Справа №521/6105/26
Провадження №2-о/521/285/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 квітня 2026 року місто Одеса
Хаджибейський районний суд м. Одеси у складі:
головуючий суддя – Плавич І.В.,
секретаря судового засідання – Положенцева Є.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа – ОСОБА_2 , Хаджибейський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місто Одеса) про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, -
УСТАНОВИВ:
До Хаджибейського районного суду м. Одеси звернувся представник ОСОБА_1 , заінтересована особа – ОСОБА_2 , Хаджибейський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місто Одеса) про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України.
В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що заявник,  ОСОБА_1 , від імені якого діє повноважний представник, звернулись до суду з відповідною заявою з метою встановлення факту народження своїх дітей:
- ОСОБА_3 , жіночої статі, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території, а саме в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, від батьків: - мати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, та - батько ОСОБА_2 ,  ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин Російської Федерації,
- ОСОБА_4 , жіночої статі, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 на тимчасово окупованій території, а саме в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, від батьків: - мати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, та - батько ОСОБА_2 ,  ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин Російської Федерації. 
Батьки дітей перебувають у шлюбі за актовим записом 167, укладеного 20.08.2014 року та зареєстрований органом окупаційної влади – відділом запису актів цивільного стану Балаклавського району м. Керчі Управління запису актів цивільного стану м. Севастополя, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 20.08.2014 року.
Діти Заявника : 
– ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася на тимчасово окупованій території, а саме в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, даний факт підтверджуються: - свідоцтвом про народження від 02.12.2014 року серія НОМЕР_2 , виданого органом окупаційної влади; виписним епікризом від 23.11.2014 року.
- ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася на тимчасово окупованій території, а саме в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, даний факт підтверджуються: - свідоцтвом про народження від 07.06.2016 року серія НОМЕР_3 , виданого органом окупаційної влади; виписним епікризом від 20.05.2016 року.
Як вказав представник заявника, отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати свідоцтво.
Також, заявник вказав, що встановлення факту народження необхідно йому для отримання свідоцтва про народження.
Відповідно до ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. 
Розглянувши матеріали справи, суд прийшов до наступного висновку. 
20.08.2014 року та зареєстрований органом окупаційної влади – відділом запису актів цивільного стану Балаклавського району м. Керчі Управління запису актів цивільного стану м. Севастополя, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 20.08.2014 року.

При народженні  ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася на тимчасово окупованій території, а саме в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, даний факт підтверджуються: - свідоцтвом про народження від 02.12.2014 року серія НОМЕР_2 , виданого органом окупаційної влади; виписним епікризом від 23.11.2014 року.
Також при народженні  ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася на тимчасово окупованій території, а саме в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, даний факт підтверджуються: - свідоцтвом про народження від 07.06.2016 року серія НОМЕР_3 , виданого органом окупаційної влади; виписним епікризом від 20.05.2016 року

Як вбачається з матеріалів справи, докази народження дитини видано органами, які створені та діють у порядку не передбаченому законом, є недійсними і не створюють правових наслідків.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Відповідно до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 25 квітня 2022 року № 75, м. Херсон перебував у тимчасовій окупації .
Згідно з положеннями ст.13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Таким чином, зважаючи на вище викладене та враховуючи той факт, що заявник не має можливості в іншому, ніж у судовому порядку, встановити факт народження дитини, яка народилась на тимчасово окупованій території України, оцінюючи належність, допустимість, достовірність зібраних у справі доказів, суд приходить до висновку про обґрунтованість даної заяви та наявність підстав для її задоволення.
Враховуючи вищевикладене суд приходить до висновку про те, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню і на підставі п. 8 ст.430 ЦПК України допускає негайне виконання рішення у справі про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.
Керуючись ст.ст. 293, 315-319, 430 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа – ОСОБА_2 , Хаджибейський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місто Одеса) про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт народження дитини жіночої ОСОБА_3 , жіночої статі, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території, а саме в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, від батьків: - мати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, та - батько ОСОБА_2 ,  ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин Російської Федерації.
Встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_4 , жіночої статі, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 на тимчасово окупованій території, а саме в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, від батьків: - мати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, та - батько ОСОБА_2 ,  ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин Російської Федерації.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Суддя: І.В. Плавич