Справа № 734/479/26
Провадження № 2/734/610/26

Р І Ш Е Н Н Я
іменем України

08 червня 2026 року	  	селище Козелець	

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого-судді Бузунко О.А.,
за участі секретаря Шапки О. О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в с-ще Козелець Чернігівської області цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до Деснянської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,
встановив:
із позовною заявою про встановлення факту родинних відносин та визнання за законом права власності на спадкове майно, а саме:
на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 ,
у суд звернулась  ОСОБА_1 до Деснянської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області.
В матеріалах справи міститься:
- заява представника позивача про розгляд справи за її відсутності та відсутності позивача;
- заява представника Деснянської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про розгляд справи за його відсутності.
Відповідно до ч. 2 ст.247ЦПК України з причин неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, об`єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов наступних висновків.
При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконкомом Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області 11 грудня 1997 року, актовий запис №74.
Для позивача у справі, ОСОБА_1 , померла є матір`ю, що підтверджується:
- копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 16.01.1956 громадянки ОСОБА_1 , актовий запис № 5 від 26.01.1956, батьками зазначені мати ОСОБА_3 ;
- копією повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 22.02.1980 громадянки ОСОБА_1 , актовий запис № 5 від 16.01.1956, батьками зазначені мати ОСОБА_3 ;
- архівною довідкою від 13.01.2026 № Х-93 відповідно до метричного запису про народження №20 народилася – ОСОБА_4 «так у документі» дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- копією домової книги по АДРЕСА_1 , головою колгоспного двору була ОСОБА_2 з нею проживали син ОСОБА_5 , донька ОСОБА_1 ;
- копією Запису акта про народження № 5, ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась ОСОБА_1 , матір`ю зазначена ОСОБА_3 , проживаюча у с. Виповзів.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина,до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , що відносяться до категорії колгоспного двору.
Вказану спадщину прийняла донька ОСОБА_1 , оскільки на час смерті спадкодавця постійно проживала з нею, що підтверджується довідкою, виданою Деснянської селищною радою Чернігівського району Чернігівської області.
Відповідно до відомостей Остерської державної нотаріальної контори, спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась.
Таким чином,  ОСОБА_1  є такою, що прийняла спадщину за законом після смерті  ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , проте не має можливості оформити спадкові права у нотаріальному порядку, тому змушена звернутися до суду для захисту свого права шляхом його визнання.
Згідно зі ст. 120, ч. 2 ст. 123 ЦК УРСР майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності. Розмір частки члена двору встановлюється, виходячи з часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.
Колгоспний двір припинено 15.04.1991 у зв`язку з набранням чинності Законом України «Про власність». 
Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» від 22.12.1995 право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося до припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15.04.1991 не втратили право на частку в його майні. Розмір частки члена колгоспного двору визначається, виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних. 
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).
Відповідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Дослідженими у судовому засіданні доказами підтверджується факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживаюча в с. Виповзів Чернігівського району Чернігівської області, є донькою ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Виповзів Чернігівського району Чернігівської області.
Таким чином, суд дійшов висновку, що за позивачем в порядку спадкування підлягає визнанню право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , та встановлення факту родинних відносин.
Керуючись ст. 548, 549 ЦК УРСР, ст. 392, 1217, 1261 ЦК України, ст.ст. 81, 89, 200, 247, 259, 265, 268, 273, 352, 354-356 ЦПК України, суд
у х в а л и в:
позов  ОСОБА_1 до Деснянської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є донькою ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Виповзів Чернігівського району Чернігівської області.
Визнати за  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 (в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ),
Відомості про учасників провадження:
ОСОБА_1 / 
АДРЕСА_1 селищна рада Чернігівського району Чернігівської області /ЄДРПОУ 05389882; вул. Ювілейна, 1А, с-ще. Десна Чернігівського району Чернігівської області/. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Олена БУЗУНКО