Справа № 347/931/26
Провадження № 2/347/779/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2026 року м. Косів
Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі:
головуючої-судді: Крилюк М.І.,
секретаря: Лазорик Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Косів цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Косівської міської ради Косівського району Івано-Франківської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, - 

В с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до Косівської міської ради Косівського району Івано-Франківської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, мотивуючи свої вимоги тим, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Річка Косівського району Івано- Франківської області, де проживає і на даний час. Її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Дошлюбне її прізвище ОСОБА_4 .
В с.Соколівка Косівського району проживала її бабуся по маминій лінії ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
26 листопада 2015 року бабуся ОСОБА_5 вчинила заповідальне розпорядження про те, що на випадок її смерті все належне їй майно заповідає ОСОБА_1 , 1985 року народження, тобто їй. Заповіт був посвідчений 26.11.2015 року секретарем Соколівської сільської ради Косівського району Івано-Франківської області і внесений до реєстру за № 135.
ІНФОРМАЦІЯ_3 бабуся ОСОБА_5 у віці 83 років померла, після смерті якої відкрилась спадщина на все належне їй майно, зокрема і на житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями, який розташований в АДРЕСА_1 .
У фактичне користування цим спадковим майном, зокрема: житловим будинком з господарськими спорудами та будівлями, який розташований в АДРЕСА_1 , вступила вона - ОСОБА_1 . Інших спадкоємців на спадкове нерухоме майно ОСОБА_5 як за заповітом так і за законом не має.
18 серпня 2025 року вона звернулась до приватного нотаріуса Косівського нотаріального округу Івано-Франківської області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті після смерті бабусі ОСОБА_5 однак отримала відмову за вих. №313/01-16 із роз`ясненням про пропуск нею 6-ти місячного терміну для подання заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, та рекомендовано звернутись до суду з позовом для встановлення додаткового строку для подання заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом. У зхв`язку із чим змушена звернутись до суду та просить позов задоволити.
Позивач в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву із клопотанням про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, будучи повідомленим про час та місце розгляду справи. 
Суд вивчивши матеріали справи вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:
Як встановлено в судовому засіданні позивачка в справі ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась та проживає в АДРЕСА_2 підтвердженням чого є копія паспорта гр України а.с.5-6 та Витяг з Реєстру територіальної громади а.с.7.
Долученим позивачкою до матеріалів справи копією свідоцтва про народження а.с.8 стверджено, що вона – ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась в с.Річка Косівського району, Івано-Франківської області. Її батьками є : батько – ОСОБА_2 , мати- ОСОБА_3 . 
Факт родинних відносин ніким не оспорюється та не підлягає доказуванню.
Відповідно до долученого до матеріалів справи свідоцтва про шлюб (а.с.9) вбачається що позивачка в справі ОСОБА_1 у зв`язку із одруженням змінила своє дошлюбне прізвище ОСОБА_6 на ОСОБА_7 .
26 листопада 2015 року бабуся позивачки в цій справі - ОСОБА_5 вчинила заповідальне розпорядження про те, що на випадок її смерті все належне їй майно заповідає ОСОБА_1 , 1985 року народження. Заповіт був посвідчений 26.11.2015 року секретарем Соколівської сільської ради Косівського району Івано-Франківської області і внесений до реєстру за №135.
Як вбачається із долученого до матеріалів справи копії свідоцтва про смерть а.с.11 бабуся позивачки в справі, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 про що в Книзі реєстрації смертей Соколівської сільської ради Косівського району Івано- Франківської області зроблено відповідний актовий запис №14 від 19 квітня 2017 року.
Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на все належне їй майно, зокрема і на житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями, який розташований в АДРЕСА_1 .
Яу вбачається ід довідки Соколівського старостинського округу за № 214/04-09/9 від 07.08.2025 року (а.с.13) ОСОБА_5 1933 р.н. яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в своєму господарстві була зареєстрована одна. 
Встановлено, що у фактичне користування цим спадковим майном, зокрема: житловим будинком з господарськими спорудами та будівлями, який розташований в АДРЕСА_1 , вступила ОСОБА_1 . При цьому останньою взято під охорону спадкове майно, обробляється земельна ділянка, здійснюються податкові і страхові платежі, проводяться поточні ремонтні роботи будинку і господарських споруд та господарство утримується в належному технічному й санітарному стані.
18 серпня 2025 року позивач звернулась до приватного нотаріуса Косівського нотаріального округу Івано-Франківської області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті після смерті бабусі ОСОБА_5 однак приватним нотаріусом Косівського нотаріального округу Івано- Франківської області за вих. №313/01-16 було надано письмове роз`яснення (а.с.12) про пропуск 6-ти місячного терміну для подання заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, та рекомендовано звернутись до суду з позовом для встановлення додаткового строку для подання заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом.
За оформленням спадщини у шестимісячний термін після смерті бабусі позивачка не зверталася, вважаючи що фактично прийняла спадщину, внаслідок чого відповідно до вимог закону, матиме право на отримання свідоцтва про спадщину без обмеження будь-якими термінами. Окрім того вказаний строк для прийняття спадщини був пропущений нею з поважних причин. В червні 2017 року в зв`язку з відсутністю роботи та важким матеріальним становищем вона змушена була поїхати на заробітки за межі України, де працюю з короткими перервами і по даний час.
Тобто позивачка в справі пропустила строк для подання заяви про прийняття спадщини по поважних причинах, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення дій для прийняття спадщини. 
Таким чином у ОСОБА_1 виникла необхідність звернутися до суду із даним позовом, оскільки нею було пропущено строк звернення для прийняття спадщини, із поважних причин.
Частиною першою статті 15 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи (частина перша та друга статті 1220 ЦК України).
Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до положень частини першої, третьої та п`ятої статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Фактичний вступ в управління або володіння будь-якою частиною спадкового майна розглядається як прийняття всієї спадкової маси.
Таким чином, в наслідок відкриття спадщини у спадкоємців за законом або за заповітом виникає право спадкування. Спадкове майно переходить до спадкоємців лише за умови, що вони виявили згоду щодо прийняття спадщини. Прийняття спадщини - це не обов`язок спадкоємців, а їх право.
Частиною першою та другою статті 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (частина перша статті 1270 ЦК України).
Наслідки пропуску строку для прийняття спадщини визначені статтею 1272 ЦК України. Відповідно до частини першої статті 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (частина третя статті 1272 ЦК України). 
Пленум Верховного Суду України у пункті 24 постанови від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" судам роз`яснив, що, вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. 
Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо. 
При цьому, вирішуючи питання поважності причин пропущення шестимісячного строку, визначеного статтею 1270 ЦК України, для прийняття спадщини, суд має враховувати, що такі причини визначаються в кожному конкретному випадку з огляду на обставини кожної справи.
Таким чином, перевіривши доводи позовної заяви, суд доходить висновку, про поважність причин пропуску ОСОБА_1 строку для подання заяви про прийняття спадщини. А відтак позов підлягає до задоволення, з визначенням додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
Додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, не може перевищувати шестимісячного строку, встановленого статтею 1270 ЦК України для прийняття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття. Якщо строк, що залишився, менший як три місяці, він продовжується до трьох місяців.
На підставі викладеного ст.ст. 15, 1216-1218, 1220, 1268-1270, 1272 ЦК України,  та керуючись ст. ст. 4, 76-81, 258, 259, 264, 265, 268 ЦПК України, суд,- 

В и р і ш и в :

Позов задовольнити. 
Визначити ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , жительці АДРЕСА_2 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , протягом трьох місяців з дня набрання законної сили рішенням суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. 
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду. 

Суддя: М.І. Крилюк