№ 207/1325/26 
№ 2/207/1812/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 квітня 2026 року м.Кам`янське
Південний районний суд м.Кам`янського у складі:
головуючого судді: Притуляка С.А.
за участю секретаря судового засідання Лещенко Л.В.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Кам`янської міської ради про надання дозволу на виїзд дитини за кордон без супроводу та без згоди батька, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач - ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до відповідача - ОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Кам`янської міської ради, в якому просить надати їй дозвіл на виїзд неповнолітньої доньки - ОСОБА_3 , за межі України без згоди та дозволу батька (відповідача) до досягнення донькою 16-ти річчя.
Позовні вимоги мотивовані тим, що позивач та відповідач є батьками неповнолітньої ОСОБА_3 , шлюб між сторонами розірвано та з відповідача стягуються аліменти на утримання дитини. Відповідач самоусунувся від виконання батьківських обов`язків, не спілкується з дитиною та не приймає участі в її житті. Дитина проживає разом із позивачем та перебуває на повному її утриманні. Дитина є спортсменкою та входить до складу Національної збірної України у 2026 році, має спортивний розряд - кандидат у майстри спорту України. На даний час планується її участь у навчально-тренувальному зборі по підготовці до чемпіонату Європи, який пройде з 3 по 5 липня 2026 року. у м.Прага, Чехія. Позивач неодноразово зверталася до відповідача з проханням надати дозвіл на виїзд дитини за кордон, без супроводу батьків, однак, дані прохання залишені ним без задоволення.
Позивач в підготовче судове засідання не з`явилась, надавши заяву, в якій просила розглядати справу за її відсутності, підтримавши позовні вимоги.
Відповідач в підготовче судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності та про повне визнання позовних вимог та обставин, якими вони обгрунтовані.
Представник органу опіки в підготовче судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності.
З огляду на наведене, приймаючи до уваги визнання позову відповідачем, суд, на підставі ч.3 ст.200 ЦПК України, вважає за можливе ухвалити рішення за результатами підготовчого засідання.
Дослідивши матеріали справи та проаналізувавши аргументи, якими позивач обгрунтовує позовні вимоги, суд встановив наступне.
Позивач та відповідач є батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 .
Згідно довідки КЗ «Дитячо-юнацька спортивна школа №2», ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є спортсменкою та входить до складу Національної збірної України у 2026 році, має спортивний розряд - кандидат у майстри спорту України. На даний час планується її участь у навчально-тренувальному зборі по підготовці до чемпіонату Європи, який пройде з 3 по 5 липня 2026 року. у м.Прага, Чехія.
Як вбачається з наданого скріншоту переписки сторін у месенджері, позивач зверталась до відповідача з прохання оформити у нотаріуса дозвіл на виїзд дитини за кордон. На що відповідач відповів, що наразі має інші питання, які необхідно вирішити.
Зазначені обставини в повному обсязі визнані сторонами та ними не оспорювалися.
Таким чином, наразі неповнолітнй дитині необхідно виїхати за кордон для участі у спортивному заході, однак, за відсутності нотаріально засвідченої згоди її батька, цього зробити не може, що стало підставою для звернення матері з позовом до суду.
Відповідно до частини третьої статті 313 Цивільного кодексу України фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними, крім випадків, передбачених законом.
Порядок виїзду за кордон громадян України визначено положеннями Закону України "Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадян України", Правилами перетинання державного кордону громадянами України, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 року № 57.
Відповідно до положень статті 1 Закону України "Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадян України" громадянин України має право виїхати з України, крім випадків, передбачених цим Законом, та в`їхати в Україну.
Пунктами 3, 4 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 року № 57, установлено, що виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, здійснюється за згодою обох батьків (усиновлювачів) та в їх супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними, які на момент виїзду з України досягли 18-річного віку, у тому числі в супроводі членів екіпажу повітряного судна, на якому вони прямують.
Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
З наведеного необхідно зробити висновок, що виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон не обмежується законом, а законом лише встановлюється певний порядок оформлення такого виїзду.
Частина 1, стаття 3 Конвенції про права дитини, прийнятої 20.11.1989, яка ратифікована для України 27.09.1991, передбачає, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, які займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.
Дитина забезпечується таким захистом і піклуванням, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом.
Згідно з Принципом 2 Декларації прав дитини від 20.11.1959 дитині законами або іншими заходами має бути забезпечений спеціальний захист і надані можливості та сприятливі умови, які б дозволяли їй розвиватися фізично, розумово, духовно, морально і соціально у здорових і нормальних умовах свободи і гідності.
Батьки зобов`язані брати участь у вихованні своєї дитини, виходячи із власної ініціативи, закладаючи основи здоров`я, нормального відновлення дитини до основних життєвих засад, розвитку інтелектуальних здібностей.
Позивач та її дитина є громадянами України, мають постійне місце проживання в Україні, постійно мешкають за зазначеною у позовній заяві адресою.
Дитина займається спортом, входить до складу Національної зібрної України у 2026 році, має спортивний розряд, а тому її участь у навчально-тренувальних зборах по підготовці до змагань, безпосередньо у самих змаганнях, чемпіонатах, тощо, в тому числі і за кордоном, безумовно відповідає інтересам дитини та сприяє її всесторонньому розвитку.
Однак, та обставина, що батько дитини мешкає окремо від дитини, та не надає дозвіл на виїзді її за кордон у передбаченій законодавством нотаріальній формі, істотно перешкоджають зазначеним прагненням та розвитку дитини, оскільки позбавляють її можливості підвищувати та демонструвати свої досягнення на міжнародному рівні.
Тимчасовий виїзд дитини за кордон на підставі рішення суду передбачений законодавством та має відповідати найкращим інтересам дитини. Відповідний дозвіл за відсутності згоди другого з батьків може бути наданий на підставі рішення суду на певний період, з визначенням його початку й закінчення. Наведене узгоджуються з правовим висновком Великої Палати Верховного Суду, викладеним в постанові від 04 липня 2018 року у справі № 712/10623/17 (провадження № 14-244цс18).
З огляду на наведене, приймаючи до уваги мету виїзду дитини за кордон, а саме участь у спортивних заходах, як члена Національної збірної України, які проводяться регулярно та є необхідними для розвитку спортсменів, суд вважає за доцільне надати позивачеві дозвіл на виїзд неповнолітньої ОСОБА_3 за межі України без згоди та дозволу батька дитини, на строк з дати набрання рішенням законної сили до досягнення дитиною 16 років - ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст.12, 81, 137, 141, 259, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Кам`янської міської ради про надання дозволу на виїзд дитини за кордон без супроводу без згоди батька - задовольнити.
Надати ОСОБА_1 дозвіл на виїзд неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за межі України без згоди та дозволу батька дитини - ОСОБА_2 , на строк з дати набрання рішенням законної сили до 10.08.2027р.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 витрати по сплаті судового збору у розмірі 1355,16 грн.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його апеляційне оскарження.
Відомості про учасників справи:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 .
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 .
Третя особа: Служба у справах дітей Кам`янської міської ради, ЄДРПОУ 23928331, 51900, Дніпропетровська область, м.Кам`янське, пр.Свободи, 2/1.

Суддя         Притуляк С.А.