Справа № 214/1057/22
2/214/1936/26
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)

21 липня 2026 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, у складі: 
головуючого – судді Попова В.В.,
при секретарі – Собченко Н.А.,
за участю:
представника позивача – Трофімова С.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, у м. Кривому Розі, в порядку спрощеного позовного провадження, цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», в особі філії – Дніпропетровське обласне управління Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», до ОСОБА_1 про дострокове стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на те, що викладення повного тексту рішення потребує значного часу, суд уважає за можливе проголосити його вступну та резолютивну частини, що відповідає вимогам ч. 6 ст. 268 ЦПК України.
Керуючись ч. 6 ст. 268 ЦПК України, суд, - 

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», в особі філії – Дніпропетровське обласне управління Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», в особі філії – Дніпропетровське обласне управління Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (ідентифікаційний код відокремленого підрозділу юридичної особи: 09305480, код банку 305482, місцезнаходження: 49107, м. Дніпро, просп. Науки, будинок 115) заборгованість у загальному розмірі 6 789 грн. 36 коп., яка складається з наступного: 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) – 1 631 грн. 36 коп.; 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом – 292 грн. 44 коп.; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) – 4 096 грн. 16 коп.; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом – 769 грн. 40 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», в особі філії – Дніпропетровське обласне управління Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (ідентифікаційний код відокремленого підрозділу юридичної особи: 09305480, код банку 305482, місцезнаходження: 49107, м. Дніпро, просп. Науки, будинок 115) судовий збір у розмірі 2 270 грн. 00 коп. 
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом 30-ти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя В.В.Попов.

Повне рішення буде складено 24 липня 2026 року.