Провадження № 2-о/742/95/26 
Єдиний унікальний № 742/2111/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 червня 2026 року м. Прилуки 

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді Давидчука Д.П., за участю секретаря судового засідання Сумцової Т.В., розглянувши заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Линовицька селищна рада, про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу,
ВСТАНОВИВ:
І. Зміст заявлених вимог.
У квітні 2026 року ОСОБА_1 (Заявник), в інтересах якої діє адвокат Зарічна В.С., звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що вона у період з 2001 року по 26 січня 2026 року проживала однією сім`єю як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Свої вимоги заявниця обґрунтовує тим, що з 2001 року вона та ОСОБА_2 мешкали разом як дружина та чоловік, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, займалися благоустроєм будинку, здійснювали ремонти та разом проводили свята. Шлюб між ними зареєстровано не було. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер. Встановлення даного факту необхідно заявниці для прийняття спадщини, що залишилася після смерті цивільного чоловіка, зокрема житлового будинку за адресою: 
АДРЕСА_1 зв`язку з наведеними обставинами заявник змушена звернутися до суду з метою встановлення факту родинних відносин.
ІІ. Процесуальні дії у справі.
Ухвалою Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 21.04.2026 року відкрито провадження у справі у порядку окремого провадження.
ІІІ. Позиції учасників судового провадження.
Заявник та його представник у судове засідання не з`явилися, надано заяву про розгляд справи за їх відсутності, вимоги підтримують у повному обсязі.
ІV. Фактичні обставини встановлені судом.
Згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 29.01.2026 року Линовицькою селищною радою, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 72 років. 
Згідно з довідкою про причину смерті № 35, виданою ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 помер від дифузного атеросклеротичного та післяінфарктного кардіосклерозу. 
Згідно з довідкою виконавчого комітету Линовицької селищної ради № 137 від 13.02.2026 року, ОСОБА_1 дійсно проживала спільно з ОСОБА_2 з 2001 року до дня його смерті за адресою: АДРЕСА_1 та вели спільне господарство.

V. Норми права, які підлягають застосуванню та мотиви їх застосування, з посиланням на докази.
Згідно роз`яснень, які містяться в п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
За приписами ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік, у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно.
Згідно вимог ч. 4 ст.3 СК України, сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Законодавство не передбачає вичерпного переліку членів сім`ї та визначає критерії, за наявності яких особи складають сім`ю. Такими критеріями віднесення до кола членів однієї сім`ї є спільне проживання (за винятком можливості роздільного проживання подружжя з поважним причин і дитини з батьками), спільний побут і взаємні права й обов`язки осіб, які об`єдналися для спільного проживання. Відповідне положення міститься у постанові КЦС ВС від 23 квітня 2020 року по справі № 686/8440/16-ц.
Згідно з абзацом п`ятим пункту 6 мотивувальної частини Рішення Конституційного Суду України від 3 червня 1999 року № 5-рп/99 у справі про офіційне тлумачення терміна «член сім`ї» - членами сім`ї є, зокрема особи, які постійно з ним мешкають і ведуть спільне господарство. До таких осіб належать не тільки близькі родичі (рідні брати, сестри, онуки, дід і баба), алей інші родичі чи особи, які не перебувають з особою у безпосередніх родинних зв`язках (брати, сестри дружини (чоловіка); неповнорідні брати і сестри; вітчим, мачуха; опікуни, піклувальники, пасинки, падчерки й інші).
Відповідно до ст. 74 СК України, якщо жінка та чоловік проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. На майно, що є об`єктом права спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, поширюються положення глави 8 цього Кодексу.
Тобто при застосуванні ст. 74 СК України слід виходити з того, що указана норма поширюється на випадки, коли чоловік і жінка не перебувають у будь-якому іншому шлюбі та між ними склалися усталені відносини, що притаманні подружжю.
Крім того, для визначення осіб як таких, що перебувають у фактичних шлюбних відносинах, для вирішення майнового спору на підставі ст. 74 СК України, суд повинен встановити факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу в період, протягом якого було придбано спірне майно.
Обов`язковою умовою для визнання осіб членами однієї сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, наявність інших обставин, які підтверджують реальність сімейних відносин (рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99).
Належними та допустимими доказами проживання чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу є, зокрема: свідоцтва про народження дітей; довідки з місця проживання; свідчення свідків; листи ділового та особистого характеру тощо; свідоцтво про смерть одного із подружжя ; свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько; виписки з погосподарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що подружжя вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства. Подібна позиція викладена в Постанові Верховного Суду від 15.07.2020 у справі №524/10054/16 (61-21748св18).
Відповідно до частини четвертої статті 263 ЦПК України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин, суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
У постанові Великої Палати Верховного Суду від 03 липня 2019 року у справі № 554/8023/15-ц (провадження № 14-130цс19) зроблено висновок, що вирішуючи питання про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, суд має установити факти: спільного проживання однією сім`єю; спільний побут; взаємні права та обов`язки (статті 3, 74 СК України) .
VІ. Висновки Суду.
Оцінивши встановлені у справі обставини в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заявницею доведено факт її проживання однією сім`єю з ОСОБА_2 як жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу у період з 2001 року до дня його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 . Між ними склалися відносини, притаманні подружжю, які характеризувалися спільним проживанням, веденням спільного побуту, наявністю взаємних прав та обов`язків, що свідчить про існування сім`ї у розумінні сімейного законодавства України.
Враховуючи, що встановлення зазначеного факту має для заявниці юридичне значення та необхідне для реалізації її спадкових прав, суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню.
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Линовицька селищна рада, про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу - задовольнити.
Встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , однією сім`єю як жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у період з 2001 року до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Судові витрати покласти на заявника.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Повний текст судового рішення складено 24.06.2026

Суддя Дмитро ДАВИДЧУК