154/1248/26 
2/154/1039/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
вступна і резолютивна частина
22 червня 2026 року Володимирський міський суд Волинської області у складі: 
головуючого – судді Лутая А.М. 
за участю секретаря судового засідання – Бойко К.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зимнівської сільської ради Володимирського району Волинської області про встановлення факту, що має юридичне значення та про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки та реєстрації права власності в порядку спадкування за законом, третя особа - ОСОБА_2 ,
ВСТАНОВИВ

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, повязаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст. ст. 4, 12, 13, 81, 89, 200, 206, 265, 315, 319 ЦПК України, суд 

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Зимнівської сільської ради Володимирського району Волинської області про встановлення факту, що має юридичне значення та про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки та реєстрації права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , рішення Зимнівської сільської ради народних депутатів Володимир-Волинського району від 01 квітня 1994 року №20/6 «Про приватизацію земельних ділянок населення, що проживає на території сільської ради», виданого на ім`я « ОСОБА_3 ».
Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на завершення приватизації та реєстрації права власності відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» на земельні ділянки площею 0,25 га для обслуговування житлового будинку та 0,50 га для обслуговування підсобного господарства, що знаходяться в селі Шистів Володимирського району (колишнього Володимир-Волинського району) Волинської області, які були передані у приватну власність ОСОБА_3 згідно рішення Зимнівської сільської ради народних депутатів Володимир-Волинського району від 01 квітня року №20/6 «Про приватизацію земельних ділянок населення, що проживає на території сільської ради», виданого на ім`я « ОСОБА_3 ».
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкриття чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. 
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне рішення суду буде складено 30.06.2026.

Інформація про учасників справи: 
- позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ;
- відповідач: Зимнівська сільська рада Володимирського району Волинської області, код ЄДРПОУ 04334815, місцезнаходження: Волинська область, Володимирський район, с. Зимно, вул. Миру, 2.

Головуючий А.М. Лутай