Справа № 472/312/26

Провадження №2-о/472/28/26

Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 

13 травня 2026 року селище Веселинове 
Миколаївської області  

Веселинівський районний суд Миколаївської області у складі:
головуючого судді - Орленко Л.О.,
з участю секретаря
судового засідання - Чорної О.В., 
представника заявника - адвоката Губської Ю.О., 

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 3 у с-щі Веселинове Миколаївської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Степівська сільська рада Миколаївського району Миколаївської області, про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документу,
ВСТАНОВИВ:

31 березня 2026 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Степівська сільська рада Миколаївського району Миколаївської області, про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документу.
В заяві ОСОБА_1 вказала, що вона є власником земельної ділянки площею 2,00 га, проте вона не може скористатись своїм правом передачі земельної ділянки в оренду, оскільки в державному акті та в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно власником земельної ділянки значиться " ОСОБА_1 ", тоді як в паспорті громадянина України її дані зазначено - ОСОБА_1 . 
Тому заявник змушена звернутись до суду та просить встановити факт належності їй Державного акту на право власності на земельну ділянку.
В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилась, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність та забезпечила присутність в судовому засіданні свого представника - адвоката Губської Ю.О., яка заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, та просила встановити факт належності заявнику ОСОБА_1 . Державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК № 017210, виданого 17 листопада 2003 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 94, на ім`я " ОСОБА_1 ", щодо земельної ділянки площею 2,00 га для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 4821783000:02:000:0041, яка розташована на території Новосвітлівської сільської ради Веселинівського (в теперішній час Вознесенського) району Миколаївської області.
Представник заінтересованої особи - Степівської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового розгляду був повідомлений належним чином, що підтверджується довідкою про доставку електронної судової повістки до електронного кабінету підсистеми Електронний суд. 
Заслухавши вступне слово представника заявника - адвоката Губської Ю.О., дослідивши матеріали справи в межах заявлених вимог та наданих доказів, суд приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню повністю з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 2,00 га, проте вона не може скористатись своїм правом передачі земельної ділянки в оренду, оскільки в державному акті та в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно власником земельної ділянки значиться " ОСОБА_1 ", тоді як в паспорті громадянина України її дані зазначено - ОСОБА_1 .
Право власності заявника на вказану земельну ділянку посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії МК № 017210, виданим 17 листопада 2003 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області та зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 94, на ім`я " ОСОБА_1 ".
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Частиною 2 п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення " зазначено, що на підставі п. 6 ст. 273 ЦПК України (п. 6 ч.1 ст.315 в редакції від 03.10.2017 року) суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу. 
Факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженці с. Яськи Біляївського раону Одеської облапсті, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , правовстановлюючого документу:
- Державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК № 017210, виданого 17 листопада 2003 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 94, на ім`я " ОСОБА_1 ", щодо земельної ділянки площею 2,00 га для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 4821783000:02:000:0041, яка розташована на території Новосвітлівської сільської ради Веселинівського (в теперішній час Вознесенського) району Миколаївської області, - підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами:
1) даними паспорта громадянина України НОМЕР_2 , виданого на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
2) даними паспорта громадянина України НОМЕР_3 , виданого на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
3) даними свідоцтва про укладення шлюбу та про народження, де дані заявника зазначено " ОСОБА_2 , рос. мовою";
4) архівним витягом від 06.01.2026 року та відповіддю ГУ Держгеокадастру у Миколаївській області від 11.02.2026 року, відповідно до яких ОСОБА_1 була передана у власність земельна ділянка площею 2,00 га;
5) витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 06.11.2019 року, де власником земельної ділянки площею 2,00 га для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 4821783000:02:000:0041 значиться ОСОБА_1 .
На підставі наданих та досліджених у судовому засіданні доказів, та враховуючи, що встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, суд дійшов висновку про задоволення її заяви.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 19, 77, 78, 79, 80, 81, 258, 259, 263-265, 268, 319 ЦПК України, суд 
УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Степівська сільська рада Миколаївського району Миколаївської області, про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документу, - задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженці с. Яськи Біляївського раону Одеської облапсті, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , правовстановлюючого документу:
- Державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК № 017210, виданого 17 листопада 2003 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 94, на ім`я " ОСОБА_1 ", щодо земельної ділянки площею 2,00 га для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 4821783000:02:000:0041, яка розташована на території Новосвітлівської сільської ради Веселинівського (в теперішній час Вознесенського) району Миколаївської області.
Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції - Миколаївського апеляційного суду протягом 30 (тридцяти) днів з дня проголошення рішення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу. 

Повний текст рішення суду складено 21 травня 2026 року.

Суддя Веселинівського районного суду
Миколаївської області Л.О. Орленко