Справа № 438/87/25 
Провадження 2/438/34/2026 

Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
(вступна і резолютивна частини)

07 травня 2026 року м. Борислав

Бориславський міський суд Львівської області у складі:
головуючого судді – Дудар О.В.,
за участю секретаря судового засідання – Валькович Г.К.,
позивача – ОСОБА_1 ,
представника позивача – адвоката Партики О.В.,
відповідача – ОСОБА_2 ,
представника відповідача – адвоката Марчука А.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про стягнення боргу за договором позики,

встановив:

На підставі статті 259 ЦПК України суд проголошує вступну та резолютивну частину рішення.
Керуючись статтями 2, 5, 10-13, 19, 76, 81, 141, 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України, суд 

ухвалив:

Позові вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про стягнення боргу за договором позики – задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 за договором позики від 21 лютого 2022 року 3400,00 (три тисячі чотириста) доларів США.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 1433,78 грн та 5000,00 грн витрат на професійну правничу допомогу. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду через суд першої інстанції. 
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне судове рішення буде складено 7 травня 2026 року.

Учасники справи:
Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;
Відповідач: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ;
Третя особа: ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 ;
Третя особа: ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Суддя          Олена ДУДАР