Справа № 143/640/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 червня 2026 року   м. Погребище

Погребищенський районний суд Вінницької області в складі: 
головуючого – судді Бойка А. В.,
з участю секретаря Шуваріної В.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Погребище справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Погребищенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті,- 

Встановив:

В провадженні Погребищенського районного суду Вінницької області перебуває цивільна справа за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Погребищенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті. 
В обґрунтування заяви заявник вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Єнакієве Донецької області померла його мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Однак він позбавлений можливості отримати свідоцтво про смерть матері у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, через те, що факт її смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
З огляду на викладене, посилаючись на ст.317 ЦПК України, просить суд встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Єнакієве Донецької області.
В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, у телефонному режимі просив розгляд справи проводити у його відсутності, наполягав на задоволенні заявлених вимог. 
Представник заінтересованої особи до суду не з`явилася також, начальник відділу ДРАЦС Лучук Л.Й., у телефонному режимі просила розгляд справи проводити у її відсутності, не заперечувала проти вирішення даного питання на розсуд суду.
Зважаючи на те, що ч.2 ст.317 ЦПК України встановлено невідкладний розгляд справ про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, суд вважає за можливе провести розгляд заяви у відсутності заявниці.
Враховуючи положення ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не проводилось.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 виданим 17.01.1956 Збаржівською сільською радою (а. с. 6), свідоцтвом про розірвання шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 серії НОМЕР_2 виданим 07.02.1986 Погребищенським райвідділом ЗАГСу Вінницької області, згідно з яким після розірвання шлюбу прізвище дружини визначено як « ОСОБА_5 » (а. с. 10) та свідоцтвом про одруження ОСОБА_6 з ОСОБА_7 серії НОМЕР_3 виданим 24.12.1967 Збаржівською сільською радою Погребищенського району Вінницької області (а. с. 11).
Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого на тимчасово окупованій території, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Єнакієве Горлівського району Донецької області, яке є тимчасово окупованою територією України. (а.с. 12). Аналогічний зміст мають лікарське свідоцтво про смерть № НОМЕР_5 та Довідка про смерть №С-02386, видані на тимчасово окупованій території (а.с. 13-16). 
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мала паспорт громадянина України серії НОМЕР_6 , що підтверджується його копією (а. с. 7-8).
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:
1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;
2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Згідно з затвердженим наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 28.02.2025 № 376, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 11.03.2025 за №380/43786, Переліком територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, Горлівський район Донецької області з 07.04.2014 є тимчасово окупованою Російською Федерацією територією України. 
Станом на день розгляду судом цієї справи смерть ОСОБА_2 у встановленому законодавством України порядку не зареєстрована через відсутність у ОСОБА_1 документів, які є підставою для державної реєстрації смерті, що передбачені ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», главою 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/ 5 зі змінами.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Ч. 1, 2 ст. 319 ЦПК України передбачено, що у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Відповідно до вимог ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню; може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Оцінюючи надані заявником докази, суд вважає необхідним заяву задовольнити, встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Єнакієве Горлівського району Донецької області. 
На підставі викладеного та керуючись ст. 49 ЦК України, ст.ст. 315, 317 ЦПК України,- 

Вирішив:

Заяву задовольнити.
Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Збаржівка Погребищенського району Вінницької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Єнакієве Горлівського району Донецької області. 
Рішення суду допустити до негайного виконання. 
Копію рішення суду негайно після проголошення надіслати до Погребищенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя