Р І Ш Е Н Н Я	№ 127/19438/26	

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 червня 2026 р.         м.Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі головуючої судді Медяної Ю.В., присяжних Гнатик В.В., Чінарової А.А., 
за участі секретаря судового засідання - Кравчук Ю.Ю.,
заявника ОСОБА_1 ,
заінтересованої особи ОСОБА_2 ,
представника заінтересованої особи Служби у справах дітей Вінницької міської ради - Крот В.Б.,

розглянувши в закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Служба у справах дітей Вінницької міської ради, ОСОБА_2 про усиновлення, 
в с т а н о в и в :
ОСОБА_1 звернувся до суду з даною, в якій просить суд оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , усиновлювачем неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного 12.05.2015 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вінницького міського управління юстиції у Вінницькій област, № 1737, а саме: у графі: «Батько» замінити відомості про батька дитини з: « ОСОБА_4 » на : « ОСОБА_1 », громадянин України; змінити у графі: «по батькові» з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_6 ».
Заява мотивована тим, що з 2022 року заявник та ОСОБА_2 перебувають в зареєстрованому шлюбі.
Разом з ними проживає дитина ОСОБА_2 - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Неповнолітній ОСОБА_1 любить заявника, називає та вважає його своїм батьком.
Заявник виховує дитину ОСОБА_1 , як рідну, у них склалися теплі сімейні відносини, тому він має намір усиновити ОСОБА_1 , що і стало підставою для звернення до суду.
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області відкрито провадження у справі та призначено судове засідання. (а.с.32)
Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні вимоги заяви підтримав, просив задовольнити, з підстав викладених у ній.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримала, просила її задоволити.
Представник заінтересованої особи Служби у справах дітей Вінницької міської ради - Крот В.Б. в судовому засіданні підтримала висновок Виконавчого комітету Вінницької міської ради від 11.05.2026 про доцільність усиновлення дитини ОСОБА_3 заявником, не заперечувала проти задоволення заяви. 
Неповнолітній ОСОБА_3 в судовому засіданні повідомив, що у них з ОСОБА_1 теплі сімейні відносини, він вважає його батьком, оскільки заявник до нього відноситься, як до сина. Він любить його, цікавиться ним, турбується про нього, бере активну участь у його житті. Біологічного батька він не знає. Не заперечує проти того, щоб ОСОБА_1 усиновив його. 
Заслухавши пояснення учасників справи, думку дитини, дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 05.10.2022 ОСОБА_1 з ОСОБА_2 зареєстрували шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого 05.10.2022 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький). (а.с.9)
Згідно з медичним висновком щодо особи, яка виявила бажання усиновити або взяти дитину під опіку/піклування, створити прийомну сім`ю, дитячий будинок сімейного типу, надавати послуги патронату над дитиною або здійснювати наставництво, та особи, яка проживатиме із влаштованою дитиною на спільній житловій площі від04.11.2025, ОСОБА_1 не має медичних протипоказань проти усиновлення дитини. (а.с.10) 
Згідно з витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ФОВА-006115196, відомості про притягнення до кримінальної відповідальності, наявність незнятої чи непогашеної судимості, розшук щодо ОСОБА_1 станом на 28.04.2026 відсутні. (а.с.11)
Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 12.05.2015 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вінницького міського управління юстиції у Вінницькій області, батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_4 . (а.с.12)
Згідно з копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 СК України від 08.10.2025 №00054053791, відомості про батька дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - ОСОБА_4 внесені відповідно до ч.1 ст.135 СК України. (а.с.14)
З заяви, посвідченої 08.10.2025 приватним нотаріусом Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області Рибаченко Г.Д. та зареєстрованої в реєстрі за номером 1144 вбачається, що ОСОБА_2 дає згоду на усиновлення ОСОБА_7 її малолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . (а.с.13)
ОСОБА_3 дає згоду на його усиновлення ОСОБА_1 , що підтверджується його згодою від 30.04.2026 (а.с.15)
Відповідно до акту обстеження житлово-побутових умов дитини від 30.04.2026, було проведено обстеження умов проживання за адресою: АДРЕСА_1 . Житло знаходиться в належному стані, кімнати облаштовані необхідними меблями та побутовими речами. Санітарно-гігієнічні умови; у помешканні охайно, наявні всі зручності, централізоване теплопостачання, водопостачання, електроенергія, опалення. Стосунки між членами сім`ї доброзичливі, теплі, довірливі. ОСОБА_8 вважає заявника своїм батьком, любить його. ОСОБА_1 вважає ОСОБА_8 своєю дитиною, любить хлопчика, виховує та матеріально забезпечує усі потреби дитини. Для виховання, розвитку та проживання дитини створено умови. ОСОБА_8 проживає в окремій кімнаті, у якій розташовано крісло-ліжко, 2-ярусне ліжко, робочий стіл, стілець та шафа, в якій зберігаються речі дитини. (а.с.22)
ОСОБА_1 працює у ТОВ «Гідрохаус» та отримує дохід. (а.с.23-25)
ОСОБА_2 належить квартири за адресою: АДРЕСА_1 . (а.с.26-28)
Згідно з висновком Виконавчого комітету Вінницької міської ради №Б-52/34-01-12 від 11.05.2026 про доцільність усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та відповідність його інтересам дитини , Виконавчий комітет Вінницької міської ради вважає усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином України ОСОБА_1 доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини. (а.с.19-21)
У відповідності зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. 
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно з ч. 1 ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина.
Виходячи зі змісту ст. 3 Конвенції ООН про права дитини, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Забезпечення дитині такого захисту і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом є обов`язком держави.
Відповідно до ч. 3 ст. 5 СК України, держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.
Згідно положень ч.1, 3, 4 ст. 224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину. Суд, постановляючи рішення про усиновлення неповнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.
Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1-3 ст. 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), від 24.04.1967, ратифікованої Україною 15.02.2011, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Положеннями ст. 217 СК України встановлено, що усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Статтею 219 СК України передбачено випадки, коли згода батьків на усиновлення не потрібна, зокрема, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: 1) невідомі; 2) визнані безвісно відсутніми; 3) визнані недієздатними; 4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; 5) протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.
Судом встановлено, що відомості про батька дитини ОСОБА_3 - ОСОБА_4 внесені відповідно до статті 135 цього Кодексу. 
На підставі ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 дав згоду на своє усиновлення ОСОБА_1 , у них довірливі, дружні, сімейні відносини, як у сина з батьком. 
Відповідно до ч. 1 ст. 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально. 
ОСОБА_2 , яка є дружиною ОСОБА_1 , надала нотаріально посвідчену згоду на усиновлення її сина ОСОБА_3 її чоловіком ОСОБА_1 та у судовому засіданні просила задовільнити дану заяву.
Відповідно до ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. 
Судом встановлено, що ОСОБА_1 не має захворювань, за наявності яких особа не може бути усиновлювачем, приймає участь у вихованні дитини, духовному розвитку, його матеріальному забезпеченні, та відноситься до нього, як до свого сина, на що останній відповідає йому взаємністю.
Обставин, які відповідно до ст. 212 СК України забороняють заявнику бути усиновлювачем ОСОБА_3 судом не встановлено.
Згідно положень ч.2 ст. 224 СК України , при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що оскільки заявник відповідає вимогам, встановленим законодавством щодо особи, яка бажає усиновити дітей, може забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, опікується дитиною, наявна згода на усиновлення від дружини заявника та самої дитини на її усиновлення, отже наявні усі підстави для усиновлення дитини ОСОБА_3 заявником ОСОБА_1 .
Відповідно до ч.7 ст. 314 ЦПК України, усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.
Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини. 
Згідно з частинами 2, 3, 4 статті 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Згідно положень статті 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Таким чином, суд вважає, що слід внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного 12.05.2015 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вінницького міського управління юстиції у Вінницькій област, № 1737, а саме: у графі: «Батько» замінити відомості про батька дитини з: « ОСОБА_4 » на - « ОСОБА_1 », громадянин України; змінити у графі: «по батькові» з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_6 ». Ім`я, прізвище, дату та місце народження дитини залишити без змін.
Також, суд роз`яснює заявнику ОСОБА_1 , що відповідно до ч.6 ст.314 ЦПК України, що у разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.
Відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються.
На підставі викладеного, керуючись ст. 207, 208, 211, 217, 218, 224, 225, 229, 230, 231 СК України, ст. 7, 12, 13, 76-81, 263-265, 312-314 ЦПК України, суд
в и р і ш и в:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Служба у справах дітей Вінницької міської ради, ОСОБА_2 про усиновлення - задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , усиновлювачем неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного 12.05.2015 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вінницького міського управління юстиції у Вінницькій област, № 1737, а саме:
- у графі: «Батько» замінити відомості про батька дитини з: « ОСОБА_4 » на : « ОСОБА_1 », громадянин України;
- змінити у графі: «по батькові» з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_6 ».
Ім`я, прізвище дату та місце народження дитини залишити без змін.
Судові витрати залишити за заявником.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасники справи:
Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ;
Заінтересована особа Служба у справах дітей Вінницької міської ради, код ЄДРПОУ 44566028, місцезнаходження юридичної особи: м. Вінниця, вул. Соборна, 50;
Заінтересована особа ОСОБА_2 
Повний текст судового рішення складено 03.07.2026.

Суддя 

Присяжні