Справа №:755/17128/24
Провадження №: 2/755/5786/26
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" травня 2026 р.  суддя Дніпровського районного суду м. Києва Гончарук В.П. за участі секретаря Оніщука Р.О., розглянувши у порядку письмового провадження в приміщенні Дніпровського районного суду м. Києва цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В :
Позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (далі - ТОВ «ФК «Кредит-Капітал») звернувся до суду з позовом, в якому просить суд стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором № 102568867 від 25.10.2022 року у розмірі 35680 грн.
В обґрунтування позову позивач посилається на те, що між ТОВ «Мілоан» та відповідачем по справі було укладено кредитний договір № 102568867 від 25.10.2022 року, згідно умов якого відповідачем отримано кредит у сумі 10 000,00 грн. строком на 105 днів, зі сплатою процентів за користування кредитом та інших платежів та можливих штрафних санкцій, що передбачені умовами Кредитного договору, зі сплатою платежу кредиту, процентів та комісії.
ТОВ «Мілоан» виконав свої зобов`язання, проте, відповідач порушив умови щодо своєчасного повернення кредиту та сплати процентів у встановлені строки та порядку, у зв`язку з чим у відповідача виникла прострочена заборгованість по сплаті кредиту та процентів, становить 35680 грн., з яких: 8000 грн. - прострочена заборгованість за сумою кредиту; 25780 грн. - прострочена заборгованість за відсотками; 1900 грн. - прострочена заборгованість за комісією, що є предметом позовних вимог.
Ухвалою Дніпровського районного суду міста Києва від "11" жовтня 2024 року відкрито провадження по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
За протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями в порядку статті 33 ЦПК України 07 жовтня 2024 року головуючим суддею по справі визначено суддю Гончарука В.П.
Від сторони відповідача до суду надійшов відзив на позовну заяву, в якому частково визнає позовні вимоги , та просить стягнути лише тіло кредиту розподіливши судові витрати між сторонами.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази у їх сукупності, приходить до наступного.
Відповідно до положень ч. 1, 2 ст. 207 Цивільного кодексу України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Відповідно до ст. 627 Цивільного кодексу України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Згідно з ч. 1 ст. 638 та ч. 1 ст. 640 Цивільного кодексу України договір є укладеним з моменту досягнення в належній формі згоди з усіх істотних умов договору.
Відповідно до ст. 1054 Кодексу за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Аналіз вищенаведених норм права дає підстави для висновку, що віднесення кредитних договорів до договорів приєднання за тією ознакою, що позичальник позбавлений можливості запропонувати свої умови договору, можливе у разі укладення такого договору між банком (іншою фінансовою установою) та фізичною особою, яка не є суб`єктом підприємницької діяльності. При цьому предметом такого договору є споживче кредитування.
Судом встановлено, що між ТОВ «Мілоан» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 102568867 від 25.10.2022 року, відповідно до умов якого, відповідач отримав грошові кошти в сумі 10 000,00 грн. строком на 105 днів зі сплатою процентів за користування кредитом та комісії.
ТОВ «Мілоан» виконало зобов`язання та надало відповідачу кредитні кошти в сумі 10 000,00 грн., що підтверджено платіжним дорученням № 53164681 від 25.10.2022 року.
25.10.2022 року між ТОВ «Мілоан» та ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» відповідно до чинного законодавства України укладений Договір відступлення прав вимоги №104 МЛ/Т від 29.08.2023 р. 
Відповідно до умов даного Договору відбулося відступлення права вимоги і за Кредитним договором № 102568867 від 25.10.2022 року, що укладений між ТОВ «Мілоан» та Відповідачем.
Сума заборгованості Відповідача становить 35680 грн., відповідно до Витягу з реєстру Боржників до Договору відступлення прав вимоги №104-МЛ/Т від 29.08.2023 р. З них: 1. прострочена заборгованість за сумою кредиту становить - 8000 грн. 2. прострочена заборгованість за сумою відсотків за становить - 25780 грн. 3. прострочена заборгованість за комісією становить - 1900 грн.
Відповідачу було надіслано письмову Претензію про погашення кредитної заборгованості вих. № 22969851/344 від 22.07.2024 р. 
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України, договори та інші правочини є підставою виникнення цивільних прав та обов`язків.
Правочин може вчинятися усно або в письмовій (електронній) формі (ч. 1 ст. 205 ЦК України).
Особливості укладання кредитного договору в електронному вигляді визначені Законом України «Про електронну комерцію».
Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про електронну комерцію» електронний договір це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі.
Відповідно до ч. 3 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію» електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може бути зроблена шляхом надсилання комерційного електронного повідомлення, розміщення пропозиції (оферти) у мережі Інтернет або інших інформаційно-телекомунікаційних системах.
Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може включати умови, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до нього (ч. 5 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію»).
Згідно із ч. 6 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію» відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом: надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому т.12 цього Закону; заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому ст. 12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз`яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз`яснення логічно пов`язані з нею.
Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному ст. 12 Закону України «Про електронну комерцію», вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі.
Положеннями ст. 12 Закону України «Про електронну комерцію» визначено, якщо відповідно до акту цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України «Про електронний цифровий підпис», за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів.
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов`язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору, актів цивільного законодавства.
Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. (ч. 1 ст. 612 Цивільного кодексу України)
Одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання. (ч. 2 ст. 615 Цивільного кодексу України)
Кредитодавець має право на одержання від позичальника процентів на суму кредиту у розмірах і в порядку, що встановлені договором. Якщо договір не містить умови про розмір процентів, він визначається обліковою ставкою банківського процента (ставкою рефінансування), встановленою Національним банком України. У разі відсутності іншої угоди проценти виплачуються щомісяця до дня повернення суми кредиту.
Позичальник зобов`язаний повернути кредитодавцеві відповідну суму коштів у строк та в порядку, встановленому договором. Якщо позичальник не виконав цього зобов`язання, він повинен сплатити пеню (у вигляді процентів) від дня, коли настав строк виконання, до дня повернення коштів кредитодавцеві, незалежно від сплати процентів за умовами договору.
Відповідно до частини першої статі 625 Цивільного кодексу України визначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
Згідно з ст. 629 Цивільного кодексу України, договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ст. 598 Цивільного кодексу України, зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом та припинення зобов`язання на вимогу однієї із сторін допускається лише у випадках, встановлених законом або договором, а згідно статті 599 Цивільного кодексу України, зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Згідно зі ст.ст. 610, 611 Цивільного кодексу України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), а у разі порушення зобов`язання, настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
З огляду на викладене, в розрізі даного спору убачається, що між сторонами виникли договірні відносини, які регулюються укладеним Кредитним договором № 102568867 від 25.10.2022 року, та у зв`язку із неналежним виконанням боржником умов зазначеного Договору, у позивача як кредитора за спірними зобов`язаннями виникло право вимоги стягнути з відповідача заборгованість по кредиту, по відсоткам за користування кредитом, а також по передбаченим Договором санкціям.
Сума заборгованості Відповідача становить 35680 грн., відповідно до Витягу з реєстру Боржників до Договору відступлення прав вимоги №104-МЛ/Т від 29.08.2023 р. З них: 1. прострочена заборгованість за сумою кредиту становить - 8000 грн. 2. прострочена заборгованість за сумою відсотків за становить - 25780 грн. 3. прострочена заборгованість за комісією становить - 1900 грн
Відповідач у відзиві з 03.01.2023 року отримав побутову травму голови , в результаті лікування в голову була встановлена титанова пластина . Відповідач є особою з інвалідністю , що підтверджується копією пенсійного посвідчення № НОМЕР_1 .
Відповідач дійсно є особою з інвалідністю II групи, що підтверджено документами, однак згідно зі статтею 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання грошового зобов`язання. Законодавство не передбачає звільнення від виконання договірних зобов`язань у зв`язку із станом здоров`я чи низьким рівнем доходу.
Сторони у цій справі не позбавлені можливості на стадії виконання судового рішення досягнути компромісу в частині розстрочення сплати боргу, розподіливши такий певний частинами на погоджений строк.
Дослідивши матеріали справи, всебічно проаналізувавши обставини в їх сукупності, дав оцінку зібраним у справі доказам, виходячи зі свого внутрішнього переконання, яке ґрунтується на повному, об`єктивному та всебічному з`ясування обставин справи, суд вважає необхідним повністю задовольнити позовні вимоги позивача та стягнути з відповідача на користь ТОВ «Фінансова компанія» КРЕДИТ КАПІТАЛ» заборгованість за кредитним договором № 102568867 від 25.10.2022 року в розмірі 35680 грн, яка складається з простроченої заборгованісті за сумою кредиту - 8000 грн., прострочена заборгованість за сумою відсотків за становить - 25780 грн. ,прострочена заборгованість за комісією становить - 1900 грн. 
Щодо вимог про стягнення судових витрат.
Згідно із ч.1ст.133 ЦПКсудові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи, до яких за ч.3ст.133 ЦПКналежать витрати на професійну правову допомогу
Відповідно п.1 ч.2ст.141ЦПК Українисудові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються у разі задоволення позову на відповідача.
При подачі позову до суду позивач сплатив судовий збір у розмірі 2422,40 грн ,який просить стягнути з відповідача на його користь.
Приписами п.9 ч.1ст.5 Закону України «Про судовий збір`від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються особи з інвалідністю I та II груп, законні представники дітей з інвалідністю і недієздатних осіб з інвалідністю.
Відповідач є інвалідом ІІ-ї групи, що підтверджується пенсійним посвідченням № НОМЕР_1 серія НОМЕР_2 .
Беручи до уваги, що відповідач є особою з інвалідністю II групи та відповідно до пункту 13 частини першої статті 5 Закону України «Про судовий збір» звільнений від сплати судового збору, суд дійшов висновку, що понесені у справі витрати на судовій збір в сумі 2422,40 грн підлягають компенсації позивачу за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Відповідно до частини другої ст. 89 Цивільного процесуального кодексу України суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, підлягає до задоволення.
На підставі викладеного та керуючись ст. 525, 526, 530, 536, 549, 598, 599, 610, 611, 624, 625, 629, 1049, 1048, 1054 Цивільного кодексу України, ст. 13, 141, 258, 259, 263-265, 268, 273-275, 279, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (код ЄДРПОУ 35234236, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, б. 1, корп. 28) суму заборгованості за Кредитним договором № 102568867 від 25.10.2022 року у розмірі 35680 грн.
Понесені у справі Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (код ЄДРПОУ 35234236, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, б. 1, корп. 28) витрати на сплату судового збору в сумі 2 422,40 грн (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні 40 копійок) компенсувати за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, відповідно до частини шостої статті 141 Цивільного процесуального кодексу України.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.
Учасники справи мають право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення даного рішення суду.

Повний текст рішення суду складено 05 травня 2026 року.

Суддя: