Справа № 639/5546/26
Провадження№1-кс/639/886/26

УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 червня 2026 року        м. Харків

Слідчий суддя Новобаварського районного суду міста Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань погоджене прокурором Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_3 , клопотання дізнавача СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,які містять охоронювану законом таємницю,в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12026226250000124 від 14.06.2026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, 
ВСТАНОВИВ:

Дізнавач СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді з вищезазначеним клопотанням, яке погоджене у встановленому кримінальним процесуальним законодавством порядку прокурором Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_3 .
В клопотанні дізнавач просить надати дозвіл групі дізнавачів сектору дізнання відділу поліції № 1 Харківського районного управління поліції № 3 Головного управління Національної поліції в Харківській області,: дізнавачу – заступнику начальника СД відділу поліції №1 Харківського районного управління поліції №3 капітану поліції ОСОБА_5 , дізнавачу відділу поліції №1 Харківського районного управління поліції №3 лейтенанту поліції ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до речей та документів, а саме:до оригіналів всієї наявної медичної документації гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , саме: медичної карти, рентген знімків, диски тощо,який перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), (тобто можливість ознайомитись з нею та вилучити її для проведення комісійної судово-медичної експертиз).
Мотивоване клопотання тим, що у провадженні сектору дізнання ВП №1 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області перебувають матеріали досудового розслідування №12026226250000124, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 14.06.2026.
Процесуальне керівництво в зазначеному кримінальному провадженні здійснює Новобаварська окружна прокуратура м. Харкова. 
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 13.06.2026 близько о 22:00 поблизу будинку АДРЕСА_2 в ході конфлікту малознайомий умисно спричинив ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 різані ножові поранення обох ніг.
Допитано в якості потерпілого громадянина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який в ході допиту повідомив, що після нанесення йому тілесних ушкоджень, було викликано бригаду швидкої медичної допомоги.
В ході проведення досудового розслідування надано запит до ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою витребування завірених належним чином копій всієї наявної медичної документації, яка перебуває у володінні. У відповідь на запит до органу проведення досудового розслідування надійшла відповідь, що відповідно до статей 39-1, 40 Основ законодавства України про охорону здоров?я, статті 286 Цивільного кодексу України та статті 162 Кримінального процесуального кодексу України відомості про стан здоров?я особи та медична документація належать до лікарської таємниці та інформації з обмеженим доступом.
У зв`язку з викладеним, надання належним чином завірених копій медичної документації та інших документів, що містять лікарську таємницю, можливе виключно за письмовою згодою пацієнта; на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів; або в інших випадках, прямо передбачених законодавством України.
Отже, в ході досудового розслідування виникла потреба в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме: до оригіналів всієї наявної медичної документації гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 на, саме: медичної карти, рентген знімків, диски тощо,для подальшого проведення судово-медичної експертизи, який перебуває у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ).
Беручи до уваги вищевикладене, а також і не можливість отримати відомості в інший спосіб та, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме: до оригіналів всієї наявної медичної документації гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , саме: до оригіналів всієї наявної медичної документації гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , саме: медичної карти, рентген знімків, диски тощо, а також проведення комісійної судово-медичної експертизи, який перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), з можливість ознайомитись з нею та вилучити її оригінали для подальшого проведення судово-медичної експертизи.
У інший спосіб, окрім як за ухвалою слідчого судді отримати доступ до оригіналів всієї наявної медичної документації гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 а, саме: медичної карти, рентген знімків, диски тощо, з можливістю їх вилучення, які містить охоронювану законом таємницю, неможливо.
У судове засідання прокурор ОСОБА_3 та дізнавач ОСОБА_4 не з`явилися. Прокурор ОСОБА_3 на адресу суду надіслала заяву, в якій просить розгляд клопотання проводити за її відсутності, клопотання підтримала та просила задовольнити. 
Представники особи, у володінні якої знаходиться інформація, в судове засідання не з`явилися, про час та місце його розгляду повідомлялися належним чином. 
Слідчий суддя, дослідивши клопотання й додані до нього документи, приходить до наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
За змістом ч. 5 ст. 163КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Судовим розглядом встановлено наступне.
У провадженні сектору дізнання ВП №1 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області перебувають матеріали досудового розслідування №12026226250000124внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 14.06.2026.
Процесуальне керівництво в зазначеному кримінальному провадженні здійснює Новобаварська окружна прокуратура м. Харкова. 
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 13.06.2026 близько о 22:00 поблизу будинку АДРЕСА_2 в ході конфлікту малознайомий умисно спричинив ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 різані ножові поранення обох ніг.
Допитано в якості потерпілого громадянина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який в ході допиту повідомив, що після нанесення йому тілесних ушкоджень, було викликано бригаду швидкої медичної допомоги.
В ході проведення досудового розслідування надано запит до ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою витребування завірених належним чином копій всієї наявної медичної документації, яка перебуває у володінні. У відповідь на запит до органу проведення досудового розслідування надійшла відповідь, що відповідно до статей 39-1, 40 Основ законодавства України про охорону здоров?я, статті 286 Цивільного кодексу України та статті 162 Кримінального процесуального кодексу України відомості про стан здоров?я особи та медична документація належать до лікарської таємниці та інформації з обмеженим доступом.
У зв`язку з викладеним, надання належним чином завірених копій медичної документації та інших документів, що містять лікарську таємницю, можливе виключно за письмовою згодою пацієнта; на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів; або в інших випадках, прямо передбачених законодавством України.
Отже, в ході досудового розслідування виникла потреба в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме: до оригіналів всієї наявної медичної документації гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 на, саме: медичної карти, рентген знімків, диски тощо,для подальшого проведення судово-медичної експертизи, який перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ).
Беручи до уваги вищевикладене, а також і не можливість отримати відомості в інший спосіб та, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме: до оригіналів всієї наявної медичної документації гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , саме: до оригіналів всієї наявної медичної документації гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , саме: медичної карти, рентген знімків, диски тощо, а також проведення комісійної судово-медичної експертизи, який перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), з можливість ознайомитись з нею та вилучити її оригінали для подальшого проведення судово-медичної експертизи.
У інший спосіб, окрім як за ухвалою слідчого судді отримати доступ до оригіналів всієї наявної медичної документації гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 а, саме: медичної карти, рентген знімків, диски тощо, з можливістю їх вилучення, які містить охоронювану законом таємницю, неможливо.
Слідчий суддя вважає доведеними дізнавачем у своєму клопотанні, відповідно до ч. 5ст.163 КПК України, те, що документи можуть перебувати у володінні– ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), та самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені, та можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні та будуть сприяти у встановленні осіб причетних до кримінального правопорушення.
Одержати зазначену інформацію іншими способами неможливо.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
На підставі вищевикладеного, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання дізнавача підлягає задоволенню шляхом надання тимчасового доступу до вказаних в клопотанні документів, з можливістю вилучення їх оригіналів. 
Крім того, з урахуванням п. 1 ч. 1 ст. 164 КПК України, згідно якого в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено прізвище, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів, слідчий суддя надає право тимчасового доступу слідчому, дані якого зазначено в клопотанні до вказаних в клопотанні документів.
Керуючись ст. ст. 131-132, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання дізнавача СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12026226250000124 від 14.06.2026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України – задовольнити. 
Надати групі дізнавачів сектору дізнання відділу поліції № 1 Харківського районного управління поліції № 3 Головного управління Національної поліції в Харківській області,: дізнавачу – заступнику начальника СД відділу поліції №1 Харківського районного управління поліції №3 капітану поліції ОСОБА_5 , дізнавачу відділу поліції №1 Харківського районного управління поліції №3 лейтенанту поліції ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до речей та документів, а саме:до оригіналів всієї наявної медичної документації гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , саме: медичної карти, рентген знімків, диски тощо, з можливістю ознайомитись з нею та вилучити її для проведення комісійної судово-медичної експертиз, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ). 
Визначити строк дії даної ухвали один місяць з моменту її постановлення, тобто до 23.07.2026.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий зобов`язаний пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Ухвала виготовлена в двох примірниках.
Примірник 1 – в матеріали справи № 639/5546/26;
провадження № 1-кс/639/886/26.
Примірник 2 – слідчому у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя    ОСОБА_1