243/10640/25
2/243/349/2026
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 травня 2026 року Слов`янський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Сидоренко І.О.,
за участю:
секретаря судового засідання Зубкова В.В.,

розглянувши у судовому засіданні в режимі дистанційного судового провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Служби у справах дітей та сім`ї Шевченківської в м. Києві державної адміністрації про визнання батьківства, внесення змін до актового запису про народження дитини, -

В С Т А Н О В И В:
До Слов`янського міськрайонного суду Донецької області звернувся ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2 , Служби у справах дітей та сім`ї Шевченківської в м. Києві державної адміністрації про визнання батьківства, внесення змін до актового запису про народження дитини. Дана позовна заява обґрунтована тим, що від спільного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народився син ОСОБА_3 , про що 03 лютого 2011 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов`янську Слов`янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області було вчинено відповідний актовий запис про народження за № 164 від 21 лютого 2011 року, де батьком дитини у свідоцтві про народження записаний « ОСОБА_4 ». Державна реєстрація народження дитини була проведена відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України. ОСОБА_1 є батьком сина ОСОБА_5 . Проте, через те, що позивач та відповідач перебували у фактичних шлюбних відносинах без реєстрації шлюбу, запис зроблено у порядку статті 135 Сімейного кодексу України. Тільки 05.07.2024 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 укладено шлюб.
Тому просить суд визнати ОСОБА_1 батьком ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Слов`янськ Донецької області, та внести зміни до актового запису про народження № 164 від 21 лютого 2011 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов`янську Слов`янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, змінивши запис про батька дитини: замість « ОСОБА_4 , громадянина України» записати батьком дитини « ОСОБА_1 , громадянина України».
Позивач та його представник у судове засіданні не з`явилися, однак до суду надали заяву, в якій просили позовні вимоги задовольнити, справу розглянути за їх відсутності.
Відповідач ОСОБА_2 у судове засіданні не з`явилася, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, повністю визнає заявлені позивачем вимоги і не заперечую проти ухвалення судом рішення про задоволення його позову.
Представник відповідача Служби у справах дітей та сім`ї Шевченківської в м. Києві державної адміністрації в судове засідання не з`явилася, однак до суду надала заяву, в якій просила справу розглянути за її відсутності, рішення просила винести в найкращих інтересах дитини.
Суд, розглянувши подані документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Служби у справах дітей та сім`ї Шевченківської в м. Києві державної адміністрації про визнання батьківства, внесення змін до актового запису про народження дитини, підлягають задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що відповідно до Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Слов`янську Донецької області, про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Слов`янську Слов`янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області було зроблено актовий запис № 164, у графі батьки записані: ОСОБА_2 , батько ОСОБА_4 .
Як зазначено у Повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 000577714398 від 14 квітня 2026 року, наданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Харківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, державна реєстрація народження дитини ОСОБА_3 була проведена відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.
Відповідно до Свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 05.07.2024 року, виданого Київським відділом державної реєстрації шлюбів Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_1 уклав 05.07.2024 року шлюб з ОСОБА_2 .
Відповідно до статті 135 Сімейного кодексу України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Позивач ОСОБА_1 зазначає, що він є батьком сина ОСОБА_5 , оскільки позивач та відповідач перебували у фактичних шлюбних відносинах без реєстрації шлюбу, тому запис зроблено у порядку статті 135 Сімейного кодексу України, що не заперечується відповідачем ОСОБА_2 .
Тільки 05.07.2024 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 укладено шлюб, який зареєстровано Київським Відділом державної реєстрації шлюбів Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), актовий запис від 05.07.2024 року № 977.
Статтею 51 Конституції України, передбачено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою. Держава має заохочувати та підтримувати материнство і батьківство та забезпечувати пріоритет сімейного виховання дитини. Отже, при регулюванні сімейних відносин держава має максимально враховувати інтереси дитини.
Підставою виникнення взаємних прав та обов`язків батьків і дітей є кровне споріднення, походження дітей від певних батьків.
Визначення походження дитини від батьків - це виявлення того факту, чи має спорідненість дитина щодо певних батька і матері.
Підтвердження походження дитини від батьків є підставою для здійснення деяких прав дитини: права знати своїх батьків, права на спадкування тощо.
Одним з основних принципів сімейного права України є прирівнювання дітей, народжених у шлюбі, до дітей, батьки яких не є подружжям, - дитина, народжена від осіб, які не є подружжям, має такі ж права та обов`язки, як і дитина, народжена у шлюбі, за умови, що її походження було зареєстроване в установленому законом порядку.
Згідно з ч. 2 ст. 125 СК України, у випадку якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: 1) за заявою матері та батька дитини; 3) за рішенням суду.
Згідно з ч. 1 ст. 126 СК України, походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.
Згідно зі ст. 128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.
Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.
Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.
Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.
Отже, заява жінки і чоловіка які не перебувають у шлюбі між собою свідчить про те, що чоловік добровільно виявляє свою волю щодо визначення себе батьком зазначеної у заяві дитини. Мати дитини дає на це свою згоду. При цьому кровна спорідненість між батьком та дитиною не встановлюється і закон цього не вимагає.
Таким чином, визнання батьківства - це волевиявлення особи, яка вважає себе батьком дитини. У загальному випадку воно може відбутися за добровільним порядком відповідно до ст. 126 СК України.
Викладеним вище обставинам відповідають правовідносини, які витікають із ст. 128 СК України, де зазначено, що підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України.
У пункті 9 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.05.2006 року № 3 роз`яснено, що відповідно до статей 213, 215 ЦПК України 2004 року рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах реєстрації актів цивільного стану (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено). Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.
Як зазначає позивач, та не оспорюється відповідачем ОСОБА_2 , батьком дитини ОСОБА_3 є позивач ОСОБА_1 .
Відповідно до ст. 134 СК України, на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.
Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Відповідно до п. 2.16.4 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за № 55/18793 з відповідними змінами, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
Згідно з п. 2.13.1 Розділу ІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 р. № 96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установленням неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Враховуючи вищевикладене, дослідивши матеріали справи, оцінюючи в сукупності надані до суду докази та беручи до уваги визнання даного позову відповідачем щодо визнання батьківства, суд приходить до висновку про доведеність факту того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є біологічним батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а тому позовні вимоги про є обґрунтований та підлягають задоволенню. 
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 121, 122, 138 Сімейного Кодексу України, п. 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного Кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», ст.ст. 4, 12, 13, 76, 78, 81, 89, 128, 141, 229, 235, 259, 263, 264, 265, 268, 353, 355, 356 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Служби у справах дітей та сім`ї Шевченківської в м. Києві державної адміністрації про визнання батьківства, внесення змін до актового запису про народження дитини - задовольнити.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , громадянина України, уродженця с. Красненьке Іллінецького району Вінницької області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Харківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису про народження № 164 від 21 лютого 2011 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов`янську Слов`янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме: змінити запис про батька дитини: замість « ОСОБА_4 , громадянин України» записати батьком дитини « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Красненьке Іллінецького району Вінницької області, громадянин України».
Повний текст рішення виготовлений 05 травня 2026 року.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Суддя Слов`янського
міськрайонного суду І.О. Сидоренко