Справа № 579/1553/26
2-о/579/51/26 

Р І Ш Е Н Н Я 
і м е н е м У к р а ї н и
09 липня 2026 року Кролевецький районний суд Сумської області
в складі головуючого судді - Придатка В.М.,
за участі секретаря - Сомок А.А.,
заявника     - ОСОБА_1 ,
представника заявника   - ОСОБА_2 ,
свідків     - ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кролевець справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Кролевецька міська рада Конотопського району Сумської області про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу, -
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 звернулася до суду з указаною заявою, мотивуючи її тим, що з лютого 1988 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , почали спільно проживати однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу, фактично створивши сім`ю, в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 .
ОСОБА_5 та ОСОБА_1 фактично були подружжям, вели спільне господарство, виховували 3 дітей від попереднього шлюбу дружини, взаємно піклувалися та утримували один одного, жили у злагоді, мали взаємні права і обов`язки притаманні подружжю, що було очевидно для третіх осіб.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 помер у лікарні в місті Глухів Шосткинського району Сумської області. Після смерті ОСОБА_5 залишилося нерухоме майно у виді земельних ділянок, що розташовані в селі Тулиголове Конотопського району Сумської області на території Тулиголівської сільської ради Кролевецького району Сумської області. ОСОБА_1 як особа, що проживала зі ОСОБА_5 однією сім`єю більше 38 років, може успадкувати майно померлого у четверту чергу спадкування у разі встановлення такого факту за судовим рішенням.
На сьогодні, однак, відсутня можливість позасудовим шляхом встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1  та ОСОБА_5 .
Посилаючись на викладене, заявник просить встановити юридичний факт спільного проживання однією сім`єю як чоловіка та жінки без укладення шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Глухові Шосткинського району Сумської області, Україна, починаючи з лютого 1988 року по день смерті ОСОБА_5 . 
Заявниця в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, просила задовольнити.
Заінтересована особа Кролевецька міська рада Конотопського району Сумської області юстиції в судове засідання своїх представників не направила, про час і місце розгляду справи повідомлені в установленому законом порядку, заяву ОСОБА_1 просить задовольнити.
Суд, заслухавши пояснення учасників справи, допитавши свідків у справі, вивчивши та дослідивши наявні в справі докази, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що заявниця, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з 1988 року спільно проживала та вела спільне господарство зі  ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Тулиголівського старостинського округу №17-05/47 від 02.06.2026 (а.с.6), записами книг з погосподарського обліку за 1986-1990, 2011-2015, 2016-2020, 2021-2025 роки (а.с.6-9), Відомостями про осіб, місце проживання яких було зареєстроване за вказаною адресою, виданими відділом «Центр надання адміністративних послуг» виконавчого комітету Кролевецької міської рад від 18 травня 2026 року № 7636/84 (а.с.12).
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 помер у лікарні в місті Глухів Шосткинського району Сумської області, про що 21 січня 2026 року Кролевецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України складено актовий запис № 44, згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 20).
Після смерті ОСОБА_5 залишилося нерухоме майно у виді земельних ділянок, що розташовані в селі Тулиголове Конотопського району Сумської області на території Тулиголівської сільської ради Кролевецького району Сумської області, а саме: кадастровий номер 592268770:00:300:10498, загальною площею 2,00 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно з державним актом на право власності на земельну ділянку серії СМ № 001682, кадастровий номер 592268770:00:300:10191, загальною площею 0,61 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно з державним актом на право власності на земельну ділянку серії СМ № 026352 (а.с.10-11).
Допитаний в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_3 суду пояснив, що є старостою Тулиголівського старостинського округу. Сім`ю заявника знає багато років, як більшість мешканців села. Знав також померлого ОСОБА_5 , який понад тридцять років проживав із заявницею як чоловік, разом виховував дітей заявника, вів спільне господарство, дбав про заявницю.
Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_4 суду пояснила, що є дочкою заявника. ОСОБА_5 був її вітчимом, другим батьком. Піклувався про неї як про дитину заявника, дбав про матір, коли та хворіла та лежала у лікарні. Поховала ОСОБА_5 мати, вона відбувала поминальні обряди на вшанування тіла померлого. Спільних дітей у заявниці та брата свідка не було. 
Згідно п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановлювати й інші факти, що мають юридичне значення, наприклад, факти визнання батьківства щодо дітей, які народилися до 1 жовтня 1968 року; батьківства; реєстрації батьківства; факти прийняття спадщини, встановлення місця відкриття спадщини та фактів володіння будівлею на праві приватної власності.
Згідно зі ст.3 СК України, - сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5- рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.
Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України, - у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення», - в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Відповідно до статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року судом встановленим законом, який розглядає справи про встановлення факту, що має юридичне значення, зокрема факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу, є суд цивільної юрисдикції на підставі статті 19 ЦПК України та пункту 5 частини першої статті 315 ЦПК України.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293, п.1 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
В пункті 6 рішення Конституційного Суду від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 визначено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.
У постанові від 18 січня 2024 року у cправі № 560/17953/21 Велика Палата Верховного Суду зазначила, що справи про встановлення факту проживання однією сім`єю без шлюбу із загиблим військовослужбовцем підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства незалежно від мети звернення до суду (зокрема, підтвердження соціального статусу для призначення та виплати одноразової грошової допомоги сім`ї військовослужбовця) і наявності в заявника певних цивільних прав та обов`язків чи виникнення публічно-правових спорів із суб`єктами владних повноважень.
Згідно роз`яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із "подружжя", свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з господарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписна, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.
Оскільки встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_5 , який помер  ІНФОРМАЦІЯ_5 , та заявницею, має для заявниці юридичні наслідки, а саме: необхідне для вступу в спадщину, а у позасудовому порядку встановити це неможливо, і діюче чинне законодавство не передбачає іншого порядку встановлення даного факту, тому на підставі п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України вказаний факт, необхідно встановити за рішенням суду.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту, що  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , постійно проживали як чоловік та жінка однією сім`єю без реєстрації шлюбу з лютого 1988 року до ІНФОРМАЦІЯ_3 . 
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 265, 268, 273, 293, 294, п.1 ч.1 ст.315, ст.ст. 319, 352, 354, 355 ЦПК України,-
в и р і ш и в :
заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , заінтересовані особи Кролевецька міська рада Конотопського району Сумської області, місцезнаходження: поштовий індекс 41300, Сумська область, Конотопський район, м.Кролевець, площа Миру, 1, код ЄДРПОУ 34135352, про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу - задовольнити.
Встановити факт спільного проживання однією сім`єю як чоловіка та жінки без укладення шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Глухові Шосткинського району Сумської області, Україна, починаючи з лютого 1988 року по день смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 . 
Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення. 
Рішення суду набирає законної сили в порядку ст.273 ЦПК України. 
Повне рішення суду складено 09 липня 2026 року.
Суддя	  	В.  М.  Придатко