2/134/544/2026 
Справа № 134/719/26
Р І Ш Е Н Н Я 
Іменем України
08 червня 2026 року    Крижопільський районний суд      Вінницької області

в складі: головуючого-судді:  Зарічанського В.Г.
з участю секретаря:  Балух О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами спрощеного позовного провадження в залі суду в селищі Крижопіль цивільну справу за позовом ТОВ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ" ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ВСТАНОВИВ:
ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» звернулось до суду із позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Позов обґрунтований тим, що 18.08.2021 між Акціонерним товариством "Таскомбанк" та ОСОБА_1 укладено договір про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб №002/11273921-СК_SB, підписанням якого акцептував Публічну пропозицію АТ «ТАСКОМБАНК», яка розміщена на веб-сайті Банку: www.tascombank.com.ua та беззастережно приєднався до умов Договору. Строк дії кредитного ліміту за кредитним договором становить 365 днів з моменту повідомлення банком про факт встановлення кредитного ліміту. При цьому після закінчення зазначеного періоду строк дії кредитного ліміту автоматично пролонгується, окрім випадків: якщо банк прийняв рішення не продовжувати строк дії кредитного ліміту; направлення клієнтом до банку письмової заяви про відмову від користування лімітом кредитної лінії та/або про закриття поточного рахунку.              25.12.2025 між АТ "Таскомбанк" та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №НІ/11/34-Ф від 25.12.2025, у відповідності до умов якого АТ "Таскомбанк" передає (відступає) ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні АТ "Таскомбанк" Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників. Відповідно до Додатку №1 до Договору факторингу №НІ/11/34-Ф від 25.12.2025 Реєстру Прав Вимог ТОВ «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача у сумі 12808,94 грн., з яких: 6999,00 грн. - сума заборгованості по тілу кредиту; 5809,94 грн. - сума заборгованості за відсотками.           Згідно п.2.3. відступлення права вимоги і всіх інших прав, належних АТ «Таскомбанк» за кредитними договорами, договорами поруки та їх перехід від АТ «Таскомбанк» до ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» відбувається в момент підписання сторонами акту прийому-передачі реєстру Прав Вимог згідно додатку №2, але не раніше здійснення оплати ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» згідно п.3.1 цього Договору, після чого, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» стає кредитором по відношенню до позичальників стосовно боргу та набуває відповідні права вимоги. Підписаний сторонами та скріплений їх печатками акт прийому-передачі реєстру прав вимог підтверджує факт переходу від клієнта до ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» прав вимоги боргу та є невід`ємною частиною договору факторингу.              Оскільки, станом на день пред`явлення даного позову до суду відповідачем не виконано взятих на себе зобов`язань згідно з Договором про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб №002/11273921-СК_SB від 18.08.2021, позивач просить суд позовні вимоги задовольнити, стягнути з відповідача заборгованість в розмірі 12808,94 грн., з яких: 6990,00 грн. - сума заборгованості по тілу кредиту; 5809,94 грн. - сума заборгованості за відсотками та понесені судові витрати.       Ухвалою Крижопільського районного суду Вінницької області від 11 травня 2026 року відкрито провадження у даній справі, ухвалено розгляд справи здійснювати в порядку спрощеного позовного провадження з повідомлення (виклику) сторін, роз`яснено сторонам порядок подання заяв по суті справи та наслідки їх неподання, направлено відповідачу копію позовної заяви з доданими до неї матеріалами.       Представник позивача, належним чином повідомлений про розгляд справи, в прохальній частині позовної заяви просив справу розглянути без участі представника.  15 травня 2026 року відповідач подав відзив на позов, де просив застосувати до нього пільги передбачені п. 15 ст. 14 Закону України «Про соціальний і правовий захист». Також, вказав, що розгляд справи провести без його участі.        Відповідно до положень частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось.   Дослідивши та проаналізувавши докази по справі, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позову виходячи з наступного.       Матеріалами справи встановлено, що 18.08.2021 між Акціонерним товариством "Таскомбанк" та ОСОБА_1 укладено договір про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб №002/11273921-СК_SB, шляхом підписання відповідачкою акцептованої публічної пропозиції АТ «Таскомбанк».         25.12.2025 між АТ «Таскомбанк» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу № НІ/11/34-Ф, у відповідності до умов якого АТ «Таксомбанк» передало (відступає) ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» прийняло належні АТ «Таксомбанк» Права Вимоги до Боржників.     Відповідно до Додатку №1 до вказаного вище Договору факторингу ТОВ «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором №002/11273921-СК_SB у сумі 12808,94 грн., з яких: 6999,00 грн. - сума заборгованості по тілу кредиту; 5809,94 грн. - сума заборгованості за відсотками. З моменту отримання права вимоги до відповідача, позивачем не здійснювалось нарахування жодних штрафних санкцій.         Таким чином відповідач має непогашену заборгованість перед ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за Договором про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб №002/11273921-СК_SB у сумі 12808,94 грн.    Публічна пропозиція (оферта) у розумінні статей 641, 644 ЦК України визначають порядок і умови кредитування, права і обов`язки сторін, іншу інформацію, необхідну для укладення договору, однак всі інші істотні умови які є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди, зазначено в Індивідуальній частині договору про надання фінансового кредиту - Кредитному договорі.            Згідно з умовами кредитного договору позичальник зобов`язується повернути кредит, сплатити відсотки за користування кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах передбачених договором.      Згідно з розрахунком заборгованості за кредитним договором №002/11273921-СК_SB, доданим до позовної заяви, заборгованість відповідача перед позивачем станом на 31.03.2026 становить 12808,94 грн., з яких 6999,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 5809,94 грн. сума заборгованості за відсотками.      З наданих позивачем розрахунку вбачається, що відповідач не виконав умови договорів.              Правовою підставою заявлених ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» вимог є положення цивільного законодавства, які регулюють зобов`язальні правовідношення.             Так, відповідно до частини 1 статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.       Положеннями статті 1048 ЦК України, яка на підставі частини 2 статті 1054 цього Кодексу застосовується до відносин за кредитним договором), передбачено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.           У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.            За правилами, встановленими статтями 526,530,611,629 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу та у встановлений строк, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, а договір є обов`язковим для виконання сторонами.  Відповідно до частини 1 статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.   Згідно положень пункту 1 частини 1 статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав за правочином (відступлення права вимоги).           Стаття 514 цього Кодексу визначає, щодо нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.      Отже, на підставі оцінки викладених у позовній заяві аргументів, наданих позивачем доказів та вищенаведених положень закону, суд дійшов висновку про доведеність позовних вимог ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» в частині стягнення боргу за тілом кредиту в розмірі 6999,00 грн., заборгованості відсотків в розмірі 5808,94 грн.  Таким чином, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог у повному обсязі.              Згідно ст. 141 ЦПК України пропорційно задоволеним позовним вимогам суд стягує з відповідача на користь позивача судові витрати, і складаються з судового збору в розмірі 2662,40 грн.              Керуючись ст.ст.12,13,76,259,263-265,268,279 ЦПК України, суд,-
ВИРІШИВ:
Позов ТОВ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ" ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити.         Стягнути з  ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження юридичної особи: Україна, 07400, Київська обл., Броварський р-н, місто Бровари, вул. Лісова, будинок 2, реквізити IBAN № НОМЕР_2 в АТ «ТАСКОМБАНК») суму заборгованості за Кредитним договором № 002/11273921-CK_SB від 18 серпня 2021р. в розмірі 12 808,94 грн., з яких:            - 6 999,00 грн. – загальна заборгованість по тілу кредиту;       - 5 809,94 грн. – загальна заборгованість по відсоткам.     Стягнути з  ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» судовий збір в сумі 2662 (дві тисячі шістсот шістдесят дві) гривні 40 копійок.          Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення або складення. Учасник справи якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.     Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.    У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.          Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», місцезнаходження: вул. Симона Петлюри, 30, м. Київ, ЄДРПОУ 35625014.           Відповідач: ОСОБА_1 ,  ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 .

Суддя