Справа № 452/1582/26 
Провадження № 2/452/1419/2026 

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"15" червня 2026 р. м. Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області 
у складі: головуючого судді Казана І.С.,
секретаря Кафтан О.Ю.,
із участю: представника позивача адвоката Бороди В.Ф., 
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в місті Самборі Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області, - про визнання права на спадщину за заповітом, -
в с т а н о в и в: 
ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаним позовом. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_3 . На день смерті батьки позивача були зареєстровані і проживали у житловому будинку АДРЕСА_1 . При житті батько позивача 18.08.2009р. склав заповіт, за яким усе перераховане там майно заповів своєму синові ОСОБА_1 – позивачу в справі. Будучи спадкоємцем майна батька за заповітом, позивач звернувся до нотаріуса, де було відкрито спадкову справу за реєстром №52152670. Також при житті матір`ю позивача 19.05.2020р. було складено заповіт, згідно якого все своє майно померла заповіла ОСОБА_1 – позивачу в справі. При зверненні позивача з цього приводу до нотаріуса було зареєстровано спадкову справу за №67331512. Згідно ст. 1241 ЦК України інший спадкоємець першої черги, рідна сестра позивача ОСОБА_4 , яка на день смерті матері була непрацездатною, і мала право на обов`язкову частку в спадщині, відмовилась від прийняття спадщини в користь позивача протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, про що нею подана заява до нотаріуса. Оскільки позивач не зміг завершити оформлення спадщини у зв`язку із станом здоров`я, тому призупинив цю процедуру та звернувся у березні 2026 року до нотаріуса по питанню видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті батька на спадкове майно: земельну частку (пай) розміром 1,93га в ТзОВ ім. Шевченка в с. Сусідовичі Самбірського району Львівської області, та після смерті матері на спадкове майно: земельну частку (пай) розміром 1,93га в ТзОВ ім. Шевченка в с. Сусідовичі Самбірського району Львівської області; однак отримав відмову, оскільки ним не подано правовстановлюючі документи на вищевказане майно та рекомендовано звернутись до суду. Оскільки іншого порядку переходу такого права немає, позивач просить судовим рішенням визнати за ним право на земельні частки (пай) видані на ім`я ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , - у порядку спадкування майна батьків за заповітом.
До суду позивач та його представник не з`явились; будучи присутньою у підготовчому засіданні 04.06.2026 року представник позивача адвокат Борода В.Ф. підтримала позовну заяву, яку просила задовольнити, а далі справу розглядати в їх відсутності; представник відповідача Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області до суду не прибув, хоча належним чином повідомлявся у встановленому законом порядку про час та місце розгляду справи, відзиву на позов не подав; таким чином суд ухвалив розглядати справу за відсутності представника відповідача на підставі наявних даних про права та взаємовідносини сторін у заочному провадженні.
Дослідивши матеріали справи суд дійшов висновку, що позов слід задовольнити повністю з наступних підстав:
Судом установлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . 
Із заповіту, посвідченого секретарем виконкому Сусідовицької сільської ради Старосамбірського району Львівської області, зареєстрованого за №29, відомо, що ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробив розпорядження, згідно якого житловий будинок, що розташований в АДРЕСА_1 , земельну частку/пай та майновий пай, грошовий вклад, який знаходиться в філії №6537/06 с. Сусідовичі Старосамбірського відділення Ощадного банку по рахунку № НОМЕР_2 з усіма нарахованими відсотками та нарахуваннями, а також індексаціями, які будуть проводитися по даному рахунку, заповів своєму синові ОСОБА_1 – позивачу в справі.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .
За даними заповіту, посвідченого секретарем виконкому Куликівської селищної ради Жовківського району Львівської області, зареєстрованого за №32, відомо, що ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила розпорядження, згідно якого все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла своєму синові ОСОБА_1 – позивачу в справі.
Як відомо із поданої до нотаріальної контори заяви, донька померлої ОСОБА_3 - ОСОБА_4 , яка на день смерті матері була непрацездатною і відповідно до ст. 1241 ЦК України мала право на обов`язкову частку у спадщині, відмовилась від прийняття спадщини після померлої матері.
Однією із частин спадкового майна були земельні ділянки (пай) площею 1,93га, як після батька, так і після смерті матері позивача.
Згідно довідки Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області №78 від 06.03.2026р., Сертифікат серії ЛВ №036345 зареєстровано за №737 від 14.03.1997р. на прізвище ОСОБА_2 ; назва с/г підприємства ТзОВ ім. Шевченка; розмір земельної частки (паю) – 1,93 умовних кадастрових гектарів; підстава для реєстрації: Рішення Сусідовицької сільської ради народних депутатів №2 від 10.12.1993р. 
Із довідки Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області №79 від 06.03.2026р. відомо, що Сертифікат серії ЛВ №036332 зареєстровано за №738 від 14.03.1997р. на прізвище ОСОБА_3 ; назва с/г підприємства ТзОВ ім. Шевченка; розмір земельної частки (паю) – 1,93 умовних кадастрових гектарів; Рішення Сусідовицької сільської ради народних депутатів №2 від 10.12.1993р. 
Оригінали правовстановлюючих документів втрачені, про що зроблено оголошення в газеті «Голос Самбірщини» від 26.03.2026р. №12 (2693). 
Згідно із п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до п. 5 Указу Президента України «Про порядок паювання земель переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 05.08.1995р. видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.
Оскільки оригінал документа - Сертифікат на право на земельну частку (пай), може бути видано лише громадянину, який має право на земельну ділянку, а особа, яка мала це право померла, то в даному випадку видати оригінал документа іншій особі, навіть спадкоємцю на ім`я померлої є неможливим.
У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Вимогами ст. 328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Отже, право на земельну частку (пай) є правом майнового характеру та не припинилось внаслідок смерті батька і матері позивача та входить до складу їх спадщини, право на яке має позивач у порядку спадкування їх майна за заповітом. Із поданих позивачем даних не встановлено підстав, що порушують права, свободи чи інтереси інших осіб; позивач звернувся до суду із таким спором, бо іншого порядку переходу такого права немає і такий є законним на підставі наведених вище норм і наявних у справі доказів, а тому такий позов слід задовольнити у повному обсязі.
Керуючись ст. 7, 10, 12, 13, 258, 263-265, 268, 280 ЦПК України, суд
у х в а л и в:
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , що проживає у АДРЕСА_2 , - в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_2 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , право на земельну частку пай розміром 1,93 умовних кадастрових гектарів без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, розташовану на території (с. Сусідовичі Старосамбірського району) тепер територія Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області, яка перебуває у колективній власності с/г підприємства ТзОВ ім. Шевченка, згідно Сертифіката на право приватної власності на землю (середня земельна частка) (пай) серії ЛВ №036345, зареєстрований за №737 від 14.03.1997р. виданий на підставі Рішення Сусідовицької Сільської ради народних депутатів №2 від 10.12.1993р. на ім`я ОСОБА_2 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , що проживає у АДРЕСА_2 , - в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , право на земельну частку пай розміром 1,93 га умовних кадастрових гектарів без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, розташовану на території (с. Сусідовичі Старосамбірського району) тепер територія Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області, яка перебуває у колективній власності с/г підприємства ТзОВ ім. Шевченка, згідно Сертифіката на право приватної власності на землю (середня земельна частка (пай) серії ЛВ №036332, зареєстрований за №738 від 14.03.1997р. виданий на підставі Рішення Сусідовицької сільської ради народних депутатів №2 від 10.12.1993р. на ім`я ОСОБА_3 .
Рішення суду може бути оскаржене позивачем в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його оголошення. Заочне рішення може бути переглянуте судом за письмовою заявою відповідача у порядок і строк, передбачений ст. 284 ЦПК України.

Суддя