ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
65618, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"29" травня 2026 р.	м. Одеса 	Справа № 916/1142/26	

Господарський суд Одеської області у складі судді Желєзної С.П., розглянувши у порядку письмового провадження справу №916/1142/26, 
за позовом: товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» 
до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю «Наш дом престиж»
про стягнення 39 061,41 грн 
ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (далі – ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг») звернулося до господарського суду з позовною заявою до товариства з обмеженою відповідальністю «Наш дом престиж» (далі – ТОВ «Наш дом престиж») про стягнення заборгованості у загальному розмірі 39 061,41 грн, яка складається із суми основного боргу у розмірі 31 706,97 грн, пені у розмірі 6 208,82 грн, 3% річних у розмірі 604,38 грн, збитків від інфляції у розмірі 541,24 грн. 
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем зобов`язань за договором постачання природного газу №7441-ТКЕ (Л25)-14 від 06.05.2025 в частині своєчасної та повної оплати вартості поставленого позивачем у травні-жовтні 2025 року природного газу.
Ухвалою суду від 31.03.2026 дана справа була призначена до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи у порядку письмового провадження, встановлено відповідачу 15-денний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позов та заяви із запереченнями щодо розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження, встановлено сторонам строк для подання відповіді на відзив та заперечень на відповідь на відзив.
ТОВ «Наш дом престиж» було повідомлено про розгляд даної справи шляхом доставлення ухвали суду від 31.03.2026 до зареєстрованого електронного кабінету в підсистемі «Електронний суд» 01.04.2026. 
Згідно з п. 2 ч. 6 ст. 242 ГПК України днем вручення судового рішення є день отримання судом повідомлення про доставлення копії судового рішення до електронного кабінету особи.
Таким чином, відповідач був належним чином повідомлений про розгляд судом даного спору. Оскільки ТОВ «Наш дом престиж» не надало суду відзиву на позовну заяву, дана справа розглядається за наявними в ній матеріалами відповідно до ст. 178 ГПК України.
Дослідивши матеріали справи, господарський суд встановив наступне.
06.05.2025 між ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» (Постачальник) та ТОВ «Наш дом престиж» (Споживач) було укладено договір постачання природного газу №7441-ТКЕ (Л25)-14, відповідно до п. 1.1 якого Постачальник зобов`язується поставити Cпоживачу, який є виробником теплової енергії в розумінні підпункту 1 пункту 4 Положення про покладення спеціальних обов`язків на суб`єктів ринку природного газу для забезпечення загальносуспільних інтересів у процесі функціонування ринку природного газу щодо особливостей постачання природного газу виробникам теплової енергії, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 19.07.2022 № 812 (зі змінами) (далі – Положення, Постанова № 812), природний газ, а Споживач зобов`язується прийняти його та оплатити на умовах цього договору.
Згідно з п. 2.1 договору постачання природного газу №7441-ТКЕ (Л25)-14 від 06.05.2025 Постачальник передає Споживачу на умовах цього договору замовлений Споживачем обсяг (об`єм) природного газу у період з травня 2025 року по 31 жовтня 2025 року (включно), в кількості 14,63767 тис. куб. Метрів. Постачання природного газу відповідно до даного пункту договору та реєстрація Споживача в Реєстрі споживачів здійснюється до 31.10.2025 року, відповідно до пункту 3.3 цього договору.
Відповідно до п. 3.1 договору постачання природного газу №7441-ТКЕ (Л25)-14 від 06.05.2025 Постачальник передає Споживачу у загальному потоці природний газ у внутрішній точці виходу з газотранспортної системи. Право власності на природний газ переходить від Постачальника до Споживача в момент передачі природного газу. Після переходу права власності на природний газ Споживач несе всі ризики і бере на себе відповідальність, пов`язану з правом власності на природний газ. 
Пунктом 3.5 договору постачання природного газу №7441-ТКЕ (Л25)-14 від 06.05.2025 Приймання-передача газу, переданого Постачальником Споживачу у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу.
Відповідно до п. 5.1 договору постачання природного газу №7441-ТКЕ (Л25)-14 від 06.05.2025 Споживач здійснює розрахунок за придбані обсяги природного газу в наступному порядку: - 70% вартості фактично переданого відповідно до акта/актів приймання-передачі природного газу – до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу; - остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акта/актів приймання-передачі природний газ – до 15-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому Споживач повинен був сплатити 70% грошових коштів за відповідний розрахунковий період. У разі відсутності акта/актів приймання-передачі, фактична вартість переданого Споживачу природного газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.3 пункту 3.5 цього договору.
У разі прострочення Споживачем строків остаточного розрахунку згідно з пунктом 5.1 та/або строків оплати згідно з пунктом 8.4 цього договору, Споживач зобов`язується сплатити Постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення. У разі наявності у виробника теплової енергії невідшкодованої заборгованості з різниці в тарифах, розрахованої та узгодженої відповідно до законодавства України, на суму заборгованості за природний газ, що еквівалентна сумі заборгованості з різниці в тарифах на відповідну дату, неустойка (штрафи, пені), інфляційні нарахування, проценти річних Постачальником не нараховуються (п. 7.2 договору постачання природного газу №7441-ТКЕ (Л25)-14 від 06.05.2025).
Згідно з п. 13.1 договору постачання природного газу №7441-ТКЕ (Л25)-14 від 06.05.2025 даний договір набуває чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення підписів печаткою (за наявності) або з дати накладення уповноваженим представником однієї зі сторін останнього у часі кваліфікованого електронного підпису/удосконаленого електронного підпису (надалі – КЕП/УЕП), та діє до "31" жовтня 2025 р. включно, а в частині розрахунків – до повного їх виконання. Продовження або припинення договору можливе за взаємною згодою сторін шляхом підписання додаткової угоди до договору. 
Договір постачання природного газу №7441-ТКЕ (Л25)-14 від 06.05.2025 був підписаний сторонами кваліфікованими електронними підписами, на підтвердження чого суду було надано протокол перевірки підпису.
На виконання зобов`язань за договором постачання природного газу №7441-ТКЕ (Л25)-14 від 06.05.2025 ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» у травні-жовтні 2025 року було поставлено відповідачу природний газ на загальну суму 173 120,24 грн, що підтверджується наступними підписаними між сторонами актами приймання-передачі природного газу: від 31.05.2025 на суму 26 252,28 грн; від 30.06.2025 на суму 19 964,02 грн; від 31.07.2025 на суму 15 356,94 грн; від 31.07.2025 на суму 27 009,89 грн; від 31.08.2025 на суму 14 548,67 грн; від 31.08.2025 на суму 11 548,10 грн; від 30.09.2025 на суму 19 398,23 грн; від 30.09.2025 на суму 7 335,14 грн; від 31.10.2025 на суму 22 784,84 грн; від 31.10.2025 на суму 8 922,13 грн.
Акти приймання-передачі природного газу також були підписані сторонами шляхом накладення кваліфікованих електронних підписів, що підтверджується протоколами перевірки підписів.
ТОВ «Наш дом престиж» було частково сплачено вартість поставленого позивачем природного газу на суму 141 413,27 грн, що підтверджується наданими позивачем платіжними інструкціями від 29.09.2025 на суму 26 252,28 грн та на суму 19 964,02 грн, від 10.10.2025 на суму 27 009,89 грн та на суму 15 356,94 грн, від 13.11.2025 на суми 14 548,67 грн, 19 398,23 грн, 7 335,17 грн, 11 548,10 грн.
Вирішуючи питання про правомірність та обґрунтованість заявлених в межах даної справи вимог, суд виходить з наступного.
Згідно з ч. 2 ст. 4 ГПК України юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.
Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Право на захист - це юридично закріплена можливість особи використати заходи правоохоронного характеру для поновлення порушеного права і припинення дій, які порушують це право.
Положеннями ст. 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, та встановлено перелік способів захисту цивільних прав та інтересів.
Варто зауважити, що застосування конкретного способу захисту цивільного права залежить як від змісту суб`єктивного права, за захистом якого звернулася особа, так і від характеру його порушення, у зв`язку з чим, суд повинен з`ясувати характер спірних правовідносин сторін (предмет та підставу позову), характер порушеного права позивача та можливість його захисту в обраний ним спосіб.
При цьому особа, яка звертається до суду з позовом, самостійно визначає у позовній заяві, яке її право чи охоронюваний законом інтерес порушено особою, до якої пред`явлено позов, та зазначає, які саме дії необхідно вчинити суду для відновлення порушеного права. В свою чергу, суд має перевірити доводи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, у тому числі щодо матеріально-правового інтересу у спірних відносинах, і у разі встановлення порушеного права з`ясувати, чи буде воно відновлено у заявлений спосіб.
У відповідності до ч. 2 ст. 509 ЦК України зобов`язання виникають з підстав, встановлених ст. 11 цього Кодексу, у тому числі і з договорів. Згідно з ч. 1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.
Зобов`язання, в свою чергу, згідно вимог ст. ст. 525, 526 ЦК України, має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу. Одностороння відмова від виконання зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається.
Згідно зі ст. 712 ЦК України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Відповідно до положень ст. ст. 662, 664 ЦК України продавець зобов`язаний передати покупцеві товар, визначений договором купівлі-продажу. Продавець повинен одночасно з товаром передати покупцеві його приналежності та документи (технічний паспорт, сертифікат якості тощо), що стосуються товару та підлягають переданню разом із товаром відповідно до договору або актів цивільного законодавства. Обов`язок продавця передати товар покупцеві вважається виконаним у момент вручення товару покупцеві, якщо договором встановлений обов`язок продавця доставити товар.
Правові засади функціонування ринку природного газу України, заснованого на принципах вільної конкуренції, належного захисту прав споживачів та безпеки постачання природного газу, а також здатного до інтеграції з ринками природного газу держав - сторін Енергетичного Співтовариства, у тому числі шляхом створення регіональних ринків природного газу визначаються Законом України «Про ринок природного газу» № 329-VIII від 09.04.2015.
Відповідно до ч. 1 ст. 12 Закону України «Про ринок природного газу» постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов`язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов`язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором. Якість та інші фізико-хімічні характеристики природного газу визначаються згідно із нормативно-правовими актами.
Господарським судом під час вирішення даного спору було встановлено, що 06.05.2025 між ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» та ТОВ «Наш дом престиж» було укладено договір постачання природного газу №7441-ТКЕ (Л25)-14, на виконання зобов`язань за яким позивачем було поставлено відповідачу природний газ на загальну суму 173 120,24 грн, що підтверджується наступними підписаними між сторонами актами приймання-передачі природного газу.
Покупець зобов`язаний оплатити товар за ціною, встановленою у договорі купівлі-продажу, або, якщо вона не встановлена у договорі і не може бути визначена виходячи з його умов, - за ціною, що визначається відповідно до статті 632 цього Кодексу, а також вчинити за свій рахунок дії, які відповідно до договору, актів цивільного законодавства або вимог, що звичайно ставляться, необхідні для здійснення платежу (ч. 1 ст. 691 ЦК України).
Положеннями ст. 530 ЦК України встановлено наступне: якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов`язок у семиденний строк від дня пред`явлення вимоги, якщо обов`язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.
В порушення прийнятих на себе зобов`язань за договором постачання природного газу №7441-ТКЕ (Л25)-14 від 06.05.2025 ТОВ «Наш дом престиж» було частково сплачено вартість спожитого природного газу на суму 141 413,27 грн. 
З викладених обставин, господарський суд доходить висновку про наявність правових підстав для задоволення заявленого ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» позову в цій частині шляхом присудження до стягнення з відповідача основного боргу у розмірі 31 706,97 грн (173 120,24 грн - 141 413,27 грн = 31 706,97 грн).
Згідно з ч. 2 ст. 615 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання.
Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
За змістом цієї норми закону нарахування інфляційних втрат на суму боргу та трьох процентів річних входять до складу грошового зобов`язання і вважаються особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування останнім утримуваними грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
З посиланням на приписи ст. 625 ЦК України ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» було заявлено до стягнення 3% річних у розмірі 604,38 грн, які були нараховані у зв`язку з порушенням строків оплати природного газу та не оплатою вартості природного газу за жовтень 2025 року (останнім днем нарахування 3% річних на заборгованість за жовтень 2025 року є 12.03.2026); збитків від інфляції у розмірі 541,24 грн, нарахованих на заборгованість за жовтень 2025 року з урахуванням показників інфляції за січень-лютий 2026 року.
На підставі п. 7.2 договору постачання природного газу №7441-ТКЕ (Л25)-14 від 06.05.2025, а також приписів чинного законодавства, позивачем було заявлено до стягнення пеню у розмірі 6 208,82 грн, яка була нарахована у зв`язку з порушенням строків оплати природного газу та не оплатою вартості природного газу за жовтень 2025 року (останнім днем нарахування пені на заборгованість за жовтень 2025 року є 12.03.2026).
Відповідно до ч. 1 ст. 549, п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки грошової суми, яку боржник повинен сплатити кредиторові у разі порушення ним зобов`язання.
Статтею 546 ЦК України передбачено, що виконання зобов`язань може забезпечуватись згідно з договором неустойкою, яку боржник повинен сплатити в разі неналежного виконання зобов`язань. Частиною ст. ст. 547, 548 ЦК України встановлено, що правочин щодо забезпечення виконання зобов`язання вчиняється у письмовій формі. Правочин щодо забезпечення виконання зобов`язання, вчинений із недодержанням письмової форми, є нікчемним.
Проаналізувавши здійснений позивачем розрахунок збитків від інфляції, 3% річних та пені господарський суд дійшов висновку про їх правильність та обґрунтованість. Наведене має наслідком необхідність задоволення заявлених ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» позовних вимог у названій частині шляхом присудження до стягнення з ТОВ «Наш дом престиж» суми основного боргу у розмірі 31 706,97 грн, пені у розмірі 6 208,82 грн, 3% річних у розмірі 604,38 грн, збитків від інфляції у розмірі 541,24 грн 
Згідно вимог ст. 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. У разі посилання учасника справи на невчинення іншим учасником справи певних дій або відсутність певної події, суд може зобов`язати такого іншого учасника справи надати відповідні докази вчинення цих дій або наявності певної події. У разі ненадання таких доказів суд може визнати обставину невчинення відповідних дій або відсутності події встановленою.
Відповідно до ст. 86 ГПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також вірогідність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
Відповідно до ч. 2 ст. 617 ЦК України особа, не звільняється від відповідальності за порушення зобов`язання у разі відсутності у боржника необхідних коштів. Крім того, згідно ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
Підсумовуючи викладене вище, господарський суд доходить висновку про необхідність задоволення заявлених товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» до товариства з обмеженою відповідальністю «Наш дом престиж» позовних вимог шляхом присудження до стягнення з відповідача основного боргу у розмірі 31 706,97 грн, пені у розмірі 6 208,82 грн, 3% річних у розмірі 604,38 грн, збитків від інфляції у розмірі 541,24 грн. 
Судові витрати зі сплати судового збору за подання позовної заяви покладаються на відповідача відповідно до приписів ст. 129 ГПК України.

Керуючись ст. ст. 86, 129, 236 – 238, 240, ГПК України, суд, -

ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Наш дом престиж» /65012, Одеська обл., місто Одеса, вул.Велика Арнаутська, будинок 39; ідентифікаційний код 40998273/ на користь товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» /04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд.1; ідентифікаційний код 42399676/ суму основного боргу у розмірі 31 706,97 грн /тридцять одна тисяча сімсот шість грн 97 коп./, пеню у розмірі 6 208,82 грн /шість тисяч двісті вісім грн 82 коп./, 3% річних у розмірі 604,38 грн /шістсот чотири грн 38 коп./, збитки від інфляції у розмірі 541,24 грн /п`ятсот сорок одна грн 24 коп./, судовий збір у розмірі 2662,40 грн /дві тисячі шістсот шістдесят дві грн 40 коп./. 

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 241 ГПК України.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Відповідно до ст. ст. 254, 256 ГПК України учасники справи, особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки, мають право подати апеляційну скаргу на рішення суду першої інстанції до Південно-Західного апеляційного господарського суду протягом 20 днів з дня складання повного рішення суду.
Повне рішення складено 29 травня 2026 р.

Суддя С.П. Желєзна