Справа № 597/85/26
Провадження №2/594/343/2026

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 червня 2026 року 
Борщівський районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого Чир П.В.
з участю секретаря Кушнір Т.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мельнице-Подільської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно, 
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з даним позовом до Заліщицької міської ради про визнання права власності на спадкове майно, в якому просить визнати за ним, як за спадкоємцем за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право власності на земельну ділянку площею 1,1544 га. призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Мельнице-Подільської селищної ради Чортківського району Тернопільської області, кадастровий №6120855400:01:001:0868 вартістю 31216,23 грн. Скасувати арешт (обтяження), накладений на все нерухоме майно ОСОБА_2 на підставі ухвали Заліщицького районного суду Тернопільської області від 09.11.2002 року №4569, запис про обтяження №6383165, як такий, що не підтверджений чинним судовим рішенням. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що державним нотаріусом йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, через те, що згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 12.12.2024 року за №407851375, на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 Заліщицьким районним судом Тернопільської області 09.11.2002 накладено арешт на все нерухоме майно на підставі ухвали №4569 від 09.11.2002 року, номер запису про обтяження 6383165, тому рекомендовано звернутися до суду.
19 лютого 2026 року ухвалою Борщівського районного суду Тернопільської області відкрито провадження у справі за даним позовом та призначено справу до розгляду у підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження.
Ухвалою Борщівського районного суду Тернопільської області від 16.04.2026, у справі за позовом ОСОБА_1 до Заліщицької міської ради про визнання права власності на спадкове майно, замінено відповідача Заліщицьку міську раду на належного відповідача Мельнице-Подільську селищну раду.
Ухвалою Борщівського районного суду Тернопільської області від 18.05.2026, закрито підготовче провадження у даній справі та призначено до судового розгляду на 23.06.2026.
Позивач ОСОБА_1 будучи присутнім у залі судового зсідання 18.05.2026, в підготовчому судовому засіданні, підтримав позовну вимогу про визнання за ним права власності на спірну земельну ділянку після смерті матерію Шодо скасування арешту (обтяження), накладеного на все нерухоме майно ОСОБА_2 на підставі ухвали Заліщицького районного суду Тернопільської області від 09.11.2002 року №4569 то просить в цій частині позов не розглядати, оскільки з такою заявою він звернувся до Заліщицького районного суду Тернопільської області. 
23.06.2026 позивач ОСОБА_1 в залі судового засідання на судовий розгляд справи не прибув.
Представник позивача – адвокат Кульгавець С.М. просить розглянути справу за його та позивача відсутності, враховуючи викладену позицію у справі. 
Представник Мельнице-Подільської селищної ради в зал судового засідання не прибув, у поданій письмовій заяві просить справу слухати у його відсутності, позовні вимоги визнав.
Ознайомившись з матеріалами справи, дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.
ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Чайковичі Самбірського району Львівської області померла ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 ).
Як вбачається з Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 26.11.2024 року щодо майна померлої ОСОБА_2 16.05.2024 заведено спадкову справу номер у спадковому реєстрі 72445359, номер у нотаріуса 129/2024.
Згідно даних, наявних в інформації з Державного реєстру речових прав нерухомого майна та Реєстру права власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотеки, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №407850875 від 12.12.2024, ОСОБА_2  є власником земельної ділянки загальною площею 1,1544 га, кадастровий номер 6120855400:01:001:0868, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мельнице-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області. Номер відомостей про речове право 18208810. 
Як вбачається з витягу № НВ-9915928632026 із технічної документації з нормативно грошової оцінки земельних ділянок, нормативно грошова оцінка земельної ділянки кадастровий номер 6120855400:01:001:0868 становить 31216,23 грн. 
15 серпня 2025 року Борщівською державною нотаріальною конторою, листом №628/02-14 відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на спірну вказану вище земельну ділянку, оскільки згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 12.12.2024 року за №407851375, на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 Заліщицьким районним судом Тернопільської області 09.11.2002 накладено арешт на все нерухоме майно на підставі ухвали №4569 від 09.11.2002 року, номер запису про обтяження 6383165, у зв`язку з чим рекомендовано звернутись до суду для зняття арешту та для визначення належності вказаного нерухомого майна йому, як спадкоємцю згідно закону.
Згідно довідки №1075/02-14 від 26.11.2024, виданої Борщівською державною нотаріальною конторою, ОСОБА_1 є спадкоємцем усього рухомого та нерухомого майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі ст..1261 ЦК України, відповідно до спадкової справи №129/2024, заведеної Борщівською державною нотаріальною конторою 16.05.2024.
Судом встановлено, що померлій ОСОБА_2 належалаземельна ділянка площею 1,1544 га, кадастровий номер 6120855400:01:001:0868, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мельнице-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області, однак на таку накладено арешт і позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. 
Відповідно до ст.ст.1216-1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. 
Позивач ОСОБА_1 є таким, що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 .
Інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно померлої немає.
Враховуючи наведене, суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати за позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 1,1544 га, кадастровий номер №6120855400:01:001:0868.
На підставі ст.ст.16, 25, 26, 328, 1217, 1218, 1220, 1223, 1261 ЦК України, керуючись 12, 13, 81, 89, 141, 200, 206, 263, 265 ЦПК України, суд - 
УХВАЛИВ:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на земельну ділянку площею 1,1544 га, кадастровий номер №6120855400:01:001:0868, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мельнице-Подільської селищної ради Чортківського (колишнього Борщівського) району Тернопільської області
Судові витрати по справі покласти на сторони в тій частині, в якій вони їх понесли.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду з дня складення повного судового рішення. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. 
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. 
Позивач: ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Відповідач: Мельнице-Подільська селищна рада, с-ще Мельниця-Подільська вул.Кудринецька,1 Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04396377.
Повне рішення складено 01 липня 2026 року. 

Головуючий Чир П. В.