Справа № 752/9914/26 
Провадження № 2/752/10236/26

Р І Ш Е Н Н Я 
Іменем України

12 травня 2026 року  Голосіївський районний суд м. Києва у складі головуючої судді Плахотнюк К.Г., розглянувши в приміщенні суду в м. Києві у порядку спрощеного позовного провадження, без повідомленням сторін, цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -
у с т а н о в и в:
позивачка звернулася до суду із позовом до відповідача, в якому просить суд розірвати шлюб укладений між сторонами у справі. 
В обгрунтування позову зазначив, що 12 вересня 2009 року між позивачкою та відповідачем був зареєстрований шлюб. Від шлюбу сторони мають спільну дитину - дочку ОСОБА_3 . 
Зазначала, що 11.06.2017 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 здійснили таїнство вінчання. Наприкінці 2017 Позивачу стало відомо про подружню зраду з боку Відповідача, окрім того, під час сповіді відповідачем було приховано факт тривалих відносин із іншою жінкою внаслідок чого було здійснено таїнство вінчання. Із цього часу стосунки між подружжям погіршувались. Під час пандемії COVID-19 подружжя продовжило проживати в одній квартирі та намагалося налагодити стосунки. Позивачка докладала зусилля, щоб пробачити відповідачу та відновити втрачену повагу та довіру, але взаєморозуміння було втрачено та між подружжям були постійні сварки. В наслідок повномасштабного вторгнення, Позивач разом із дочкою в у липні 2024 виїхали за межі країни через небезпеку для себе та дитини. З серпня 2024 Позивач разом із дитиною подали документи на отримання дозволу на тимчасового перебування з метою тимчасового захисту у Німеччині. Стверджувала, що взаємна повага та довіра між подружжям остаточно втрачені. Шлюбні відносини між подружжям припинилися, спільне господарство не ведуть. Шлюб має формальний характер. Крім того, позивачка зазначила, що не має наміру повертатися до України. З березня 2026 подружжя повністю припинило будь-яке спілкування. Наполягала на розірванні шлюбу.
Ухвалою судді від 24 квітня 2026 року відкрито провадження у справі, призначено розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження, без виклику сторін, роз`яснено учасникам справи порядок подання заяв по суті справи та наслідки їх неподання.
У судовому засіданні сторони відсутні. 
Відповідач у судовому засіданні відсутній, до суду звернувся з заявою про розгляд цивільної справи за його відсутності, зазначив, що не заперечує проти розірвання шлюбу.
Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази, оцінивши докази кожен окремо та в їх сукупності, повно, об`єктивно та всебічно з`ясувавши обставини справи, приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що сторони у справі перебувають у зареєстрованому шлюбі з 12 вересня 2009 року, який зареєстрований відділом реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у м. Донецьку Донецької області. 
Від шлюбу сторони мають спільну дитину - дочку, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно положення частини 2 статті 36 та статті 51 СК України, шлюб не може бути підставою для надання особі пільг чи переваг, а також для обмеження її прав та свобод, які встановлені Конституцією України. Дружина та чоловік мають рівне право на повагу до своєї індивідуальності, своїх звичок та уподобань.
За правилом ч. 2 ст. 104 СК України, шлюб припиняється внаслідок його розірвання.
Відповідно до ч. 3 ст. 105 СК України, шлюб припиняється внаслідок його розірвання за позовом одного з подружжя на підставі рішення суду, відповідно до статті 110 цього Кодексу.
Проголошена Конституцією України охорона сім`ї державою полягає, зокрема, в тому, що шлюб може бути розірвано в судовому порядку лише за умови, якщо встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечитиме інтересам одного з них чи інтересам їх дітей.
Згідно ст. 112 СК України, суд з`ясовує фактичні взаємини подружжя, дійсні причини позову про розірвання шлюбу, бере до уваги наявність малолітньої дитини, дитини-інваліда та інші обставини життя подружжя. Суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.
При розгляді справи про розірвання шлюбу судом було всебічно досліджено мотиви розірвання шлюбу.
Відповідно до ст. 3 СК України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.
Судом встановлено, що сторони не підтримують сімейно-шлюбні стосунки, не проживають разом, не ведуть спільне господарство, тож не мають спільного бюджету. Позивач категорично наполягає на розірванні шлюбу, переконана, що примирення з відповідачем не відбудеться.
Шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, який ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. За таких обставин, коли обов`язки дружини та чоловіка зі спільного піклування про побудову сімейних відносин на почуттях взаємної любові, поваги, дружби, взаємодопомоги припинені, подальше збереження шлюбу є не можливим.
Згідно з ст. ст. 21, 24 СК України, шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану. Шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.
Суд дійшов висновку, що причини, з яких позивач наполягає на розірванні шлюбу є обґрунтованими, подальше спільне життя подружжя і збереження сім`ї стали неможливим, оскільки сторони не підтримують сімейно-шлюбних стосунків, спільного господарства не ведуть, поновлювати сімейно-шлюбні відносини позивач наміру не має. За таких умов подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечить інтересам сторін та моральним засадам суспільства.
Згідно ч. 2 ст. 114 СК України, у разі розірвання шлюбу судом шлюб припиняється у день набрання чинності рішенням суду про розірвання шлюбу.
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позов є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 49, 76, 77-81, 141, 142, 200, 223, 247, 263-265, 280, 354, 355, ЦПК України, ст.ст. 3, 21, 24, 36, 51, 104, 105, 112, 114 СК України, Законом України «Про судовий збір», суд, -
у х в а л и в:
позов  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,   - задовольнити.
Розірвати шлюб укладений між  ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який 12.09.2009 року зареєстрований відділом реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у м. Донецьку Донецької області, актовий запис № 629.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду до Київського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Учасники справи:
Позивач - ОСОБА_1 ( адреса: АДРЕСА_1 ; РНОКПП: НОМЕР_1 );
Відповідач - ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_1 ; РНОКПП: НОМЕР_2 ).

Суддя К.Г. Плахотнюк