Справа № 452/1571/26 
Провадження № 2-о/452/86/2026 

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"01" червня 2026 р. м. Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого судді Казана І.С.,
присяжних Монастирського Н.М. та Башак О.М.,
при секретарі Кафтан О.Ю.,
із участю: заявника ОСОБА_1 ,
заінтересованої особи ОСОБА_2 , 
представника заінтересованої особи Вдов`як М.М.,
розглянувши у закритому судовому засіданні у залі суду в місті Самборі Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Служби у справах дітей виконавчого комітету Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області, ОСОБА_2 , - про усиновлення дітей, -
в с т а н о в и в: 
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення неповнолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . У підтвердження своїх вимог заявник покликається на те, що він 29 липня 2025 року зареєстрував шлюб із ОСОБА_5 ; разом із дружиною вони виховують її двох неповнолітніх дітей від попереднього шлюбу та їх спільного сина, до яких відноситься як до рідних, займається їх вихованням та матеріально їх забезпечує; з дітьми у нього склалися теплі дружні батьківські відносини;між ними панують почуття любові та поваги, взаєморозуміння та підтримки; попередній чоловік його дружини батько дітей помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Враховуючи наявність усіх обставин для усиновлення просить судовим рішенням оголосити його усиновлювачем неповнолітніх ОСОБА_3 та ОСОБА_3 , внести відповідні зміни в актовий запис про їх народження.
У судовому засіданні заявник підтримав вимоги звернення до суду та посилався на обставини, викладені у заяві; заінтересована особа ОСОБА_6 , матір неповнолітніх дітей, у судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення заяви та пояснила, що усиновлення чоловіком її дітей буде відповідати їх інтересам; представник заінтересованої особи служби у справах дітей виконавчого комітету Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви, підтримала висновок про доцільність такого усиновлення та враховуючи інтереси дітей.
З`ясувавши обставини справи, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, суд уважає, що заява про усиновлення підлягає задоволенню з наступних підстав:
Відповідно до ст. 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться в її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. 
Із свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 відомо, що батьками ОСОБА_3 зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_5 ; аналогічно вони зазначені батьками ОСОБА_4 згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 .
Згідно із свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_5 з 29 липня 2025 року перебувають у зареєстрованому шлюбі та останній після державної реєстрації шлюбу присвоєно прізвище ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Відповідно до ст. 213 Сімейного кодексу України переважне право на усиновлення дитини має громадянин України, в сім`ї якого виховується дитина та, який є чоловіком матері, дружиною батька дитини, яка усиновлюється.
Згідно ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. 
Даний факт підтверджується заявою ОСОБА_2 про згоду на усиновлення її малолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_3 , справжність підпису якої засвідчено приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу Львівської області Малою М.В. 23 березня 2026 року, реєстровий №521; згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 батько дітей ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
При ухваленні цього рішення про усиновлення дитини судом ураховано обставини, що мають істотне значення, які передбачені ст. 224 СК України, а також не встановлено підстав, передбачених ст. 212 цього Кодексу, за наявності яких особа не може бути усиновлювачем. 
Так, згідно висновку про стан здоров`я особи від 02.04.2026р., медичного висновку щодо особи, яка виявила бажання усиновити дитину від 16.03.2026р., довідки про проходження попереднього, періодичного та позачергового психіатричних оглядів, у тому числі на предмет вживання психоактивних речовин №868 від 16.03.2026р., довідки, виданої Департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ вбачається про відсутність обставин, які б перешкоджали ОСОБА_1 бути усиновлювачем; він здоровий, на обліку в психіатричному та наркологічному кабінеті не перебуває; до кримінальної відповідальності він не притягався.
Висновком про доцільність усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 Служба у справах дітей Новокалинівської міської ради Самбірського району підтверджує, що таке усиновлення є доцільним та відповідає інтересам дітей.
Згідно ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей, прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Оскільки, ОСОБА_1 надав усі докази, якими підтверджується дотримання умов, передбачених СК України, усиновлення ОСОБА_3 та ОСОБА_3 , які проживають у сім`ї усиновлювача, вважають та називають його своїм батьком відповідає їх інтересам, а заявник в свою чергу виконував і бажає в подальшому виконувати щодо них батьківські обов`язки та здатний забезпечити стабільність у сім`ї та гармонійні умови для життя дітей, тому його заява про усиновлення є обґрунтованою і підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень батьком.
Частиною другою ст. 231 СК України встановлено, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Керуючись ст. 258, 259, 263-265, 314 ЦПК України, суд 
У х в а л и в:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, громадянина України, уродженця с. Корналовичі Самбірського району Львівської області РНОКПП НОМЕР_5 , усиновлювачем неповнолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народженого в с. Нижня Вовча Старосамбірського району Львівської області та неповнолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , народженої с. Нижня Вовча Старосамбірського району Львівської області. 
Внести зміни в актові записи про народження: 
- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за №22 від 28.09.2016 року, складений виконавчим комітетом Новоміської сільської ради Старосамбірського району Львівської області: у графі «батько» відомості про батька « ОСОБА_7 громадянин України», змінити на відомості про батька - « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, уродженець с. Корналовичі Самбірського району Львівської області»; прізвище дитини « ОСОБА_3 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »; по батькові дитини « ОСОБА_3 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_7 »; 
- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за №16 від 14.11.2018 року, складений виконавчим комітетом Новоміської сільської ради Старосамбірського району Львівської області: у графі «батько відомості про батька « ОСОБА_7 громадянин України», змінити на відомості про батька « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, уродженець с. Корналовичі Самбірського району Львівської області»; прізвище дитини « ОСОБА_4 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »; по батькові дитини « ОСОБА_4 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».
Свідоцтва про народження: серії НОМЕР_1 видане 28.09.2016 року, серії НОМЕР_6 видане 14.11.2018 року анулювати та видати нові свідоцтва про народження із урахування внесених змін. 
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів із дня складення 1 червня 2026 року повного судового рішення.

Суддя _____________________

Присяжні ____________________ ____________________