Справа № 194/1424/25
Номер провадження № 2/194/140/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 червня 2026 року          м.Тернівка
Тернівський міський суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді - Хоменка Д.Є., за участю секретаря судового засідання - Єрмолаєвої А.Г, розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитна установа «КАПІТАЛ-КРЕДИТ»» (місцезнаходження: Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Ю. Словацького, 14) до ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ), ОСОБА_3 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 ) про стягнення боргу за договором споживчого кредиту,-
В С Т А Н О В И В:
Директор ТОВ «КУ «Капітал – Кредит» Стюрко Н.Л. звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором споживчого кредиту. 
В обґрунтування своїх позовних вимог посилається на те, що 14 серпня 2023 року між ТОВ «КУ «Капітал – Кредит» та відповідачем ОСОБА_1 було укладено Договір споживчого кредиту № 280/2023, за умовами якого відповідачу ОСОБА_1 було надано кредит у сумі 60000,00 грн. строком на 24 місяців, починаючи з 14 серпня 2023 року по 14 серпня 2025 року зі сплатою процентів за користування кредитом. Позичальник не виконав належним чином зобов`язання та не повернув кредитні кошти у визначений кредитним договором строк. Строк дії Договору закінчився , але кредитна заборгованість не погашена і залишок за тілом кредиту складає 43600,68 грн., проценти, нараховані за користування кредитом – 39718,46 грн.
В якості забезпечення виконання зобов`язань відповідачем ОСОБА_1 за вищезазначеним кредитним договором, між ТОВ «КУ «Капітал – Кредит» та відповідачами ОСОБА_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було укладено Договір поруки № 280/2023 від 14 серпня 2023 року. Відповідно до умов Договору поруки відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 прийняли на себе зобов`язання перед позивачем відповідати у повному обсязі по зобов`язанням відповідача ОСОБА_1 , визначених Договором споживчого кредиту. 
Позивач просить стягнути солідарно з відповідачів на користь ТОВ «КУ «Капітал – Кредит» заборгованість за Договором споживчого кредиту № 280/2023 від 14 серпня 2023 року у розмірі 83319,14 грн., та судовий збір у розмірі 3028,00 грн.
Відповідно до ухвали Тернівського міського суду Дніпропетровської області від 02.10.2025 р. провадження у справі було відкрито та постановлено розгляд приводити в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
Сторони належним чином повідомлений про розгляд справи.
Клопотання про розгляд справи за участю сторін від учасників судового процесу не надходило.
Відповідачі повідомлені про розгляд справи згідно з ч. 11 ст. 128 ЦПК України, шляхом опублікування повідомлення на офіційному веб-сайті Судової влади України, яке було розміщене за десять днів до дати ухвалення цього рішення, однак у визначений йому строк відзиву на позов або інших клопотань суду не подав. 
Беручи до уваги, що справа розглядається за правилами спрощеного позовного провадження за відсутності учасників справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Суд, дослідивши письмові докази, вважає, що позов підлягає повному задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 14 серпня 2023 року між ТОВ «КУ «Капітал – Кредит» та відповідачем ОСОБА_1 було укладено Договір споживчого кредиту № 280/2023, за умовами якого відповідачу ОСОБА_1 було надано кредит у сумі 60000,00 грн. строком на 24 місяців, починаючи з 14 серпня 2023 року по 14 серпня 2025 року (п.4.1 Договору), зі сплатою процентів за користування кредитом. Процентна ставка за договором 60,84% річних, орієнтовна реальна річна процентна ставка 80,74% річних, загальні витрати за кредитом 45067,97 грн., орієнтовна загальна вартість кредиту 104067,97 грн. Процентна ставка за договором нараховується щомісяця на залишок заборгованості за кредитом. Повернення кредиту та сплата процентів здійснюється згідно з Графіком. ( а.с.6-9)
Позичальник не виконав належним чином зобов`язання та не повернув кредитні кошти у визначений кредитним договором строк. Строк дії Договору закінчився, але кредитна заборгованість не погашена і залишок за тілом кредиту складає 43600,68 грн., проценти, нараховані за користування кредитом – 39718,46 грн.
Згідно видаткового касового ордеру від 14.08.2023 р. ОСОБА_1 14.08.2023 р. року одержав 3000,00 грн. від ТОВ «Кредитна установа «Капітал - Кредит» за фінансовим кредитом строком на 24 місяці згідно договору № 280/2023 від 14.08.2023 року. ( а.с.12)
Відповідно до платіжної інструкції № 155 ОСОБА_1 14.08.2023 р. отримав 57000,00 грн. через АТ КБ «ПРИВАТБАНК» згідно договору № 2802023 від 14.08.2023 р. ( а.с. 13)
14.08.2023 р. між ТОВ «КУ «КАПІТАЛ-КРЕДИТ» та ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 був укладений договір поруки № 280/2023, відповідно до умов якого ОСОБА_2 та ОСОБА_3 прийняли на себе зобов`язання перед позивачем відповідати у повному обсязі по зобов`язанням ОСОБА_1 , визначених договором споживчого кредиту. ( а.с. 10-11)
Відповідно до розрахунку заборгованості ОСОБА_1 за договором споживчого кредиту № 280/2023 від 14.08.2023 р., відповідач ОСОБА_1 має заборгованість за кредитом – 43600,68 грн., загальна сума заборгованості за договором споживчого кредиту – 83319,14 грн. ( а.с.5)
У зв`язку із неналежним виконанням кредитних зобов`язань відповідачем ОСОБА_1 у останнього перед позивачем утворилась кредитна заборгованість.
14.07.2025 року ТОВ «Кредитна установа «Капітал-Кредит» направляло на адресу ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 повідомлення про стан поточної заборгованості за кредитом. ( а.с. 14-16).
Проте відповідачі умови договору № 280/2023 від 14 серпня 2023 року своєчасно і в повному обсязі не виконували, кредит не сплачували. Таким чином відповідачами були порушені вимоги ст.ст. 526, 527, 530, 554 ЦК України, умови Договору і виникла заборгованість перед ТОВ «Кредитна установа «Капітал - Кредит», загальна сума якої складає 83319,14 грн., з яких залишок по кредиту складає 43600,68 грн., проценти за користування кредитом складають 38718,46 грн., що підтверджується розрахунком заборгованості за кредитним договором, який додано до позовної заяви.
Факт наявності заборгованості за кредитним договором у встановленому законом порядку ніким не спростовано.
У відповідності до ст.2 ЦПК України завданнями цивільного судочинства є справедливий та неупереджений розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Відповідно до ст.ст. 12, 13 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд розглядає справи не інакше, як за зверненням особи в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбаченому цим Кодексом випадках.
Згідно ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.
У відповідності до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
Згідно ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч. 1 ст. 527 ЦК України боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту.
Згідно ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ч. 1 ст. 638 ЦК України, договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору.
Згідно з ч. 1 ст. 628 ЦК України, зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Згідно ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ч.1ст.1055ЦК України кредитний договір укладається у письмовій формі.
Відповідно до ч. 1 ст. 1052 ЦК України у разі невиконання позичальником обов`язків, встановлених договором позики, щодо забезпечення повернення позики, а також у разі втрати забезпечення виконання зобов`язання або погіршення його умов за обставин, за які позикодавець не несе відповідальності, позикодавець має право вимагати від позичальника дострокового повернення позики та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 Цивільного Кодексу, якщо інше не встановлено договором.
Відповідно до ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов`язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником.
У відповідності до ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Особи, які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки.
Згідно ч.4 ст. 559 ЦК України, порука припиняється після закінчення строку поруки, встановленого договором поруки. Якщо такий строк не встановлено, порука припиняється у разі виконання основного зобов`язання у повному обсязі або якщо кредитор протягом трьох років з дня настання строку (терміну) виконання основного зобов`язання не пред`явить позову до поручителя. Якщо строк (термін) виконання основного зобов`язання не встановлений або встановлений моментом пред`явлення вимоги, порука припиняється, якщо кредитор протягом трьох років з дня укладення договору поруки не пред`явить позову до поручителя. Для зобов`язань, виконання яких здійснюється частинами, строк поруки обчислюється окремо за кожною частиною зобов`язання, починаючи з дня закінчення строку або настання терміну виконання відповідної частини такого зобов`язання.
Проте відповідачі умови договору № 280/2023 від 14 серпня 2023 року своєчасно і в повному обсязі не виконували, кредит не сплачували. Таким чином відповідачами були порушені вимоги ст.ст. 526, 527, 530, 554 ЦК України, умови Договору і виникла заборгованість перед ТОВ «Кредитна установа «Капітал - Кредит», загальна сума якої складає 83319,14 грн., з яких залишок по кредиту складає 43600,68 грн., проценти за користування кредитом складають 39718,46 грн., що підтверджується розрахунком заборгованості за кредитним договором, який додано до позовної заяви.
Отже, суд вважає, що позивач звернувся до відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в межах строку передбаченого ч. 4 ст. 559 ЦК України, оскільки строк за договором поруки № 280/2023 від 14.08.2023 року, укладеного між ТОВ «Кредитна установа «Капітал - Кредит» та відповідачами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не закінчився, так як відповідно до п. 4.1. Договору поруки, строк дії договору з 14 серпня 2023 року по 14 серпня 2033 року.
На підставі викладеного, суд вважає за необхідне позов задовольнити повністю та стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача заборгованість за Договором споживчого кредиту 280/2023 від 14.08.2023 року в сумі 83319,14 грн., з яких залишок по кредиту складає 43600,68 грн., проценти за користування кредитом складають 39718,46 грн.
На підставі ст.141 ЦПК України судовий збір, сплачений позивачем при поданні позову до суду в розмірі 3028,00 грн., підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача в рівних частках, з кожного по 1009,33 грн.
Керуючись ст. ст. 526, 527, 530, 549, 610, 611, 628, 629, 634, 638, 1052, 1054 ЦК України, ст.ст. 19, 76, 77, 81, 131, 141, 247, 256 ЦПК України, суд,-
У Х В А Л И В:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитна установа «Капітал-Кредит» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором споживчого кредиту - задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_3 заборгованість за Договором споживчого кредиту № 280/2023 від 14.08.2023 р. на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитна установа «Капітал-Кредит» (код ЄРДПОУ 40248649, місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, вул. Ю.Словацького, 14, п/р НОМЕР_4 у Філії-Дніпропетровське обласне управління АТ «Ощадбанк» м. Дніпро) в розмірі 83319 (вісімдесят три тисячі триста дев`ятнадцять) гривень 14 копійок.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 судовий збір на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитна установа «Капітал-Кредит» (код ЄРДПОУ 40248649, місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, вул. Ю.Словацького, 14, п/р НОМЕР_4 у Філії-Дніпропетровське обласне управління АТ «Ощадбанк» м. Дніпро) в розмірі 1009 (одна тисяча дев`ять) гривень, 33 копійки.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 судовий збір на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитна установа «Капітал-Кредит» (код ЄРДПОУ 40248649, місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, вул. Ю.Словацького, 14, п/р НОМЕР_4 у Філії-Дніпропетровське обласне управління АТ «Ощадбанк» м. Дніпро) в розмірі 1009 (одна тисяча дев`ять) гривень, 33 копійки.
Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_3 судовий збір на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитна установа «Капітал-Кредит» (код ЄРДПОУ 40248649, місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, вул. Ю.Словацького, 14, п/р НОМЕР_4 у Філії-Дніпропетровське обласне управління АТ «Ощадбанк» м. Дніпро) в розмірі 1009 (одна тисяча дев`ять) гривень, 33 копійки.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне найменування сторін:
Позивач: Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитна установа «Капітал-Кредит» (код ЄРДПОУ 40248649, місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, вул. Ю.Словацького, 14, п/р НОМЕР_4 у Філії-Дніпропетровське обласне управління АТ «Ощадбанк» м. Дніпро).
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .
Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 

Суддя    Д.Є. Хоменко