ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 травня 2026 року Справа № 925/1519/25(522/26470/25-Е)
м. Черкаси

Господарський суд Черкаської області у складі судді Дорошенка М.В., розглянувши в порядку письмового провадження справу 925/1263/25(№522/26470/25-Е) за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Комбі" до ОСОБА_1 про стягнення 9619,60 грн., що надійшли із Лисянського районного суду Черкаської області,
УСТАНОВИВ:
Ухвалою від 06.01.2026 Господарський суд Черкаської області відкрив провадження у справі №925/1519/25 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 , ввів процедуру реструктуризації її боргів та мораторій на задоволення вимог її кредиторів, призначив керуючим реструктуризацією боргів ОСОБА_1 арбітражну керуючу Геріх Наталію Анатоліївну, вирішив інші питання підготовчого засідання, передбачені Кодексом України з процедур банкрутства.
6 січня 2026 року відбулося офіційне оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі №925/1519/25 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 на офіційному сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет.
У грудні 2025 року товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Комбі" (далі також – ТОВ "ФК "Комбі" та/або позивач) через систему "Електронний суд" подало до Приморського районного суду міста Одеси позовну заяву від 05.12.2025 до ОСОБА_1 (далі також – ОСОБА_1 та/або відповідачка) про стягнення 9619,60 грн. заборгованості за договором про надання кредитну від 24.10.2021 №3080014947-084941.
Позивач у позові також просить суд стягнути з відповідачки на користь позивача 2422,40 грн. витрат на сплату судового збору за подання позову та 3000,00 грн. витрат на професійну правничу допомогу.
В обґрунтування позову позивач вказав на неналежне виконання відповідачкою зобов`язань щодо повернення кредиту і сплати процентів за користування кредитом за укладеним між відповідачкою та позивачем договором про надання кредиту від 24.10.2021 №3080014947-084941.
Ухвалою від 17.12.2025 у справі №522/26470/25-Е Приморський районний суд міста Одеси у складі судді Павлик І.А. передав матеріали справи №522/26470/25-Е за позовом ТОВ "ФК "Комбі" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості до Звенигородського районного суду Черкаської області.
Звенигородський районний суд Черкаської області у складі судді Кравченко Т.М. ухвалою від 09.01.2026 у справі №522/26470/25-Е передав матеріали цивільної справи за позовом ТОВ "ФК "Комбі" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості до Лисянського районного суду Черкаської області.
Лисянський районний суд Черкаської області у складі судді Бесараб Н.В. ухвалою від 20.02.2026 у справі №522/26470/25-Е передав матеріали цивільної справи за позовом ТОВ "ФК "Комбі" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості до Господарського суду Черкаської області для її розгляду у межах справи №925/1519/25 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 
27 лютого 2026 року автоматизована система документообігу господарського суду для розгляду справи за позовом ТОВ "ФК "Комбі" до ОСОБА_1 про стягнення 9619,60 грн. визначила суддю Дорошенка М.В., у провадженні якого перебуває справа №925/1519/25 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 .
Ухвалою від 06.03.2026 Господарський суд Черкаської області у складі судді Дорошенка М. В. прийняв позовну заяву ТОВ "ФК "Комбі" до ОСОБА_1 про стягнення 9619,60 грн. до розгляду, відкрив провадження у справі №925/1519/25(522/26470/25-Е), вирішив розглядати її в межах справи №925/1519/25 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін та роз`яснив ТОВ "ФК "Комбі" що згідно з пунктом 1 частини першої статті 120 КУзПБ з моменту відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника пред`явлення кредиторами вимог до боржника та задоволення таких вимог може відбуватися лише в межах провадження у справі про неплатоспроможність та у порядку, передбаченому цим Кодексом. Відповідно до частин першої та четвертої статті 45 КУзПБ ТОВ "ФК "Комбі" як конкурсний кредитор за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі №925/1519/25 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 , зобов`язане було подати до господарського суду письмову заяву з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі №925/1519/25 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 .. Для кредиторів, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, усі дії, вчинені у судовому процесі, є обов`язковими так само, як вони є обов`язковими для кредиторів, вимоги яких були заявлені протягом встановленого строку. Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, задовольняються в порядку черговості, встановленої цим Кодексом. Кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Ухвала Господарського суду Черкаської області від 06.03.2026 у справі №925/1519/25(522/26470/25-Е) була направлена ТОВ "ФК "Комбі" та його представнику Коротняну П.В. до їх електронних кабінеті в підсистемі Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи "Електронний суд" та згідно з довідками про доставку електронного листа, роздрукованих з комп`ютерної програми "Діловодство спеціалізованого суду", були доставлені до їх електронних кабінетів 06.03.2026.
Наразі заяви і клопотання сторін до Господарського суду Черкаської області не надходили.
Дослідивши подані ТОВ "ФК "Комбі" з позовом докази, господарський суд встановив такі обставини.
24 жовтня 2021 року ТОВ "ФК "Комбі" як Товариство і Верзун О.М. як Позивальник уклали договір про надання кредиту №3080014947-084941 (далі – договір про надання кредиту від 24.10.2021 №3080014947-084941) який містить, зокрема, такі умови (пункти):
1.1. За цим Договором Товариство зобов`язується надати Позичальнику грошові кошти (кредит) у зворотне, строкове та платне користування (надалі за текстом Кредит), а Позичальник зобов`язується повернути Кредит і сплатити Проценти за користування кредитом та інші платежі нараховані відповідно до умов цього Договору. 
1.2. Сума кредиту (загальний розмір наданого кредиту) складає 2000 грн. (дві тисячі гривень 00 копійок.) гривень. Кредит надається у національній грошовій одиниці України – гривні, у безготівковій формі, шляхом перерахування на банківський картковий рахунок Позичальника дані про який збережені в його Особистому кабінеті на Сайті Товариства. 
1.3. Кредит надається строком на 13 днів від дати отримання кредиту Позичальником, а саме до 05.11.2021р. Цей період є Узгодженим у розумінні Правил і може бути продовжений (пролонгований) Сторонами відповідно до Правил та розділу 4 Договору. 
1.4. Базова процентна ставка становить 1.99 процентів в день від суми Кредиту за кожен день користування ним, що є орієнтовними 726.35 (сімсот двадцять шість) процентів річних. 
1.5. Індивідуальна процентна ставка становить 1.6915 процентів в день від суми Кредиту за кожен день користування ним, що є орієнтовними 617.3975 (шістсот сімнадцять) процентів річних. Орієнтовна реальна процентна ставка, розрахована згідно методики Національного банку України, складає 26425.82% річних. Загальна вартість кредиту та реальна річна процентна ставка за Кредитом розраховується Товариством у відповідності до Правил розрахунку небанківськими фінансовими установами України загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки, затвердженої Постановою Правління Національного банку України 11.02.2021р. за № 16 та визначається у Додатку 1 до цього Договору. Загальна вартість Кредиту складається із розміру Суми Кредиту, тобто суми коштів, яка надана Позичальнику згідно п.1.2. цього Договору та загальних витрат за договором, тобто витрати Позичальника, пов`язані з отриманням, обслуговуванням та поверненням Суми Кредиту, включаючи проценти за користування, комісії та інші обов`язкові платежі за супровідні послуги, пов`язані з наданням, обслуговуванням і поверненням Суми Кредиту, які сплачуються Позичальником згідно умов цього Договору. Орієнтовна загальна вартість Кредиту складається із розміру Суми Кредиту, тобто суми коштів, яка надана Позичальнику згідно п.1.2. цього Договору та загальних витрат за договором, тобто витрати Позичальника, пов`язані з отриманням, обслуговуванням та поверненням Суми Кредиту, включаючи проценти за користування, комісії та інші обов`язкові платежі за супровідні послуги, пов`язані з наданням, обслуговуванням і поверненням Суми Кредиту, які сплачуються Позичальником згідно умов цього Договору
1.6. За користування Кредитом протягом Узгодженого періоду, Позичальник зобов`язаний сплачувати Товариству проценти, нарахування яких здійснюється за Індивідуальною процентною ставкою. Позичальник зобов`язаний повернути Товариству Кредит та нараховані проценти не пізніше терміну передбаченого Договором. Проценти, в розмірі визначеному пунктами 1.5 Договору, нараховуються за кожен день користування Кредитом починаючи з першого дня надання Кредиту та до дня фактичного повернення суми Кредиту Позичальником, в межах Узгодженого періоду. 
1.7. У випадку користування Кредитом після закінчення Узгодженого періоду без вчинення його продовження (Пролонгації) у порядку, передбаченому розділом 4 даного Договору, починають діяти наступні умови:
1.7.1. умови щодо нарахування процентів за Індивідуальною процентною ставкою за весь строк Узгодженого періоду скасовуються з дати надання Кредиту і до взаємовідносин між Сторонами застосовуються правила нарахування процентів за Базовою процентною ставкою і Позичальник зобов`язується сплатити Товариству різницю між нарахованими процентами за Базовою процентною ставкою та фактично сплаченими процентами за Індивідуальною процентною ставкою за весь строк користування Кредитом протягом Узгодженого періоду. З огляду на вищезазначене та у порядку ст.212 Цивільного кодексу України Сторони домовились, що відкладальною обставиною за даним Договором, щодо виникнення у Позичальника зобов`язань по сплаті процентів за Базовою процентною ставкою від дати отримання Кредиту по дату закінчення Узгодженого періоду, є факт продовження користування кредитом понад строк Узгодженого періоду, з урахуванням всіх продовжень строку Узгодженого періоду на умовах розділу 4 цього Договору; 
1.7.2. з наступного дня після закінчення Узгодженого періоду Позичальник зобов`язаний щоденно сплачувати Товариству проценти з розрахунку 1456.35 (одна тисяча чотириста п`ятдесят шість) орієнтовних процентів річних, що становить 3.99 процентів в день від суми Кредиту за кожний день користування ним. Сторони погодили, що факт користування Позичальником сумою наданого Кредиту після закінчення Узгодженого періоду є відкладальною обставиною, в розумінні ст. 212 Цивільного кодексу України, яка має наслідком продовження строку користування Кредитом (продовження загального строку дії Договору) на визначених умовах даного пункту Договору. Зобов`язання щодо повернення основної суми Кредиту переносяться на наступний день після закінчення Узгодженого періоду, однак при не надходженні платежу зобов`язання Позичальника по оплаті основної суми Кредиту знову відкладається кожен раз на один календарний день, але не більше ніж на 90 (дев`яносто) календарних днів від дати закінчення Узгодженого періоду.
1.10. Сторони погоджуються, що проценти, нараховані після закінчення строку дії цього Договору чи його дострокового розірвання, у розмірі визначеному в п.1.7.2. Договору, є процентами за користування грошовими коштами в розумінні ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України.
7.1. Строк дії цього Договору обчислюється з моменту його підписання електронним підписом одноразовим ідентифікатором та до закінчення строку надання Кредиту визначеного в п.1.3 Договору. Строк дії Договору може бути продовжено з урахуванням умов продовження строку надання Кредиту передбачених розділом 4 та п. 1.7.2 Договору. У будь-якому разі зобов`язання що виникли під час дій Договору діють до повного їх виконання.
7.4. Сторони погоджуються, що проценти, нараховані після закінчення строку дії цього Договору чи його дострокового розірвання, у розмірі визначеному в п.1.7.2. Договору, є процентами за користування грошовими коштами в розумінні ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України.
Відповідно до довідки ТОВ "Фінансова компанія "ЕЛАЄНС" на підставі договору №43369684-1_22/01/21 про надання послуг з переказу грошових коштів (Переказ на картку) та про інформаційно-логічну взаємодію та приймання платежів, укладеного з ТОВ "ФК "Комбі" підтверджує, що платежі успішно проведені в системі. Деталі операцій: 
номер в системі FONDY: 455916638;
номер операції: 84941_2_0;
дата проведення платежу: 24.10.2021; 
призначення платежу: перерахування кредиту на карту згідно кредитного договору №84941; 
сума платежу: 2000,00; 
валюта платежу: UAH; 
платіжний метод: карта VISA; 
статус платежу: підтверджено; 
номер карти: 4731219117080360; 
банк картки отримувача: Jsc Cb Privatbank;
код авторизації: 5985679.
Свої зобов`язання за договором про надання кредиту від 24.10.2021 №3080014947-084941 ОСОБА_1 не виконала, не повернула ТОВ "ФК "Комбі" кредит в сумі 2000,00 грн. та не сплатила останньому 7619,60 грн. процентів за користування кредитом, нарахованих за період користування кредитом з 24.10.2021 по 02.02.2022.
ОСОБА_1 включила до доданого нею до заяви про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність від 08.12.2025 конкретизованого списку кредиторів заборгованість перед ТОВ "ФК "Комбі" в сумі 9619,60 грн. за укладеним між ними договору про надання кредиту від 24.10.2021 №3080014947-084941.
Пунктом 1 частини другої статті 11 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) передбачено, що підставами виникнення цивільних прав та обов`язків є договори та інші правочини.
Відповідно до статті 525, статті 526 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту. 
Згідно з частиною першою статті 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Відповідно до приписів статті 1048 цього Кодексу позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Відповідно до положень частин першої-третьої статті 1054 ЦК України:
- за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти;
- до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави (про позику), якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору;
- особливості регулювання відносин за договором про надання споживчого кредиту встановлені законом.
Загальні ж правові та організаційні засади споживчого кредитування в Україні відповідно до міжнародно-правових стандартів у цій сфері визначає Закон України "Про споживче кредитування".
З огляду на викладені вище обставини та норми законодавства, Господарський суд Черкаської області дійшов таких висновків.
Відповідачка не виконала зобов`язання за договором про надання кредиту від 24.10.2021 №3080014947-084941 з повернення кредиту в сумі 2000,00 грн. і сплати процентів за користування кредитом в сумі 7629,60 грн. чим порушила право позивача на одержання цих сум коштів.
Тож позивач в порядку захисту свого порушеного права вправі вимагати стягнення на свою користь з відповідачки вказаних сум заборгованості з повернення кредиту і сплати процентів за користування кредитом.
Неподання позивачем заяви про визнання його грошових вимог до ОСОБА_1 у справі №925/1519/25 про неплатоспроможність останньої в порядку, передбаченому КУзПБ, не може вважатися відмовою від таких вимог у позовному провадженні або бути підставою для відмови у задоволенні позову з майновими (грошовими) вимогами до боржника, що розглядається в межах справи про банкрутство відповідача в порядку статті 7 КУзПБ.
У разі незаявлення вимог до боржника у справі про банкрутство справа за позовом з майновими (грошовими) вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство, відповідно до приписів статті 7 КУзПБ має бути розглянута господарським судом, в провадженні якого перебуває справа про банкрутство відповідача, по суті спору за правилами Господарського процесуального кодексу України у позовному провадженні в межах справи про банкрутство.
Аналогічні висновки викладені у постанові Верховного Суду у складі судової палати для розгляду справ про банкрутство Касаційного господарського суду від 23.09.2021 у справі №904/4455/19.
За таких обставин позов підлягає задоволенню в повному обсязі.
За подання позову позивач за платіжною інструкцією від 04.12.2025 сплатив 2422,40 грн. судового збору, який відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України у зв`язку із задоволенням позову слід покласти на відповідачку.
Позивач у позові просить стягнути з відповідачки на його користь 3000,00 грн. витрат на професійну правничу допомогу.
Згідно з частинами першою та третьою статті 123 Господарського процесуального кодексу України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать, зокрема, витрати на професійну правничу допомогу.
Згідно з частиною першою статті 124 Господарського процесуального кодексу України разом з першою заявою по суті спору кожна сторона подає до суду попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які вона понесла і які очікує понести у зв`язку із розглядом справи. 
Частини перша, друга, третя та четверта статті 126 Господарського процесуального кодексу України містять такі норми:
1. Витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.
2. За результатами розгляду справи витрати на професійну правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами.
Для цілей розподілу судових витрат:
1) розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу професійну правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката, визначається згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою;
2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
3. Для визначення розміру витрат на професійну правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
4. Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із:
1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг);
2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг);
3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт;
4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
На підтвердження витрат позивача на професійну правничу допомогу, надану адвокатським об`єднанням "Грищенко та партнери Одеса" у сумі 3000,00 грн. позивач надав такі документи: копію укладеного між ТОВ "ФК "Комбі" та адвокатським об`єднанням "Грищенко та партнери Одеса" договору про надання правової допомоги від 24.07.2025 , копію акту виконаних послуг від 18.11.2025. 
Ці документи є належними і допустимими доказами для підтвердження витрат ТОВ "ФК "Комбі" на професійну правничу допомогу.
Господарський суд не убачає неспівмірності заявленого ТОВ "ФК "Комбі" розміру витрат на оплату послуг адвоката із:
1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг);
2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг);
3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт;
4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
Отож витрат позивача на професійну правничу допомогу в сумі 3000,00 грн. слід покласти на відповідачку.

На підставі викладеного, керуючись статтями 129, 176, 236-241, 252 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд Черкаської області
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити повністю.
Стягнути зі ОСОБА_1 (дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Комбі" (вул. Буніна, буд. 30, м. Одеса, Одеська область, 65045, код ЄДРПОУ 43369684) – 2000,00 грн. (дві тисячі гривень 00 копійок) заборгованості з повернення кредиту, 7629,60 грн. (сім тисяч шістсот двадцять дев`ять гривень 60 копійок) заборгованості зі сплати процентів за користування кредитом, 2422,40 грн. (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні 40 копійок) судового збору та 3000,00 грн. (три тисячі гривень 00 копійок) витрат на професійну правничу допомогу.
Це рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги це рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Це рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Північного апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня його ухвалення.

СУДДЯ М.В. Дорошенко