ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua	

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
м. Київ
18.05.2026	Справа № 910/1283/26	

Господарський суд міста Києва у складі судді Удалової О.Г, за участю секретаря судового засідання Літовки М.В., розглянув у відкритому судовому засіданні 
справу № 910/1283/26
за позовом  ОСОБА_1  
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Фан Гейм"
про визнання трудових відносин припиненими

За участю представників учасників справи:
від позивача не з`явився
від відповідача не з`явився

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

До Господарського суду міста Києва звернувся ОСОБА_1 (далі - позивач) з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Фан Гейм" (далі - відповідач) про визнання трудових відносин припиненими.
Ухвалою від 17.02.2026 позовну заяву залишено без руху, а також встановлено позивачу строк на усунення недоліків позовної заяви п`ять днів з дня вручення цієї ухвали шляхом надання доказів направлення позовної заяви і доданих до неї документів відповідачу.
06.03.2026 від позивача надійшла заява про усунення недоліків.
Ухвалою суду від 17.03.2026 відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначено проведення підготовчого засідання на 16.04.2026, встановлено строки для вчинення учасниками справи процесуальних дій.
25.03.2026 від ОСОБА_1 надійшло клопотання про розгляд справи без участі.
16.04.2026 суд оголосив перерву в підготовчому засіданні до 04.05.2026. 
У підготовче засідання 04.05.2026 представники учасників судового процесу не з`явилися. Про дату, час та місце проведення судового засідання сторони були повідомлені належним чином.
Ухвалою від 04.05.2026 суд закрив підготовче провадження та призначив справу до судового розгляду по суті на 18.05.2026.
У судовому засіданні 18.05.2026 судом прийнято рішення відповідно до статті 233 ГПК України.
Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Господарський суд міста Києва

ВСТАНОВИВ:

15.12.2021 створено філію «Рівне» Товариства з обмеженою відповідальністю "Фан Гейм", що підтверджується даними з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.
Наказом № 06/09/2022 за підписом Генерального директора Товариства з обмеженою відповідальністю "Фан Гейм" ОСОБА_2. ОСОБА_1 на підставі рішення Загальних зборів товариства відповідача № 11/21 від 15.12.2021 призначено на посаду директора філії «Рівне» Товариства з обмеженою відповідальністю "Фан Гейм".
23.09.2025 позивач подав заяву про звільнення з посади директора.
Крім того, 23.09.2025 виконавчим органом філії «Рівне» Товариства з обмеженою відповідальністю "Фан Гейм" (директором) прийнято рішення про включення питань до порядку денного загальних зборів учасників та призначення на 27.10.2025 загальних зборів учасників філії «Рівне» Товариства з обмеженою відповідальністю "Фан Гейм".
Повідомлення про проведення загальних зборів учасників філії «Рівне» Товариства з обмеженою відповідальністю "Фан Гейм" було надіслано 23.09.2025 поштовими відправленням № 0210000155386 та № 0210000155378 на адресу засновників Товариства з обмеженою відповідальністю "Фан Гейм" ( ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ).
Як вбачається з протоколу № 2 від 27.10.2025, у зв`язку з тим, що жоден з учасників Товариства з обмеженою відповідальністю "Фан Гейм" не з`явився на збори, кворум, необхідний для проведення зборів відсутній, загальні збори визнані такими, що не відбулись.
Згідно з п. 10.1 статуту Товариства з обмеженою відповідальністю "Фан Гейм" органами управління товариства є, зокрема, загальні збори учасників.
Відповідно до Положення філії «Рівне» Товариства з обмеженою відповідальністю "Фан Гейм" (далі - положення) остання є відокремленим структурним підрозділом товариства, що не має статусу юридичної особи, знаходиться поза місцезнаходженням товариства (п. 1.2 положення).
Згідно з п. 1.4 положення філія не є юридичною особою.
Як визначено п. 5.1 положення, загальне керівництво за діяльністю філії здійснює рада директорів товариства та/або генеральний директор товариства у відповідності зі своїми рішеннями, а також рішеннями загальних зборів учасників товариства.
Для здійснення керівництва поточною діяльністю філії рада директорів товариства та/або генеральний директор товариства призначає директора філії (п. 5.2 положення).
Згідно з п. 5.3 положення філію очолює директор філії, який безпосередньо підпорядковується раді директорів товариства та генеральному директору товариства, діє у відповідності з цим положенням. Директор філії є службовою особою товариства та виконує організаційно-розпорядчі та адміністративно-розпорядчі обов`язки.
Відповідно до п. 5.11 положення директор філії звільняється від займаної посади за рішенням ради директорів товариства та/або генерального директора товариства та/або загальних зборів учасників товариства.
Суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог, виходячи з такого.
Відповідно до частини першої статті 3 КЗпП України законодавство про працю регулює трудові відносини працівників усіх підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, виду діяльності і галузевої належності, а також осіб, які працюють за трудовим договором з фізичними особами.
За приписом частини четвертої статті 13 Конституції України держава забезпечує захист прав усіх суб`єктів права власності та господарювання. Корпоративні права учасників товариства є об`єктом такого захисту, зокрема у спосіб, передбачений частиною третьою статті 99 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), згідно з якою повноваження члена виконавчого органу можуть бути в будь-який час припинені або він може бути тимчасово відсторонений від виконання своїх повноважень.
У мотивувальній частині Рішення № 1-рп/2010 Конституційного Суду України від 12.01.2010 у справі №1-2/2010 за конституційним зверненням товариства з обмеженою відповідальністю "Міжнародний фінансово-правовий консалтинг" про офіційне тлумачення частини третьої статті 99 ЦК України зазначено, що реалізація учасниками товариства корпоративних прав на участь у його управлінні шляхом прийняття компетентним органом рішень про обрання (призначення), усунення, відсторонення, відкликання членів виконавчого органу цього об`єднання стосується також наділення або позбавлення їх повноважень на управління товариством.
Припинення повноважень члена виконавчого органу товариства відповідно до частини третьої статті 99 ЦК України є дією уповноваженого органу товариства, спрямованою на унеможливлення здійснення членом його виконавчого органу управлінської діяльності. Необхідність такої норми зумовлена специфічним статусом члена виконавчого органу, який отримав від уповноваженого органу товариства право на управління. За природою корпоративних відносин, юридичній особі приватного права, органу управління, учасникам товариства має бути надано можливість у будь-який час оперативно відреагувати на дії особи, яка здійснює представницькі функції зі шкодою (чи можливою шкодою) для інтересів товариства, шляхом позбавлення її відповідних повноважень.
За змістом положень частини третьої статті 99 ЦК України компетентному (уповноваженому) органу товариства надано право припиняти повноваження члена виконавчого органу (юридичної особи або її філії) у будь-який час, на свій розсуд, з будь-яких підстав чи без зазначення жодних підстав.
Така форма захисту є специфічною дією носіїв корпоративних прав у відносинах з особою, якій вони довірили здійснювати управління товариством (філією), і не може розглядатися в площині трудового права.
Велика Палата Верховного Суду неодноразово розглядала питання щодо юрисдикційності спору про звільнення чи відсторонення від виконання обов`язків керівника або члена виконавчого органу юридичної особи приватного права та надавала правові висновки про те, що такий спір за своєю правовою природою та правовими наслідками належить до корпоративних спорів і підлягає вирішенню господарськими судами [правові висновки, викладені Великою Палатою Верховного Суду у постановах від 28.11.2018 у справі № 562/304/17 (провадження № 14-471цс18), від 30.01.2019 у справі № 145/1885/1-ц (провадження № 14-613цс18), від 10.04.2019 у справі №510/456/17 (провадження № 14-1цс19), від 10.09.2019 у справі № 921/36/18 (провадження № 12-293гс18)].
Відповідно до статті 4 ГПК України право на звернення до господарського суду в установленому цим Кодексом порядку гарантується. Ніхто не може бути позбавлений права на розгляд його справи у господарському суді, до юрисдикції якого вона віднесена законом. Юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.
Статтею 15 ЦК України встановлено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
За приписами статті 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів судом, зокрема, є припинення дії, яка порушує право; відновлення становища, яке існувало до порушення; припинення правовідношення. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.
Так, для того, щоб право на доступ до суду було ефективним, особа повинна мати чітко визначену та дієву можливість оскаржити подію, яка, на її думку, порушує її права й охоронювані законом інтереси.
Згідно зі статтею 38 КЗпП України працівник має право розірвати трудовий договір, укладений на невизначений строк, попередивши про це роботодавця письмово за два тижні. У разі, коли заява працівника про звільнення з роботи за власним бажанням зумовлена неможливістю продовжувати роботу (переїзд на нове місце проживання; переведення чоловіка або дружини на роботу в іншу місцевість; вступ до закладу освіти; неможливість проживання у даній місцевості, підтверджена медичним висновком; вагітність; догляд за дитиною до досягнення нею чотирнадцятирічного віку або дитиною з інвалідністю; догляд за хворим членом сім`ї відповідно до медичного висновку або особою з інвалідністю I групи; вихід на пенсію; прийняття на роботу за конкурсом, а також з інших поважних причин), роботодавець повинен розірвати трудовий договір у строк, про який просить працівник.
Частиною першою статті 29 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" передбачено, що загальні збори учасників є вищим органом товариства.
Відповідно до частини першої статті 30 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" загальні збори учасників можуть вирішувати будь-які питання діяльності товариства.
Відповідно до частин першої, другої та четвертої статті 98 ЦК України загальні збори учасників товариства мають право приймати рішення з усіх питань діяльності товариства, у тому числі і з тих, що належать до компетенції інших органів товариства. Рішення загальних зборів приймаються простою більшістю від числа присутніх учасників, якщо інше не встановлено установчими документами або законом. Порядок скликання загальних зборів визначається в установчих документах товариства.
Згідно з частинами першою - третьою статті 99 ЦК України загальні збори товариства своїм рішенням створюють виконавчий орган та встановлюють його компетенцію і склад. Виконавчий орган товариства може складатися з однієї або кількох осіб. Виконавчий орган, що складається з кількох осіб, приймає рішення у порядку, встановленому абзацом першим частини другої статті 98 цього Кодексу. Повноваження члена виконавчого органу можуть бути в будь-який час припинені або він може бути тимчасово відсторонений від виконання своїх повноважень.
Відповідно до трудового законодавства України керівник товариства (директор/генеральний директор), як будь-який інший працівник, має право звільнитися за власним бажанням, попередивши власника або уповноважений ним орган про таке звільнення письмово за два тижні. Разом із тим, особливість звільнення директора полягає в тому, що воно відбувається за рішенням загальних зборів учасників товариства.
Близька за змістом правова позиція, викладена у постанові Верховного Суду від 24.12.2019 року в справі № 758/1861/18.
Відповідно до ст. 99-1 Цивільного кодексу України керівник (одноосібний виконавчий орган), голова та члени колегіального виконавчого органу, голова та члени наглядової ради або ради директорів, ліквідатор, голова та члени комісії з припинення (комісії з реорганізації, ліквідаційної комісії), головний бухгалтер, корпоративний секретар, а також голова та члени іншого органу товариства (крім консультативного), якщо утворення такого органу передбачено законом або установчими документами товариства, є посадовими особами такого товариства. Установчими документами товариства посадовими особами товариства можуть бути визнані й інші особи.
Згідно зі ст. 95 Цивільного кодексу України філією є відокремлений підрозділ юридичної особи, що розташований поза її місцезнаходженням та здійснює всі або частину її функцій.
Філії та представництва не є юридичними особами. Вони наділяються майном юридичної особи, що їх утворила, і діють на підставі затвердженого нею положення або на іншій підставі, передбаченій законодавством іноземної держави, відповідно до якого утворено юридичну особу, відокремленими підрозділами якої є такі філії та представництва.
При цьому згідно з ч. 4 вказаної норми керівники філій та представництв призначаються юридичною особою і діють на підставі виданої нею довіреності або на іншій підставі, передбаченій законодавством іноземної держави, відповідно до якого утворено юридичну особу, відокремленими підрозділами якої є такі філії та представництва.
Відповідно до частин другої та третьої статті 32 "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" виконавчий орган товариства скликає загальні збори учасників шляхом надсилання повідомлення про це кожному учаснику товариства. Виконавчий орган товариства зобов`язаний повідомити учасників товариства не менше ніж за 30 днів до запланованої дати проведення загальних зборів учасників, якщо інший строк не встановлений статутом товариства.
У постанові Верховного Суду від 19.01.2022 у справі № 911/719/21 викладено висновок, що передбачений частиною першою статті 38 КЗпП України порядок розірвання трудового договору з ініціативи директора передбачає попередження ним про це власника або уповноваженого органу письмово за два тижні та ініціювання скликання загальних зборів учасників. У випадку вчинення директором відповідних дій, на учасників товариства покладено обов`язок розглянути заяву директора про звільнення та прийняти відповідне рішення про таке звільнення. При цьому на особу, яка ініціює питання проведення загальних зборів, покладено обов`язок належного повідомлення інших учасників товариства про скликання зборів у порядку, встановленому чинним законодавством та статутом підприємства.
Відповідно до статті 43 Конституції України кожен має право на працю, що включає можливість заробляти собі на життя працею, яку він вільно обирає або на яку вільно погоджується. Використання примусової праці забороняється.
Конституційний Суд України у рішеннях від 07.07.2004 №14-рп/2004, від 16.10.2007 № 8-рп/2007 та від 29.01.2008 № 2-рп/2008 зазначив, що визначене статтею 43 Конституції України право на працю розглядає як природну потребу людини своїми фізичними і розумовими здібностями забезпечувати своє життя. Це право передбачає як можливість самостійно займатися трудовою діяльністю, так і можливість працювати за трудовим договором чи контрактом.
Свобода праці передбачає можливість особи займатися чи не займатися працею, а якщо займатися, то вільно її обирати, забезпечення кожному без дискримінації вступати у трудові відносини для реалізації своїх здібностей. За своєю природою право на працю є невідчужуваним і по суті означає забезпечення саме рівних можливостей для його реалізації.
Незважаючи на те, що право на працю безумовно є правом, а не обов`язком, для належної реалізації свого права на звільнення за власним бажанням керівник (директор) товариства (філії такого товариства) має не тільки написати заяву про звільнення за власним бажанням на підставі статті 38 КЗпП України та подати/надіслати її всім учасникам товариства, а й за власною ініціативою, скликати загальні збори учасників товариства, на вирішення яких і поставити питання щодо свого звільнення.
Відповідно до частини першої статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Застосування конкретного способу захисту цивільного права залежить як від змісту суб`єктивного права, за захистом якого звернулася особа, так і від характеру його порушення. З цією метою суд повинен з`ясувати характер спірних правовідносин сторін (предмет та підставу позову), характер порушеного права позивача та можливість його захисту в обраний ним спосіб.
Крім того, під час розгляду даної справи судом враховано, що відповідно до рішення Господарського суду міста Києва від 13.05.2025 у справі 910/129/25 припинено трудові відносини директора Товариства з обмеженою відповідальністю «Фан Гейм» Вольського Марціна Томаша як директора вказаного товариства з дати набрання рішенням законної сили.
Вказане рішення суду набрало законної сили 12.06.2025.
Відтак, єдиним способом захисту прав позивача як директора філії є звернення до суду з даним позовом до самого Товариства з обмеженою відповідальністю «Фан Гейм» з вимогою припинити його трудові відносини з філією такого товариства.
Таким чином, суд вважає обґрунтованою вимогу про визнання припиненими трудових відносин між філією «Рівне» Товариства з обмеженою відповідальністю «Фан Гейм» та ОСОБА_1 з дати набрання рішенням суду у даній справі законної сили.
Відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається на відповідача.
Керуючись статтями 14, 129, 233, 236, 237, 240 та 241 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити повністю.
2. Визнати припиненими трудові відносини між Філією «Рівне» (код ВП: 44444793, 33027, Рівненська обл., Рівненський р-н, місто Рівне, вул. Київська, будинок 36) Товариства з обмеженою відповідальністю «Фан Гейм» (03028, м. Київ, проспект Голосіївський, буд. 120, корп. 1, код 24929930) та ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) з дати набрання судовим рішенням законної сили.
3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фан Гейм» (03028, м. Київ, проспект Голосіївський, буд. 120, корп. 1, код 24929930) в особі філії «Рівне» Код ВП: 44444793, Місцезнаходження: Україна, 33027, Рівненська обл., Рівненський р-н, місто Рівне, вул. Київська, будинок 36.) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) 3 328,00 грн (три тисячі триста двадцять вісім грн 00 коп.) судового збору.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення складено 11.06.2026.

Суддя О.Г. Удалова