Справа № 445/1211/26 
провадження № 2-о/445/94/26 

Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2026 року 
Золочівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Бакаїм М.В.
секретаря судового засідання Назар С.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України в залі суду в місті Золочів Львівської області цивільну справу за заявою  ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ № 3 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -
в с т а н о в и в:
Заявник звернувся до суду із даною заявою та просить у судовому порядку встановити факт, належності йому Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ №064791, виданого на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації № 233 від 04.06. 2004 року. ОСОБА_1 , оскільки у правовстановлюючому документі є розбіжності у його прізвищі відповідно до зазначеного у паспорті громадянина України.
Заявник у судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності та просив задовольнити вимоги заяви. 
Представник заінтересованої особи Відділ № 3 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Львівській області на виклик в суд не з`явився, належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи.
З`ясувавши дійсні обставини справи та дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:
Судом установлено, що позивачу на праві власності належать земельні ділянки загальною площею 2,4767 га на території села Верхобуж Золочівського району Львівської області призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ №064791, виданого на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації № 233 від 04.06. 2004 року, в якому помилково зазначено власника « ОСОБА_1 » замість вірного « ОСОБА_1 ».
Той факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ №064791, виданого на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації № 233 від 04.06. 2004 року на ім`я « ОСОБА_1 » належить позивачу, ОСОБА_1 вбачається із: паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 ОСОБА_1 ; картки фізичної особи - платника податків Золочівської МДПІ ОСОБА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ; Пенсійного посвідчення № НОМЕР_3 ОСОБА_1 ; Посвідчення водія ОСОБА_1 .
У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Тому, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити, оскільки заявник представив достатньо доказів у підтвердження своїх вимог, а саме що при видачі державного акту була допущена технічна помилка у прізвищі власника земельної ділянки.
Керуючись ст. ст. 4 10, 76 81, 263 264, 315, 319 ЦПК України, суд
у х в а л и в:
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЛВ N? 064791 виданого 23.07.2004 року, на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації № 233 від 04.06.2004року площею 2.4767га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Золочівської міської ради
Львівської області на ім?я « ОСОБА_1 » належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів із дня його проголошення.
Суддя М.В. Бакаїм