Справа №516/138/26
Провадження №2-о/516/14/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 червня 2026 року	м.Теплодар	

Теплодарський міський суд Одеської області в складі 

головуючого судді Под`ячевої І.Д.,
при секретарі Прущак С.,
розглянувши в місті Теплодар у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Авангардівська селищна рада Одеського району Одеської області про встановлення факту належності документу, - 
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 Державного акту серії ЯЕ № 115573 на право власності на земельну ділянку площею 0,1 га, розташовану на території колишньої Новодолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області, виданого 14 червня 2007 року Овідіопольським районним відділом земельних ресурсів Одеської області (кадастровий номер ділянки 5123783200:02:001:0417), виданого на ім`я ОСОБА_2 . 
Заяву обґрунтовано тим, що згідно паспорту правильне написання прізвища є ОСОБА_2 , однак у 2007 році в Державному акті на право власності на землю прізвище спадкодавця було зазначене із помилкою « ОСОБА_3 ». Механізм виправлення помилки в Державному акті на право власності на землю відсутній, а тому заявник звертається до суду задля встановлення факту належності документу спадкодавцю. Факт належності документу заявнику потрібний у зв`язку із необхідністю оформлення спадщини. 
Заявник звернувся до суду із заявою про розгляд справи за її відсутності, на задоволенні заяви наполягає. 
Заінтересована особа повідомлена належним чином про дату та час судового засідання, проте до суду не з`явилась, із будь-якими заявами до суду не зверталась, однак факт відсутності представника заінтересованої особи не перешкоджає розгляду заяви по суті. 
Справа розглядається за відсутності сторін, на підставі наданих до суду документів. 
Дослідивши заяву та долучені до матеріалів справи письмові докази, суд встановив такі обставини та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що в Державному акті серії ЯЕ № 115573 на право власності на земельну ділянку площею 0,1 га, розташовану на території колишньої Новодолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області, виданого 14 червня 2007 року Овідіопольським районним відділом земельних ресурсів Одеської області (кадастровий номер ділянки 5123783200:02:001:0417) прізвище власника зазначено ОСОБА_2 .
Проте, у паспорті громадянина України та у свідоцтві про смерть особи правильні персональні дані особи зазначені як ОСОБА_2 .
Заявник звернувся до нотаріусу з приводу оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , проте приватним нотаріусом Шустовою Н.С. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину із зазначенням причин відмови, неспівпаданням прізвища спадкодавця ОСОБА_2 у свідоцтві про смерть та у Державному акті на право власності на землю. 
Законодавством не передбачено внесення змін до Державного акту на право власності на землю. 
Розглядаючи заяву, суд надає правову оцінку наявним в матеріалах справи доказам, а саме: свідоцтву про смерть ОСОБА_2 , картки платника податків, Витяг про місце реєстрації особи. 
Отже, досліджені докази в їх сукупності свідчать про належність спірного документу саме ОСОБА_2 .
У відповідності до ст.293 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, що мають юридичне значення.
Згідно з роз`ясненнями, які містяться в абз. 1 п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зі змінами і доповненнями, суд може встановлювати також факти належності особі правовстановлюючих документів.
Таким чином, суд дійшов висновку, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, що передбачено ст.293 ЦПК України і сумніву у суду не викликає..
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 264, 265, 293, 294, 315 Цивільного процесуального кодексу України, -
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Авангардівська селищна рада Одеського району Одеської області про встановлення факту належності документу - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 (померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ) Державного акту серії ЯЕ № 115573 на право власності на земельну ділянку площею 0,100 га, розташовану АДРЕСА_1 , цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), виданого 14 червня 2007 року Овідіопольським районним відділом земельних ресурсів Одеської області (кадастровий номер ділянки 5123783200:02:001:0417).
Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом місяця з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом місяця з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.Д. Под`ячева