Справа № 944/776/26
Провадження №2-о/944/194/26

Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.06.2026 року	м.Яворів 	

Яворівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Матвіїва І.М.
присяжних: Федор О.Б., Биби Н.І.,
з участю секретаря судового засідання Димчак Х.Т.
заявника ОСОБА_1 
заінтересованої особи ОСОБА_2 
заінтересованої особи ОСОБА_3 ,
розглянувши у закритому судовому засіданні, у залі суду, у м.Яворові, в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , орган опіки та піклування виконавчого комітету Яворівської міської ради Львівської області, Яворівський відділ ДРАЦС у Яворівському районі Львівської області ЗМУ МЮ про усиновлення,

в с т а н о в и в:
Заявник звернувся до суду із заявою про усиновлення неповнолітньої ОСОБА_4 , зазначивши, що 03.03.2018 зареєстрував шлюб із  ОСОБА_2 у Яворівському РВ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області, у шлюбі у них народилася донька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Також у  ОСОБА_2 , є донька від іншого чоловіка ОСОБА_4 ,  ІНФОРМАЦІЯ_2 . Рішенням Яворівського районного суду Львівської області від 16.04.2025 року у справі, батька ОСОБА_6 позбавлено батьківських прав щодо доньки.
Вони сім`єю проживають за адресою: АДРЕСА_1 . На даний час до неповнолітньої ОСОБА_7 , заявник ставиться як до рідної доньки, а сама ОСОБА_4 також сприймає його як батька. Неповнолітня ОСОБА_7 потребує батьківської турботи, та, оскільки заявник з дружиною виховують ще одну доньку, то інша дитина не повинна відчувати різницю між нею та спільною донькою. Зазначає, що займається виховання та матеріальним забезпеченням обох дітей. ОСОБА_4 сприймає заявника як батька, вона потребує батьківської турботи і заявник бажає відчувати себе повноцінним батьком, що може бути досягнуто тільки усиновленням.
ОСОБА_2 надала згоду на усиновлення неповнолітньої ОСОБА_7 , заявник зазначає, що він матеріально забезпечений, працює, має стабільний дохід, до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має, в розшуку не перебуває, він психічно та фізично здоровий, не страждає спадковими хронічними захворюваннями, алкогольної і наркотичної залежності не має, протипоказань до усиновлення у нього не виявлено. 15 грудня 2025 року заявник звернувся до Яворівської міської ради Львівської області як орган опіки та піклування із заявою про усиновлення ОСОБА_4 , Яворівська міська рада Львівської області як орган опіки та піклування надана висновок про доцільність усиновлення. 
Просить суд його заяву про усиновлення задовольнити та внести відповідні зміни в актовий запис про № 137 від 07 жовтня 2023 року, складеного Яворівським відділом ДРАЦС у Яворівському районі Львівської області ЗМУ МЮ, про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначивши заявника батьком дитини.
Ухвалою судді від 23.02.2026 року відкрито провадження у справі та призначено судовий розгляд.
В судовому засіданні року заявник вимоги підтримав, надав пояснення, аналогічні наведеним у позовній заяві, позовні вимоги підтримав та просив задовольнити, прізвище усиновленої просить залишити « ОСОБА_8 ».
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву про усиновлення підтримала та просила задовольнити.
Представник заінтересованої особи Яворівської міської ради Львівської області як орган опіки та піклування в судовому засіданні висновок про доцільність усиновлення підтримала, не заперечила щодо усиновлення.
Представник заінтересованої особи Яворівського районного відділу ДРАЦС ЗМУ МЮ, в судове засідання не з`явився, подав заяву у якій просить справу розглядати у їх відсутності рішення просить прийняти на розсуд суду.
Суд перейшов до стадії ухвалення рішення, відповідно до абз.2 ч.1 ст.244 ЦПК України, оголосив про перехід до стадії ухвалення судового рішення та відклав його ухвалення та проголошення на 12:15 год 19.06.2026 року. 
Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідившизібрані по справі докази, вирішуючи спір в межах заявлених вимог та на підставі наданих доказів, суд виходить з наступного.
Судом встановлено, що 03.03.2018 у Яворівському РВ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області, було зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , про що зроблено відповідний актовий запис №12, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 03.03.2018. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище " ОСОБА_8 ". 
Згідно із свідоцтвом про народження НОМЕР_2 , виданим Яворівським РВ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області від 19.09.2018, актовий запис №200 - ОСОБА_5 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 . Батько - ОСОБА_1 , мати - ОСОБА_2 .
Згідно із свідоцтвом про народження НОМЕР_3 , виданим повторно Яворівським ВДРАЦС у Яворівському районі Львівської області ЗМУ МЮ від 01.07.2025, актовий запис №137 - ОСОБА_4 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 . Батько - ОСОБА_6 , мати -  ОСОБА_2 .
Рішенням Яворівського районного суду Львівської області від 16.04.2025 року - позбавлено батьківських прав ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , відносно неповнолітньої дитини ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Справа №944/1985/24. Рішення набрало законної сили 17.05.2025 року. 
Згідно заяви від 09.12.2025 посвідченої приватний нотаріус Яворівського районного нотаріального округу Гавришкевич О.П. -  ОСОБА_2 , надала згоду на усиновлення доньки  ОСОБА_4 .
Заявник матеріально забезпечений, працює, має стабільний дохід, до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має, в розшуку не перебуває, він психічно та фізично здоровий, протипоказань до усиновлення у нього не виявлено.
15 грудня 2025 року заявник звернувся до Яворівської міської ради Львівської області як орган опіки та піклування із заявою про усиновлення ОСОБА_4 
Яворівською міською радою Львівської області як орган опіки та піклування надано висновок №8371 від 18.12.2025 року про доцільність усиновлення  ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та відповідність інтересам дитини та про придатність заявника до усиновлення.
Згідно витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_1 , станом на 22.11.2025 до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Із правовими наслідками усиновлення заявник ознайомлений.
Таким чином, підстав, які б перешкоджали усиновленню немає, усиновлення неповнолітньої  ОСОБА_4 , здійснюється в інтересах дитини, заявник здатний забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини.
Відповідно до статті 21 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради Української РСР 27 лютого 1991 року, при усиновленні найкращі інтереси дитини мають враховуватися в першочерговому порядку.
Статтею 207 СК України визначено, що усиновлення є прийняттям усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ч.1 ст.208 СК України усиновленою може бути дитина. Згідно зі статтею 6 Сімейного Кодексу України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років.
Крім того, відповідно до ч.1, ч.2 ст.211 СК України - усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.
В окремих випадках закон дозволяє проведення усиновлення без згоди батьків дитини (стаття 219 СК України). Так, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнано безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Відповідно до ст.224 СК України - суд постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотримані всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.
Відповідно до ст. 233 CК України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Відповідно до пп. 20 п. 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Згідно п.1.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 (далі - Правила), внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством.
Відповідно до п.1.7 Правил зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.
Згідно п.2.1. Правил Заява про внесення змін до актового запису цивільного стану за формою, наведеною в додатку 1, подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника.
Згідно п. 2.13.1 Правил підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Відповідно до п.2.22 Правил після внесення змін до актового запису цивільного стану заявнику повторно видається свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану. На свідоцтві проставляється штамп «Повторно». Свідоцтво про державну реєстрацію, подане заявником для внесення змін, анулюється та знищується у встановленому порядку.
За наведених обставин, суд вважає заяву ОСОБА_1 про усиновлення неповнолітньої дитини обґрунтованою і такою, що підлягає до задоволення.
Згідно приписів ст. 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.
Усиновлення вважати здійсненим відповідно до ст.225 СК України у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Крім того, для забезпечення таємниці усиновлення суд відповідно до вимог ч.1 ст.228 СК України роз`яснює, що особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.
В силу ч.4 ст.314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.
На підставі наведеного, керуючись вимогами ст.207, 208, 211, 218, 220, 223, 224, 229, 230 - 233 СК України, ст.2, 4,12, 263 - 265, 313, 314 ЦПК України, суд,
в и р і ш и в:
заяву  ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , орган опіки та піклування виконавчого комітету Яворівської міської ради Львівської області, Яворівський відділ ДРАЦС у Яворівському районі Львівської області ЗМУ МЮ про усиновлення задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_4 , українця, громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , усиновлювачем неповнолітньої дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни до актового запису №137, складеного відділом ДРАЦС Яворівського РУЮ Львівської області від 07.10.2011 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказавши батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_4 , українця, громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 .
Змінити по-батькові усиновленої дитини з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 ».
Після усиновлення дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прізвище усиновленої дитини залишити « ОСОБА_8 ».
Копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до Яворівського відділу ДРАЦС у Яворівському районі Львівської області ЗМУ МЮ.
Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.
Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в цей же строк з дня його отримання.

Повне судове рішення складено 19 червня 2026 року.
Сторони у справі:

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа - Яворівська міська рада Львівської області, код ЄДРПОУ 33213539, адреса місцезнаходження: вул.Львівська,15 м.Яворів Львівської області.
Заінтересована особа - Яворівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, юридична адреса: вул.Львівська,2 м.Яворів Львівської області, ЄДРПОУ 20849855.

Суддя І.М. Матвіїв

Присяжні: О.І.Федор 

Н.І.Биба