справа № 165/1567/26 
провадження №2/165/959/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 

09 червня 2026 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області у складі:
головуючого судді Гайворонського О.В.,
за участю секретаря судового засідання Дячук С.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні Нововолинського міського суду в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства "Волиньвугілля", Відокремленого підрозділу "Шахта "Бужанська" Державного підприємства "Волиньвугілля" про стягнення заборгованої заробітної плати,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ДП "Волиньвугілля", ВП "Шахта "Бужанська" ДП "Волиньвугілля" про стягнення заборгованої заробітної плати.
Позовні вимоги, з урахуванням уточнених позовних вимог, обгрунтовує наступним.
З 09 жовтня 2024 року він працював на ВП «Шахта «Бужанська» ДП "Волиньвугілля" майстром гірничим, прохідником 5 розряду, 03 березня 2026 року був звільнений з роботи на підставі ст.38 КЗпП України за власним бажанням. Зазначає, що відповідачами була йому нарахована, однак не виплачена заробітна плата у сумі 118 321,67 грн, яку він просить стягнути з відповідача в свою користь.
Суддя Нововолинського міського суду, вирішуючи питання про відкриття провадження у справі, ухвалив розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.
У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, у позові просить справу розглядати у його відсутності, позов підтримав, просив його задоволити.
ВідповідачіДП "Волиньвугілля", ВП "Шахта "Бужанська" ДП "Волиньвугілля" в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.
Відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши письмові докази у справі у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні фактичні обставини справи, зміст відповідних спірних правовідносин та застосовує до них такі норми права.
Як встановлено судом, позивач перебував у трудових відносинах із ВП «Шахта «Бужанська» ДП «Волиньвугілля» з 09 жовтня 2024 року, 03 березня 2026 року був звільнений з роботи на підставі ст.38 КЗпП України за власним бажанням, що підтверджується копією трудової книжки позивача серії НОМЕР_1 , та відомостями про трудову діяльність з Реєстру застрахованих осіб (а.с.10-16,20,21-22).
Відповідно до довідки ВП «Шахта «Бужанська» ДП «Волиньвугілля» №522/9.1/01-19 від 06 травня 2026 року, середньоденна заробітна плата позивача становить 1 172,39 грн, заборгованість із виплат станом на 04.05.2026 складає 118 321,67 грн (а.с.34).
У відповідності до п. 1 ст. 21 Закону України «Про оплату праці» працівник має право на оплату своєї праці відповідно до актів законодавства і колективного договору на підставі укладеного трудового договору.
Згідно із статті 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред`явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. 
Аналіз зазначених норм свідчить про те, що всі суми (заробітна плата, вихідна допомога, компенсація за невикористану відпустку, оплата за час тимчасової непрацездатності тощо), належні до сплати працівникові, мають бути виплачені в день звільнення працівника.
Враховуючи наведені обставини, суд дійшов висновку про обгрунтованість вимог позивача та стягнення, з урахуванням уточнених позовних вимог, з Державного підприємства "Волиньвугілля" в особі Відокремленого підрозділу "Шахта "Бужанська" Державного підприємства "Волиньвугілля" в користь ОСОБА_1 118 321,67 грн заборгованої заробітної плати.
Керуючись ст.ст.12, 89, 141, 263, 265, 268 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов задоволити.
Стягнути з Державного підприємства "Волиньвугілля" в особі Відокремленого підрозділу "Шахта "Бужанська" Державного підприємства "Волиньвугілля" в користь ОСОБА_1 118 321 (сто вісімнадцять тисяч триста двадцять одна) гривня 67 копійок заборгованої заробітної плати.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач:ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання як внутрішньопереміщеної особи: АДРЕСА_2 .
Відповідач: Державне підприємство «Волиньвугілля», код ЄДРПОУ 32365965, юридична адреса: вул.Луцька, 1, м. Нововолинськ Волинської області.
Відповідач: Відокремлений підрозділ "Шахта "Бужанська" Державного підприємства "Волиньвугілля", код ЄДРПОУ 00176259, юридична адреса: Шахта «Бужанська», м. Нововолинськ, Волинська область.

Головуючий суддя      Олександр ГАЙВОРОНСЬКИЙ