Дата документу 14.05.2026	Справа № 554/14415/24	
 	Провадження № 2-о/554/80/2026	

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 травня 2026 року м. Полтава

Шевченківський районний суд міста Полтави в складі: 
головуючого судді – Сініцина Е.М., 
за участю секретаря судового засідання – Кувіти М.М., 
розглянувши в порядку окремого провадження в судовому засіданні залі суду в м. Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи – Полтавська районна державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Щербанівська територіальна громада в особі Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, про встановлення факту родинних відносин, –

В С Т А Н О В И В :

До Шевченківського районного суду міста Полтави надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи – Полтавська районна державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Щербанівська територіальна громада в особі Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, про встановлення факту родинних відносин.
Заяву обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , останнє місце проживання якого було зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 .
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме: 1/6 частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 .
04.12.2024 року заявниця звернулась до Полтавської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті брата ОСОБА_2 . Проте отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у зв`язку з відсутністю у заявника необхідних документів, що підтверджують родинні відносини з померлим, а саме свідоцтва про народження ОСОБА_2 . До того ж, шляхом безпосереднього доступу нотаріуса до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, було встановлено, що інформація щодо актового запису про народження заявника – також відсутня і в реєстрі. Причиною відсутності такої інформації є те, що померлий ОСОБА_2 народився в Асінському районі Томської області Російської Федерації.
Таким чином, у зв`язку з відсутністю у заявниці свідоцтва про народження померлого брата ОСОБА_2 та неможливістю отримати від Російської Федерації належним чином завіреної копії відповідного актового запису про народження ОСОБА_2 , для оформлення своїх спадкових прав та отримання відповідних свідоцтв про право на спадщину, яка залишилася після померлого ОСОБА_2 , виникла необхідність у судовому порядку встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 РНОКПП НОМЕР_1 є рідною сестрою померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 .
Факт родинних відносин підтверджується наступними обставинами: 
Свідоцтвом про народження заявниці від 19.07.1977 року, згідно якого вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Асіно Томської області Російської Федерації (інформація відповідає даним паспорта заявниці), її дошлюбне прізвище було « ОСОБА_3 », в графі батько: « ОСОБА_4 », в графі мати: « ОСОБА_5 ». В той час як прізвище померлого та по батькові « ОСОБА_2 ». Згідно інформації з актового запису про шлюб, у зв`язку з укладенням заявницею шлюбу її прізвище змінено з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ». Згідно свідоцтва про шлюб від 22.10.1986 року, у зв`язку з укладенням шлюбу з ОСОБА_8 , прізвище заявниці змінено з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_9 ».
Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом та за законом від 23.01.1995 року, згідно якого спадкоємцями після смерті ОСОБА_10 є ОСОБА_1 та син ОСОБА_2 на будинок за адресою: АДРЕСА_1 . Прізвище мами заявниці з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_11 » змінено у зв`язку з укладеним нею шлюбом, проте надати докази цьому немає можливості, оскільки шлюб укладався на території Російської Федерації, а свідоцтво про шлюб мами не збереглося.
Крім того, факт родинних відносин заявниці з померлим братом ОСОБА_2 можуть підтвердити свідки: ОСОБА_12 та ОСОБА_13 ..
Тому, враховуючи викладене, заявниця просить суд встановити факт родинних відносин, а саме що вона – ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 РНОКПП НОМЕР_1 є рідною сестрою померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 .
У судовому засіданні заявниця – ОСОБА_1 та її представник – адвокат Корольов І.М. викладені в заяві обставини підтримав у повному обсязі, заяву просили задовольнити.
Представник заінтересованої особи – Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області у судове засідання не з`явився, про дату та час судового засідання повідомлявся належним чином, про що свідчать зворотні поштові повідомлення. 
Представник заінтересованої особи – Полтавської районної державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції у судове засідання не з`явився, направили до суду заяву, в якій просили справу розглянути за її відсутності.
Суд, заслухавши заявника, дослідивши надані докази окремо та в їх сукупності, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до наступних висновків.
Згідно ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Статтею 315 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Судом встановлено, що ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , містом народження вказано місто Асіно Томської області РРФСР.
В паспорті громадянина України – ОСОБА_1 , зазначено, що датою народження є ІНФОРМАЦІЯ_5 , місто народження – м. Асіно Томської області.
Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу від 13 грудня 1984 року, серії НОМЕР_3 , виданої ОСОБА_15 прізвище останньої, після розірвання шлюбу з ОСОБА_16 , не змінювалося.
Копією свідоцтва про укладення шлюбу від 22 жовтня 1986 року народження, серії НОМЕР_4 , підтверджується зміна прізвища ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місто народження – м. Асіно Томської області РРФСР, у результаті укладення шлюбу з ОСОБА_8 – на « ОСОБА_9 ».
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , місто реєстрації Щербанівська сільська Рада Полтавського району Полтавської області.
В Довідки Виконавчого комітету Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області від 11.12.2024 року №2845 зазначено, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
А також за цією адресою, згідно Довідки Виконавчого комітету Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області від 11.12.2024 року №2846, була зареєстрована ОСОБА_17 . 
ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 29 квітня 1994 року серії НОМЕР_6 .
Згідно до копії Свідоцтва про право на спадщину за заповітом та по закону від 23 січня 1995 року, на будинок за адресою: АДРЕСА_1 , спадкоємцями є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , син померлої ОСОБА_10 . 
Оскільки матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є ОСОБА_10 , суд вважає можливим встановити факт, що заявниця і ОСОБА_2 є рідними братом та сестрою.
Зазначені документи вказують про проживання вказаних осіб за однією адресою та співпадіння їх дат народження, місця народження, дат та місця смерті покійних осіб, відповідно підтверджують їх родинні відносини.
Крім того, в судовому засіданні свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13 підтвердили, що знали ОСОБА_10 , ОСОБА_2 , які були матір`ю та рідним братом ОСОБА_1 . 
Заявниця – ОСОБА_1 , з метою реалізації своїх прав як спадкоємиці, звернулася до Полтавської районної державної нотаріальної контори 04 грудня 2024 року, з метою отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті брата ОСОБА_2 , на майно померлого, а саме: 1/6 частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 .
Однак, при розгляді заяви нотаріусом було з`ясовано, що у ОСОБА_1 відсутні документи, що підтверджують факт родинних відносин між нею та померлим ОСОБА_2 , а саме свідоцтва про народження ОСОБА_2 , відтак заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю документів, що у достатній мірі б підтверджували факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2 ..
Суд вважає, що дії заявниці при подачі заяви для отримання свідоцтва про право на спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 брата ОСОБА_2 , також підтверджують її родинні зв`язки з ним.
На підставі належних та допустимих доказів як окремо так і в сукупності, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин, а саме, що заявниця – ОСОБА_1 та її брат – померлий ОСОБА_2 є донькою та сином ОСОБА_10 ,  підтверджений в судовому засіданні.
Відповідно, заявниця - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною сестрою померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 . 
Зазначений факт має юридичне значення, оскільки породжує право на спадкування, тому заяву ОСОБА_1 необхідно задовольнити. 
Керуючись ст.ст. 293,294,315,316,319 ЦПК України, суд, – 

В И Р І Ш И В : 

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи – Полтавська районна державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Щербанівська територіальна громада в особі Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, про встановлення факту родинних відносин – задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме що  ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 є рідною сестрою померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 . 
Рішення може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасники справи:
Заявник – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса реєстрації – АДРЕСА_2 , РНОКПП – НОМЕР_1 .
Заінтересована особа – Щербанівська територіальна громада в особі Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, місцезнаходження – 38750, Полтавська область, Полтавський район, с. Щербані, вул. Центральна, буд. 2, код ЄДРПОУ– 24565876.
Заінтересована особа – Полтавська районна державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження – 36023, м. Полтава, вул. Стешенка, буд. 6, код ЄДРПОУ - 02900179.

Суддя Е.М. Сініцин.