Справа № 308/16377/25
3/308/7544/25

П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 травня 2026 року          м. Ужгород

Суддя Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області Дегтяренко К.С., розглянувши заяву начальника управління боротьби з контрабандою та порушення митних правил ОСОБА_1 щодо вирішення долі вилученого у справі №308/16377/25,-

встановив:

Начальник управління боротьби з контрабандою та порушення митних правил ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою згідно якої просить вирішити долю вилученого майна за протоколом про порушення митних правил №0506/UA305000/2025 від 17 липня 2025 року.
Заяву обґрунтовано тим, що в проваджені Ужгородського міськрайонного суду перебували матеріали справи про порушення митних правил відносно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за ч.3 ст.471 Митного кодексу України за протоколом про порушення митних правил №0506/UA305000/2025 від 17 липня 2025 року.
Згідно Протоколу про порушення митних правил №0506/UA305000/2025 від 17 липня 2025 року у ОСОБА_2 було вилучено книга під назвою «ЗАВІТ Серці Ісуса. Довідник» (А JEZUS SZIVE SZOVETSEG KEZIKONYVE), видано Асоціацією серця Ісуса, Будапешт, VII., Maria – utca, 23 надруковано в друкарні «Провіденція» Клуж-Клозвар, рік видання 1935, у твердій палітурці чорного кольору, 180 сторінок, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 125 мм., ширина- 84 мм., товщина - 7 мм.; книга під назвою «СВЯТЕ СЕРЦЕ ІСУСА. Слідами святого Альфонса Лігурійського» (JEZUS SZENT SZIVE LIGURI ОСОБА_3 ), надруковано в друкарні «Провіденція» Клуж-Клозвар, рік видання 1925, у твердій палітурці чорного кольору, 496 сторінок, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 140 мм., ширина- 80 мм, товщина - 25 мм; книга під назвою «ЛАСКАВО ПРОСИМО НА ОСВЯЧЕННЯ ВІЛТАРЯ» молитва та путівник членів асоціаціх алтара та товариства серця Ісуса (UDVOZLEGY OLTARISZENTSEG), друге розширене видання, Видано Бібліотекою конярства, Дьйор, вул Кішфалуді, 16, рік видання 1928, у твердій паперовій палітурці чорного кольору, 288 сторінки, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 140 мм., ширина- 95 мм., товщина - 20 мм; книга під назвою «ГЛОРІЯ» збірка молитв та гімнів. Латинський обрадаль призначений для цивільних (GLORIA), надруковано в друкарні УНІО Р-Т в Ужгороді (Унгварі), рік видання 1924, у твердій паперовій палітурці коричнього кольору, 420 сторінки, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 115 мм., ширина- 80 мм., товщина - 35 мм; книга під назвою «СОЗРЯДЛИВА ДІВА ЧЕХОСЛОВАЧЬКА», том 1, Рідзвяні та великодні свята (AZ ELMELKEDO ZARDASZUZ), друге видання. Видавництва Калоца, надруковано в книжковій друкарні ARPAD LTD, рік видання 1930, у твердій паперовій палітурці чорногоого кольору, 490 сторінок, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 185 мм., ширина- 130 мм., товщина - 35 мм; Податкові повідомлення (Fizetesi meghagyas) від 1899 року № 9; від 1899 року №681; від 1902 №288; від 1903 № 1203; від 1900 рік № 210, завірені печаткою угорським королівським податковим управлінням. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 340 мм, ширина- 207 мм; Поштові квитанції із штемпельними відтисками датовані 14.01.1899; 28.05.1899; 19.05.1899; 08.08.1899; 14.01. рік невстановлено; дата нерозбірлива. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 140 мм., ширина- 90 мм; Адвокатський документ (VARGA LORINCZ, Ugyved) датований 22.05.1899 року. Написаний від руки. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 280 мм, ширина- 225 мм; Дозвіл на будівництво (VEGHATAROZAT), датований 1908, завірений печаткою. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 340 мм, ширина- 210 мм; Рукопис про спадщину на 4 та 1 аркушах, датовані 1895 та 1904 роками, завірені печаткою на останньому аркуші. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 340 мм, ширина- 210 мм; Поштовий конверт з тканини з двома кишенями фірми F. MISSLER, з кінця 19 – початку 20 століття. Зі слідами зношення, розміром: довжина - 170 мм, ширина- 105 мм. 
В постанові суду від 12 грудня 2025 року судом не було вказано рішення про вилучені згідно протоколу речі.
Представник Закарпатської митниці Держмитслужби у судове засідання з`явився, просив прийняти рішення щодо вирішення долі вказаних речей.
ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлявся, про причини неявки суд не повідомив.
Суддею встановлено, що постановою Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області від від 12 грудня 2025 року визнано винним ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та накладено на нього адміністративне стягнення у виді штрафу 5100 грн. 00 коп..
В той же час, судом встановлено, що при винесенні постанови питання щодо вилучених речей не вирішувалося.
Відповідно до ст.487 МК України, провадження у справах про порушення митних правил здійснюється відповідно до положень МК України, а в частині, що не регулюється ним, - відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення.
Відповідно до ст.283 КУпАП постанова по справі повинна містити вирішення питання про вилучені речі і документи, а також вказівку про порядок і строк її оскарження.
Згідно ч.3 ст.511 МК України У разі виявлення порушень митних правил, передбачених частиною шостою статті 470, частиною третьою статті 471, статтями 472, 473, 476, частиною шостою статті 481, статтею 481-1, статтями 482-484 цього Кодексу, тимчасове вилучення товарів, у тому числі транспортних засобів особистого користування, транспортних засобів комерційного призначення, які підлягають конфіскації відповідно до цих статей, а також відповідних документів є обов`язковим.
Вилучення товарів, транспортних засобів згідно з цією нормою є заходом забезпечення виконання постанови суду (судді) у справі про порушення митних правил, зокрема про конфіскацію, та забезпечення відшкодування витрат митниці, пов`язаних із зберіганням товарів, транспортних засобів, щодо яких прийняте рішення про конфіскацію.
У пункті 57 ч.1 ст.4 МК України визначено, що товари це будь-які рухомі речі, у тому числі ті, на які законом поширено режим нерухомої речі (крім транспортних засобів комерційного призначення), валютні цінності, культурні цінності, а також електроенергія, що переміщується лініями електропередачі.
Відповідно до ч.2 ст.541 МК України у разі неможливості конфіскації товарів, транспортних засобів, зазначених у пункті 3 статті 461 цього Кодексу, з осіб, які вчинили порушення митних правил, державним виконавцем за рішенням суду в установленому законом порядку може стягуватися вартість цих товарів, транспортних засобів.
У протоколі №0506/UA305000/2025 від 17 липня 2025 року зазначено, що на підставі ст.511 Митного кодексу України вилучено наступні речі, а саме: книга під назвою «ЗАВІТ Серці Ісуса. Довідник» (А JEZUS SZIVE SZOVETSEG KEZIKONYVE), видано Асоціацією серця Ісуса, Будапешт, VII., Maria – utca, 23 надруковано в друкарні «Провіденція» Клуж-Клозвар, рік видання 1935, у твердій палітурці чорного кольору, 180 сторінок, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 125 мм., ширина- 84 мм., товщина - 7 мм.; книга під назвою «СВЯТЕ СЕРЦЕ ІСУСА. Слідами святого Альфонса Лігурійського» (JEZUS SZENT SZIVE LIGURI ОСОБА_3 ), надруковано в друкарні «Провіденція» Клуж-Клозвар, рік видання 1925, у твердій палітурці чорного кольору, 496 сторінок, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 140 мм., ширина- 80 мм, товщина - 25 мм; книга під назвою «ЛАСКАВО ПРОСИМО НА ОСВЯЧЕННЯ ВІЛТАРЯ» молитва та путівник членів асоціаціх алтара та товариства серця Ісуса (UDVOZLEGY OLTARISZENTSEG), друге розширене видання, Видано Бібліотекою конярства, Дьйор, вул Кішфалуді, 16, рік видання 1928, у твердій паперовій палітурці чорного кольору, 288 сторінки, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 140 мм., ширина- 95 мм., товщина - 20 мм; книга під назвою «ГЛОРІЯ» збірка молитв та гімнів. Латинський обрадаль призначений для цивільних (GLORIA), надруковано в друкарні УНІО Р-Т в Ужгороді (Унгварі), рік видання 1924, у твердій паперовій палітурці коричнього кольору, 420 сторінки, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 115 мм., ширина- 80 мм., товщина - 35 мм; книга під назвою «СОЗРЯДЛИВА ДІВА ЧЕХОСЛОВАЧЬКА», том 1, Рідзвяні та великодні свята (AZ ELMELKEDO ZARDASZUZ), друге видання. Видавництва Калоца, надруковано в книжковій друкарні ARPAD LTD, рік видання 1930, у твердій паперовій палітурці чорногоого кольору, 490 сторінок, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 185 мм., ширина- 130 мм., товщина - 35 мм; Податкові повідомлення (Fizetesi meghagyas) від 1899 року № 9; від 1899 року №681; від 1902 №288; від 1903 № 1203; від 1900 рік № 210, завірені печаткою угорським королівським податковим управлінням. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 340 мм, ширина- 207 мм; Поштові квитанції із штемпельними відтисками датовані 14.01.1899; 28.05.1899; 19.05.1899; 08.08.1899; 14.01. рік невстановлено; дата нерозбірлива. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 140 мм., ширина- 90 мм; Адвокатський документ (VARGA LORINCZ, Ugyved) датований 22.05.1899 року. Написаний від руки. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 280 мм, ширина- 225 мм; Дозвіл на будівництво (VEGHATAROZAT), датований 1908, завірений печаткою. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 340 мм, ширина- 210 мм; Рукопис про спадщину на 4 та 1 аркушах, датовані 1895 та 1904 роками, завірені печаткою на останньому аркуші. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 340 мм, ширина- 210 мм; Поштовий конверт з тканини з двома кишенями фірми F. MISSLER, з кінця 19 – початку 20 століття. Зі слідами зношення, розміром: довжина - 170 мм, ширина- 105 мм. 
Враховуючи наведене вище, суд приходить до висновку, що вищевказані тимчасово вилучені речі, слід повернути власнику або його представнику за дорученням.
На підставі наведеного та керуючись ст.283 КУпАП, ч.3 ст.511, ч.2 ст.541 МК України, суддя, -
постановив:

Вилучені згідно протоколу про порушення митних правил №0506/UA305000/2025 від 17 липня 2025 року а саме: книга під назвою «ЗАВІТ Серці Ісуса. Довідник» (А JEZUS SZIVE SZOVETSEG KEZIKONYVE), видано Асоціацією серця Ісуса, Будапешт, VII., Maria – utca, 23 надруковано в друкарні «Провіденція» Клуж-Клозвар, рік видання 1935, у твердій палітурці чорного кольору, 180 сторінок, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 125 мм., ширина- 84 мм., товщина - 7 мм.; книга під назвою «СВЯТЕ СЕРЦЕ ІСУСА. Слідами святого Альфонса Лігурійського» (JEZUS SZENT SZIVE LIGURI ОСОБА_3 ), надруковано в друкарні «Провіденція» Клуж-Клозвар, рік видання 1925, у твердій палітурці чорного кольору, 496 сторінок, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 140 мм., ширина- 80 мм, товщина - 25 мм; книга під назвою «ЛАСКАВО ПРОСИМО НА ОСВЯЧЕННЯ ВІЛТАРЯ» молитва та путівник членів асоціаціх алтара та товариства серця Ісуса (UDVOZLEGY OLTARISZENTSEG), друге розширене видання, Видано Бібліотекою конярства, Дьйор, вул Кішфалуді, 16, рік видання 1928, у твердій паперовій палітурці чорного кольору, 288 сторінки, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 140 мм., ширина- 95 мм., товщина - 20 мм; книга під назвою «ГЛОРІЯ» збірка молитв та гімнів. Латинський обрадаль призначений для цивільних (GLORIA), надруковано в друкарні УНІО Р-Т в Ужгороді (Унгварі), рік видання 1924, у твердій паперовій палітурці коричнього кольору, 420 сторінки, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 115 мм., ширина- 80 мм., товщина - 35 мм; книга під назвою «СОЗРЯДЛИВА ДІВА ЧЕХОСЛОВАЧЬКА», том 1, Рідзвяні та великодні свята (AZ ELMELKEDO ZARDASZUZ), друге видання. Видавництва Калоца, надруковано в книжковій друкарні ARPAD LTD, рік видання 1930, у твердій паперовій палітурці чорногоого кольору, 490 сторінок, зі слідами пошкодження, розміром: довжина - 185 мм., ширина- 130 мм., товщина - 35 мм; Податкові повідомлення (Fizetesi meghagyas) від 1899 року № 9; від 1899 року №681; від 1902 №288; від 1903 № 1203; від 1900 рік № 210, завірені печаткою угорським королівським податковим управлінням. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 340 мм, ширина- 207 мм; Поштові квитанції із штемпельними відтисками датовані 14.01.1899; 28.05.1899; 19.05.1899; 08.08.1899; 14.01. рік невстановлено; дата нерозбірлива. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 140 мм., ширина- 90 мм; Адвокатський документ (VARGA LORINCZ, Ugyved) датований 22.05.1899 року. Написаний від руки. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 280 мм, ширина- 225 мм; Дозвіл на будівництво (VEGHATAROZAT), датований 1908, завірений печаткою. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 340 мм, ширина- 210 мм; Рукопис про спадщину на 4 та 1 аркушах, датовані 1895 та 1904 роками, завірені печаткою на останньому аркуші. Папір зі слідами пошкодження та зношення, розміром: довжина - 340 мм, ширина- 210 мм; Поштовий конверт з тканини з двома кишенями фірми F. MISSLER, з кінця 19 – початку 20 століття. Зі слідами зношення, розміром: довжина - 170 мм, ширина- 105 мм. повернути ОСОБА_2 або його представнику за дорученням.
Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя          Дегтяренко К.С.