Справа № 438/435/26 
Провадження 2/438/359/2026 

Р І Ш Е Н Н Я
іменем України

04 травня 2026 року м. Борислав

Бориславський міський суд Львівської області
у складі судді Дудар О.В., 
за участю секретаря Валькович Г.К., 
розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
встановив:
Позивач ОСОБА_1 звернувся до Бориславського міського суду Львівської області з позовом до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.
В обґрунтування позову позивач зазначив, що 12 травня 2006 року між ним та відповідачкою ОСОБА_2 укладено шлюб, який зареєстровано відділом реєстрації актів цивільного стану Бориславського міського управління юстиції, актовий запис № 54, свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1 . У їхньому шлюбі народилося двоє дітей: донька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Подружнє життя у них не склалося. На даний час вони фактично припинили будь-які подружні стосунки ,ведення спільного господарства та сімейного бюджету. Причиною розпаду сім`ї стало те, що особисті відносини між позивачем та відповідачем уже тривалий час мають негативний характер, між ними відсутнє нормальне спілкування, втрачені фізичні та духовні зв`язки. Продовжувати такі шлюбні відносини позивач не бажає. 
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 19 березня 2026 року вказана позовна заява (справа № 438/435/26) передана судді Бориславського міського суду Львівської області Дудар О.В. 
Ухвалою суду від 24 березня 2026 року прийнято вказану позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі № 438/435/26. Розгляд справи вирішено проводити у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін. Призначено судове засідання на 15 квітня 2026 року.
15 квітня 2026 року судове засідання не відбулось у зв`язку з неявкою учасників справи. Судове засідання призначено на 4 травня 2026 року.
15 квітня 2026 року від відповідача надійшла заява, подана засобами поштового зв`язку (Укрпоштою) про те, що вона не заперечує проти розірвання шлюбу, просить справу розглядати без її участі.
У судове засідання позивач, належним чином повідомлений про день, час та місце розгляду справи, не з`явився. У заяві від 7 квітня 2026 року представник позивача просив розглядати без його участі та без участі його довірителя. 
1 травня 2026 року від представника відповідача – адвоката Даньківа О.В. надійшла заява про те, що відсутність заперечень щодо задоволення позову, оскільки сторони проживають окремо та не ведуть спільне сімейне та господарське життя. Просить засідання 4 травня 2026 року проводити без його участі та без участі його довірителя.
Частиною 3 статті 211 ЦПК України передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
Відповідно до частини 2 статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть учать у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог. 
Статтею 24 СК України встановлено, що шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.
Згідно із положеннями частин 3 та 4 статті 56 СК України кожен з подружжя має право припинити шлюбні відносини. Примушування до припинення шлюбних відносин, примушування до їх збереження, в тому числі примушування до статевого зв`язку за допомогою фізичного або психічного насильства, є порушенням права дружини, чоловіка на свободу та особисту недоторканність і може мати наслідки, встановлені законом.
Частиною 3 статті 105 СК України передбачено, що шлюб припиняється внаслідок його розірвання за позовом одного з подружжя на підставі рішення суду, відповідно до статті 110 цього Кодексу.
Позов про розірвання шлюбу може бути пред`явлений одним із подружжя (частина 1 статті 110 СК України).
Відповідно до частини 2 статті 112 СК України суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.
Із свідоцтва про шлюб НОМЕР_1 вбачається, що 12 травня 2006 року сторони уклали шлюб, зареєстрований відділом реєстрації актів цивільного стану Бориславського міського управління юстиції, актовий запис № 54.
Оскільки сторони проживають окремо та подружніх стосунків не підтримують, суд приходить до висновку, що збереження шлюбу суперечить інтересам обох з подружжя, а тому позовні вимогі підлягають задоволенню.
Згідно із частиною 2 статті 114 СК України у разі розірвання шлюбу судом шлюб припиняється у день набрання чинності рішенням суду про розірвання шлюбу.
Судові витрати позивач просить залишити за нею.
Керуючись статтями 105, 110, 112 СК України, статтями 200, 263-268, 354 ЦПК України, суд –

ухвалив:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до  ОСОБА_2 про розірвання шлюбу - задовольнити.
Розірвати шлюб між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та  ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований 12 травня 2006 року, відділом реєстрації актів цивільного стану Бориславського міського управління юстиції, актовий запис № 54.
Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
позивач:  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; РНОКПП НОМЕР_2 ; місце проживання:  АДРЕСА_1 .
відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; зареєстроване місце проживання:  АДРЕСА_1 .

Суддя             Олена ДУДАР