Справа № 307/2087/26
Провадження № 2-о/307/36/26 

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 травня 2026 року         м. Тячів

Тячівський районний суд Закарпатської області в особі головуючої судді Сойми М.М., за участю секретаря с/з Ваш Е.О., заявника ОСОБА_1 та її представника – адвоката Плиски Ю.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Тячів Закарпатської області Україна цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , де заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Тячівський відділ державної реєстрації актів цивільного у Тячівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту, що має юридичне значення - факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,  
В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Тячівського районного суду Закарпатської області, де заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Тячівський відділ державної реєстрації актів цивільного у Тячівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту, що має юридичне значення - факту смерті особи на тимчасово окупованій території України.
Ухвалою Тячівського районного суду Закарпатської області від 22 травня 2026 року відкрито проваження у справі.
Заявлені вимоги мотивує тим, що під час евакуації батька ОСОБА_3 та її матері ОСОБА_2 з м. Мирноград, Донецької області, Україна, в м. Донецьк, Україна, стан батька погіршився і волонтери зупинилися в їх родичів в м. Мелітополь, Україна. Після цього волонтери відмовилися евакуювати батька через важкий стан здоров`я, тому евакуювалася тільки мати. Згідно свідоцтва про смерть від 18 березня 2026 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Мелітополь, серія НОМЕР_1 . Її родинний зв`язок із покійним ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_2 . Із відмови у проведенні державної реєстрації смерті вбачається, що Тячівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тячівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України розглянув документи, подані для державної реєстрації смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан/на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, та прийняв рішення про відмову у проведенні державної реєстрації смерті з тих підстав, що аналіз представлених нею документів, свідчить, що до заяви не додано встановлений чинним законодавством України документ, який є підставою для державної реєстрації смерті. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану вона не може, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». У зв`язку з наведеним, а також враховуючи те, що батько помер на тимчасово окупованій території України, вона позбавлена можливості отримати свідоцтво про смерть батька на території України, допомогу на поховання та оформити спадщину після його смерті.
Заявник ОСОБА_1 та її представник – адвокат Плиска Ю.С. у судовому засіданні вимоги заяви підтримали та просять такі задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася.
Представник заінтересованої особи Тячівського відділу державної реєстрації актів цивільного у Тячівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не з`явилася, позаяк подала заяву про розгляд справи в її відсутності, вирішення заяви залишила на розсуд суду.
Зважаючи, що ч. 2 ст. 317 ЦПК України встановлено невідкладний розгляд справ про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, то суд вважає за можливе провести розгляд заяви у відсутності заінтересованих осіб та їх представників.
Заслухавши пояснення заявника та її представника, дослідивши матеріали справи, суд дійшов такого висновку.
Заявник ОСОБА_1  звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті її батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Донецьк, Донецької області, Україна, який на даний час є тимчасово окупованою територією України,  
Відповідно до свідоцтва про народження заявника  ОСОБА_4 , вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Старомихайлівка, Маар`їнського району, Донецької області, Україна, в сім`ї ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .
Відповідно до довідки від 01 квітня 2026 року № 2117-7002410657 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи заявник  ОСОБА_1  має зареєстроване фактичне місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 .
З копії свідоцтва про смерть встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Донецьк, Донецької області, Україна.
Відповідно до пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Установлення факту смерті фізичної особи на підставі пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України можливе лише тоді, якщо суд на підставі незаперечних доказів ствердить, тобто доведе обставини, які вірогідно свідчать про смерть особи у точно визначений час, за яких настала смерть, і факт неможливості реєстрації органом державної реєстрації факту смерті (постанови Верховного Суду від 28.02.2024 у справі № 506/358/22, від 02.04.2025 у справі № 753/11685/24).
Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України визначені статтею 317 ЦПК України, якою запроваджено спрощений порядок встановлення таких фактів.
Зокрема, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника (абзац 2 частини першої статті 317 ЦПК України).
При цьому, звернення до суду із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території в порядку статті 317 ЦПК України повинно передувати отримання документа про смерть від органу або особи, що створений, обраний чи призначений у порядку, не передбаченому законом України (постанова Верховного Суду від 16.12.2024 у справі № 204/10297/23).
Згідно Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупованою територією визначається: 1) сухопутна територія тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України, водні об`єкти або їх частини, що знаходяться на цих територіях; 3) інша сухопутна територія України, внутрішні морські води і територіальне море України, визнані в умовах воєнного стану тимчасово окупованими Кабінетом Міністрів України, лінія зіткнення між тимчасово окупованою територією та іншою територією України визначається Кабінетом Міністрів України за поданням Міністерства оборони України, підготовленим на основі пропозицій Генерального штабу Збройних Сил України.
Постановою Верховної Ради України від 17 березня 2015 року визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України.
Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий вищевказаними органами та/або особами, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують, зокрема, факт смерті, на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану (частина друга та частина третя статті 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України ").
На підтвердження факту смерті батька ОСОБА_3 на тимчасово окупованій території України заявниця надала суду свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 , видане 18 березня 2026 року окупаційними органом – "99000001 Територіальним відділом РАЦС міста Мелітополь і Мелітопольського району Управління РАЦС Запоріжської області". 
Місце смерті ОСОБА_3 є тимчасово окупованою територією України.
Ураховуючи, що смерть ОСОБА_3 настала на тимчасово окупованій території України, а заявниця надала суду докази родинних зв`язків та документ, що підтверджує факт смерті, виданий окупаційним органом, що відповідно до частини третьої статті 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" є належним та допустимим доказом факту смерті, ураховуючи загальні принци, які сформульовані, як "Намібійські винятки", які є релевантними до обставин справи, заява про встановлення факту смерті підлягає задоволенню на підставі статті 317 ЦПК України.
Згідно з частиною другою статті 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Зокрема, згідно зі статтею 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" та пунктом 1 Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, рішення суду про встановлення факту смерті особи є підставою для державної реєстрації смерті.
Суд, ураховуючи подані докази та норми чинного законодавства, дійшов висновку, що заява  ОСОБА_1 про встановлення факту смерті її батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Донецьк, Донецької області, Україна, який на даний час є тимчасово окупованою територією України підлягає задоволенню.
Згідно ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 76-83, 141, 223, 247, 258, 259, 264, 265, 268, 293,317,430 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , де заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Тячівський відділ державної реєстрації актів цивільного у Тячівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту, що має юридичне значення - факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті - Донецьк, Донецька область, Україна.
Рішення суду є підставою для державної реєстрації смерті особи.
Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду в 30-денний строк з дня його проголошення (складання).
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка зареєстрована та проживає як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 .
Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка зареєстрована та проживає як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: Тячівський відділ державної реєстрації актів цивільного у Тячівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, юридична адреса: 90500, м. Тячів, вул. Нересенська, 2, Закарпатської області, код ЄДРПОУ 25999051. 

Головуюча суддя: Сойма М.М.