Справа № 185/2974/26
Провадження № 2-о/185/120/26

Р І Ш Е Н Н Я 
іменем України

07 травня 2026 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Болдирєвої У.М.
з участю секретаря судового засідання Бублик А.В.,
розглянувши в порядку окремого провадження в місті Павлограді Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , звернувся з заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Заявник просить встановити факт належності йому трудової книжки колгоспника № НОМЕР_1 , заповненої 02 квітня 1982 року на ім`я ОСОБА_1 та архівної довідки № К-296/05-02 від 11 вересня 2025 року про кількість відпрацьованих вихододнів.

Згідно з даними паспорта громадянина України № НОМЕР_2 ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Тишківка Добровеличківського району Кіровоградської області.

02 квітня 1982 року заповнена трудова книжка колгоспника № НОМЕР_1 колгоспу «Україна» Тишківської сільради Добровеличківського району Кіровоградської області на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Об`єднаним трудовим архівом Добровеличківської селищної ради Кіровоградської області надано архівну довідку про стаж роботи ОСОБА_1 у СВК «Україна» (колишній колгосп «Україна») у 1976-1981 роках. Відомостей про інших працівників з таким самим прізвищем, іменем та по батькові немає.

За змістом архівної довідки № К-296/05-02 від 11 вересня 2025 року, в документах архівного фонду «Сільськогосподарський виробничий кооператив «Україна» Тишківської сільської ради Добровеличківського району Кіровоградської області» (колишній колгосп «Україна») у книгах обліку трудового стажу і заробітку колгоспника, у книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1976, 1981 роки наявні відомості про кількість відпрацьованих вихододнів ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 – у 1976, 1981 роках (так у документі), у 1977-1980 роках – по батькові не вказано. 

При заповненні трудової книжки помилково зазначено прізвище власника « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_5 ». Однак всі інші вказані у трудовій книжці дані співпадають з даними паспорта заявника. Об`єднаним трудовим архівом Добровеличківської селищної ради Кіровоградської області підтверджено, що ОСОБА_1 дійсно працював у колишньому колгоспі «Україна» у період з 1976 по 1981 рік. 

Факт належності заявнику трудової книжки колгоспника та архівної довідки Об`єднаного трудового архіву Добровеличківської селищної ради Кіровоградської області підтверджується матеріалами справи і нічим не спростовується. 
Тому з метою підтвердження наявності страхового стажу необхідно встановити факт належності заявнику зазначених правовстановлюючих документів.

Згідно з частиною 7 статті 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення за результатами розгляду справ окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Керуючись статтями 315, 319 ЦПК України, суд 

В И Р І Ш И В:

Задовольнити повністю заяву ОСОБА_1 .

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , правовстановлюючих документів: трудової книжки колгоспника № НОМЕР_1 , заповненої 02 квітня 1982 року на ім`я ОСОБА_1 та архівної довідки № К-296/05-02 від 11 вересня 2025 року про кількість відпрацьованих вихододнів.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається у Дніпровський апеляційний суд протягом тридцяти днів з дня його складення. 
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи:
- ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , 
-Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, 84122 Донецька область, місто Слов`янськ, площа Соборна, будинок 3, ЄДРПОУ 13486010.

Суддя         У. М. Болдирєва