Справа № 507/316/26
Провадження № 2-о/507/26/2026

РІШЕННЯ      
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  
"27" квітня 2026 р. селище Любашівка
Любашівський районний суд Одеської області
в складі головуючого судді: Дюдюна О.В.,
секретаря: Демовської Д.І.,
за участю заявника: ОСОБА_1 ,
представника заявника - адвоката Кравченко О.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Любашівка Подільського району Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу,

В С ТА Н О В И В:
Заявник ОСОБА_1 в особі свого представника - адвоката Кравченко О.С., звернулася до суду з заявою, в якій просить суд встановити факт того, що вона ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживали однією сім`єю, як чоловік та жінка, без реєстрації шлюбу, починаючи з 01.01.2004 року до дня його смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_3 .
На підтвердження своїх вимог вказує, що вона з ОСОБА_3 проживала в зареєстрованому шлюбі з 1981 року. 06 грудня 1999 року, шлюб між ними було розірвано. Від шлюбу мають двох дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Спільно з чоловіком проживали з 1981 року по день його смерті, жодного разу не покидаючи один одного. Заяву про розірвання з ним шлюбу подавала особисто вона, оскільки хотіла ідеального шлюбу, а після цього продовжуючи жити разом та вести спільне господарство жили без реєстрації шлюбу, оскільки вважали не має необхідності знову одружуватися. З чоловіком постійно проживали та зареєстровані за однаєю адресою, вели спільний побут, виховували разом дітей.
ІНФОРМАЦІЯ_3 її чоловік помер. Його поховання проводила вона за власний кошт. Після його смерті залишилося спадкове майно, а саме житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , в якому вони разом до дня його смерті проживали. Звернувшись до приватного нотаріуса із заявою щодо оформлення права на спадщину на житловий будинок після смерті ОСОБА_3 , їй було відмовлено, та роз`яснено про необхідність звернення із заявою до суду для встановлення черговості спадкування та проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу. Син ОСОБА_2 , від прийняття спадщини відмовився на її користь. Донька ОСОБА_4 , померла. Інших спадкеоємців не має.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник - адвокат Кравченко О.С., заявлені вимоги підтримали в повному обсязі, просили суд заяву задовольнити.
Заінтерисована особа: ОСОБА_2 , в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву, згідно якої просив суд справу розглядати без його участі, проти задоволення вимог ОСОБА_1 не заперечував.
Суд повно та всебічно дослідивши матеріали цивільної справи, заслухавши учасників процесу та свідків, встановив слідуючі обставини.
Відповідно до свідоцтва про смерть, складеного Любашівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України від 03 січня 2026 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Любашівка Подільського району Одеської області (а.с.10).
З 1981 року по 06 грудня 1999 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , перебували у шлюбі. З 19.09.1984 року, заявниця зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується відміткої про її реєстрацію у паспрті (а.с.7). Відповідно до свідоцтва про право приватної власності, яке видано повторно у зв`язку зі втратою, ОСОБА_3 являється власником житлового будинку АДРЕСА_1 (а.с.12). Відповідно до записів у домовій книзі від 15.05.2000 року, за вказаною адресою зареєстровані: ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та їхні діти ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.13-16). 06 грудня 1999 року їх шлюб було розірвано (а.с.9), проте вони так і продовжували проживати разом однією сім`єю як чоловік та дружина, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, здійснювали необхідний ремонт будинку в якому жили, вибирали та купували меблі та побутову техніку, навчали дітей та були зареєстровані разом за однією адресою: у будинку АДРЕСА_1 і до дня смерті ОСОБА_3 (а.с.18-20). Поховання ОСОБА_3 здійснювала заявниця (а.с.21). ІНФОРМАЦІЯ_7 померла їх донька ОСОБА_4 (а.с.11).
Свідки ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , та ОСОБА_8 , допитані в судовому засіданні факт проживання заявниці ОСОБА_1 та ОСОБА_3 одніє сім`єю, підтвердили, та вказали що дійсно вони проживали до дня смерті ОСОБА_3 разом та вели спільне господарство як одна сім`я. Крім того заявниця ОСОБА_1 проводила поховання ОСОБА_3 .
На підставі Постанови Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» від 17 липня 2020 року № 807-ІХ п.15. Любашівський район Одеської області реорганізовано шляхом об`єднання з іншими районами в Подільський район Одеської області.
Для прийняття спадщини після смерті чоловіка, ОСОБА_1 , звернулася до приватного нотаріуса Подільського районного нотаріального округу Бобошко Н.Є. Оглянувши надані нею документи нотаріус заявив, що необхідно звернутися до суду для встановлення черговості спадкування, оскільки у вказаному будинку також зареєстрований син заявниці та померлого ОСОБА_3 , який фактично в будинку не проживає та встановити факт проживання однією сім`єю як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу .
Згідно ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу здійснювалось технічними засобами.
Оцінивши зібрані по справі матеріали, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити. Встановити факт постійного проживання однією сім`єю як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , починаючи з 01.01.2004 року до дня смерті ОСОБА_3 , тобто до ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Згідно із п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.
Відповідно до ч. ч. 2, 4 ст. З Сімейного кодексу України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік, у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Дитина належить до сім`ї своїх батьків і тоді, коли спільно з ними не проживає. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Ознаками сім`ї є спільне проживання, пов`язаність спільним побутом, наявність взаємних прав та обов`язків, які визначені ч. 2 ст. 3 СК України.
У постанові Великої Палати Верховного Суду від 22 серпня 2018 року у справі №644/6274/16-ц (провадження № 14-283цс18) вказано, що обов`язковими умовами для визнання особи членом сім`ї, крім спільного проживання, є: ведення спільного господарства, тобто наявність спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівля майна для спільного користування, участь у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин. Отже, законодавство не передбачає вичерпного переліку членів сім`ї та визначає критерії, за наявності яких особи складають сім`ю. Такими критеріями є спільне проживання (за винятком можливості роздільного проживання подружжя з поважних причин і дитини з батьками), спільний побут і взаємні права й обов`язки.
Належними та допустимими доказами проживання чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу є, зокрема, докази: спільного проживання, ведення спільного господарства, наявності у сторін спільного бюджету, проведення спільних витрат, придбання майна в інтересах сім`ї, наявності між сторонами подружніх взаємних прав та обов`язків, інших доказів які вказують на наявність встановлених між сторонами відносин притаманних подружжю. Факт спільного проживання, сам по собі, без доведення факту ведення спільного господарства, наявності спільного бюджету та взаємних прав і обов`язків, притаманних подружжю, не може свідчити про те, що між сторонами склались та мали місце, протягом вказаного періоду часу, усталені відносини, які притаманні подружжю. Подібні висновки містяться у постановах Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 09 квітня 2020 року у справі № 180/2536/18 (провадження № 61 -18579св19), від 09 червня 2021 року у справі № 346/5702/18 (провадження № 61- 17111св20).
Відповідно до Хартії прав сім`ї, сім`я це щось більше, ніж просто правова, суспільна чи економічна одиниця, це спільнота любові і солідарності, це те місце, де зустрічаються різні покоління і допомагають один одному зростати у людській мудрості та узгоджувати індивідуальні права з іншими вимогами суспільного життя. Альтернативою шлюбу є конкубінат, тобто фактичне спільне проживання жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу. Жінка та чоловік мають на це право і відповідно право на повагу до свого вибору з боку держави та суспільства.
Тривалість спільного проживання чоловіка та жінки як ознака наявності сім`ї на законодавчому рівні не визначена. Водночас строк спільного проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу має бути достатнім для того, щоб стверджувати, що між чоловіком та жінкою склалися усталені відносини, які притаманні подружжю.
Згідно з роз`ясненнями Верховного суду України від 01 січня 2012 року, викладеними у судовій практиці щодо розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, відповідно до пункту 5 частини першої статті 315 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу за таких умов: має місце спільне проживання чоловіка та жінки однією сім`єю, термін спільного проживання (не менше п`яти років), мета встановлення факту (розподіл спільно набутого майна, спадкування за законом), відсутній спір про право.
Керуючись ст. ст. 19; 77; 247; 258; 263; 268; 273; 293; 315; 354 ЦПК України, суд,-
У Х В А Л И В:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу - задовольнити.
Встановити факт постійного проживання однією сім`єю як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , починаючи з 01.01.2004 року до дня смерті ОСОБА_3 , тобто до ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення може бути оскаржене протягом 30 днів з дня його проголошення, а стороною, що не була присутньою в судовому засіданні, з дня отримання копії рішення безпосередньо до Одеського апеляційного суду.

Суддя:         О.В. Дюдюн