06.04.26 Справа № 469/61/26 2-о/469/10/26
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2026 року селище Березанка 

Березанський районний суд Миколаївської області у складі:
головуючого - судді Тавлуя В.В., 
за участю секретаря судового засідання - Рогозевич С.О., 
учасники справи: 
заявник - ОСОБА_1 , 
представник заінтересованої особи 
Березанської селищної ради 
Миколаївського району 
Миколаївської області - не з`явився, 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Березанка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Березанська селищна рада Миколаївського району Миколаївської області, про встановлення факту родинних відносин,- 
в с т а н о в и в:
Заявник ОСОБА_1 23 січня 2026 року звернулась до суду із вказаною заявою, у якій просила встановити, що ОСОБА_2 є її двоюрідною сестрою.
Свої вимоги заявниця обґрунтувала тим, що мати заявниці ОСОБА_3 та мати ОСОБА_2 - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідними сестрами.
Заявниця є двоюрідною сестрою  ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 померла. 
ІНФОРМАЦІЯ_4 мати заявниці ОСОБА_5 померла. 
ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 померла і після її смерті відкрилася спадщина. 
Заявниця є спадкоємцем ОСОБА_2 , однак через відсутність документів, які б підтверджували їх родинні відносини, заявниця не може підтвердити своє право на спадкування. Посилаючись на викладене, просила встановити родинні відносини між нею та померлою ОСОБА_2 . 

У судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з`явилася, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності та підтримання вимог (а.с.35). 

Представник заінтересованої особи Березанської селищної ради Миколаївського району Миколаївської області у судове засідання не з`явилась, про місце, дату і час судового засідання повідомлена належним чином. 

Виходячи з положень ст.223 ЦПК України, суд вважає, що неявка учасників справи не перешкоджає розгляду справи по суті.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , є двоюрідною сестрою заявниці; заявниця є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 , тому встановлення факту родинних стосунків має значення для підтвердження права заявниці на спадкування майна ОСОБА_2 ; інші спадкоємці відсутні. 
Зазначені обставини підтверджуються свідоцтвом про народження заявниці, у якому її матір`ю вказано ОСОБА_5 (а.с.17), свідоцтвом про укладення шлюбу заявниці, відповідно до якого заявниця після укладення шлюбу 04 листопада 1989 року змінила прізвище « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » (а.с.16), свідоцтвом про народження матері заявниці ОСОБА_3 , у якому її батьками вказано ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с.15), свідоцтвом про смерть матері заявниці ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.14), витягом з погосподарської книги Калинівського старостинського округу Березанської селищної ради Миколаївської області за 1977-1979 роки, особовий рахунок № НОМЕР_1 , відповідно до якого до складу сім`ї ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , входила донька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.4-9); актовим записом №13 від 13 вересня 2010 року про смерть ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 (а.с.42), актовим записом №176 від 26 листопада 2019 року про смерть ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 (а.с.43).

Допитані в судовому засіданні судом свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11  підтвердили викладені заявницею обставини.
Так, свідки суду показали, що є односельчанами заявниці, знають її з дитячих років і знали померлу ОСОБА_2 , та їм добре відомо, що заявниця та ОСОБА_2 є двоюрідними сестрами.

Таким чином, суд вважає, що факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2  у судовому засіданні знайшов своє підтвердження. 

Оскільки підтвердження факту родинних відносин в позасудовому порядку є неможливим, що вбачається з відповіді Березанського відділу ДРАЦС у Миколаївському районі Миколаївської області від 25.11.2025 року (а.с.5), і встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, так як підтверджує її право на спадкування після смерті ОСОБА_2 , права та інтереси заявниці підлягають захисту у судовому порядку.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12, 13, 258, 259, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд - 
у х в а л и в: 
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Березанська селищна рада Миколаївського району Миколаївської області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного тексту рішення шляхом подання апеляційної скарги до Миколаївського апеляційного суду.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складено 06 квітня 2026 року.

Суддя: