи обґрунтованість розміру понесених витрат, а також критерії розумності їх розміру, приймає до уваги конкретні обставини справи, складність даної справи та ціну позову в ній, обсяг наданих адвокатом послуг та виконаних робіт, приходить до висновку, що витрати позивача на професійну правничу допомогу підлягають частковому відшкодуванню у розмірі 6320 грн.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст.141 ЦПК України судові витрати підлягають стягненню з відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Вирішуючи питання про розподіл судових витрат, суд бере до уваги, що позовні вимоги задоволено на 79 %, тому судові витрати підлягають відшкодуванню позивачу пропорційно до задоволених позовних вимог у розмірі 2103 грн. 29 коп. 
Враховуючи вищевикладені обставини, суд дійшов до висновку про стягнення, крім заборгованості за кредитним договором, з відповідача на користь позивача 2103 грн. 29 коп. сплаченого судового збору та 6320 грн. на правничу допомогу.
Керуючись ст. ст. 10,12,81, 141, 259, 263-265 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» заборгованість за кредитним договором № 6427075 від 08.02.2024 року в розмірі 20 111 грн. 94 коп., судові витрати зі сплати судового збору у сумі 2103 грн. 29 коп. витрати на правничу допомогу в сумі 6320 грн., а всього 28 535 грн. 23 коп. 
Рішення суду може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач : Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (місце знаходження: м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, корпус 28, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 35234236);
Відповідач: ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ).

Головуючий Ж.В. Кузіна